Кервен, Василий. Ҫынсем : сӑвӑлла роман-эссе / В. Кервен // Тӑван Атӑл. - 1991. - № 9. - С. 31-38 Рубрики: Чувашская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): романы в стихах Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Павлов, Л. \худ.\; чувашский автор, о Чувашии |
Кервен, Василий Гаврилович. Ачалӑх ӗмӗрех юлсан чунра : [сӑвӑсем] / Василий Кервен // Тӑван Атӑл : литературӑпа культура тата искусство журналӗ. - 2009. - № 2. - С. 112-116. - Содерж.: [Василий Кервен]
Рубрики: Чувашская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): философские стихотворения -- родная деревня -- поэты Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кервень(Кошкин), Василий Гаврилович \о нем\; чувашский автор, о Чувашии Имеются экземпляры в отделах: СНиКЛ Экз. 1 (свободен) |
Кервен, Василий. "Арҫын ӑраскалӗ - савнӑ мӑшӑрта" : [сӑвӑсем] / Василий Кервен // Чӑваш хӗрарӑмӗ. - 2009. - 21-27 нарӑс (№ 6). - С. 10
Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): стихотворения Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека |
Л34 Леванов, Юрий. Ҫулҫӑ татӑлать те - чӗтренет турат : [сӑвӑсем] / Юрий Леванов ; вырӑсларан Василий Гаврилович Кервен куҫарнӑ // Хресчен сасси. - 2012. - 21 чӳк (№ 44). - С. 7. - Содержание: Кӗрхи кунсем ; Хӗл умӗн
Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): стихи -- переводы Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кервен, Василий Гаврилович (заслуженный работник культуры Чувашии ; 1949-) \пер.\; Кошкин Имеются экземпляры в отделах: ОНЛиБ Экз. 1-ОЭ - (свободен) ДХ Экз. 2-ОЭ - (свободен) |
Я 47 Яковлев, Валерий Николаевич. Театр пӗр кил-йыш пекех : чăваш академи драма театрӗ - 95 çулта / Валерий Николаевич Яковлев ; каласа панине Василий Кервен çырса илнӗ // Тăван Атăл : литературăпа культура тата искусство журналĕ. - 2013. - № 2. - Прил.: с. 30-40
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства--Театр--Чебоксары, город Кл.слова (ненормированные): драматические театры -- юбилеи театров -- артисты драматических театров Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кервен, Василий \подгот.\; Николаева, Алевтина Николаевна (артистка ; 1947- ); Садовников, Петр Петрович (заслуженный артист ЧР ; 1972-); Сергеев, Николай Васильевич (артист ; 1961-); Андреев, Аркадий Алексеевич (артист ; 1967- ); Котеев, Николай Александрович (артист ; 1961- ); Кузнецова, Галина Юлиановна (артистка ; 1960- ); Кузьмина, Надежда Геннадьевна (артистка ; 1973- ); Кураков, Александр Николаевич (актер ; 1961-); Сергеева, Наталия Алексеевна (артистка ; 1971- ); Софронов, Валерий Геннадьевич (артист ; 1957- ); Яковлев, Александр Аркадьевич (артист ; 1972- ); Верьялова, Ирина Васильевна (артистка ; 1979- ); Демидов, Александр Оскарович (артист ; 1981- ); Димитриев, Арсентий Валерианович (артист ; 1979- ); Зубкова, Надежда Алексеевна (артистка ; 1978- ); Карпов, Валерий Владимирович (артист ; 1980- ); Петрова, Лилия Витальевна (артистка ; 1980- ); Петров, Александр Николаевич (артист ; 1980- ); Федоров, Григорий Геннадьевич (артист ; 1978- ); Хрисанфова, Елизавета Геннадьевна (артистка); Яковлева, Марина Александровна (артистка ; 1980- ); Драгунова, Оксана Юрьевна (артистка ; 1989- ); Ильина, Эмилия Анатольевна (артистка ; 1987- ); Кудряшова, Анна Валерьевна (артистка ; 1987- ); Лукиянова, Светлана Николаевна (артистка ; 1988- ); Павлов, Сергей Вадимович (артист ; 1987- ); Урдюков, Евгений (артист) Имеются экземпляры в отделах: АБ Экз. 1 - (свободен) |
П 30 Петрова, Лариса. Вӑтӑр ултӑ ҫултан та манӑҫман : [Василий Гаврилович Кервен журналист ҫинчен] / Лариса Петрова ; В. Кузьмин сӑн ӳкерчӗкӗ // Тантӑш. - 2015. - 23 ака (№ 17 (23 ака). - С. 5 : сӑн ӳкерчӗк. - (Хаҫат тусӗ)
Рубрики: Средства массовой информации--Журналистика Кл.слова (ненормированные): журналисты Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кузьмин, Василий \фот.\; Кервен, Василий Гаврилович (заслуженный работник культуры Чувашии ; 1949-) Имеются экземпляры в отделах: (23.04.2015г. Экз. 1 - ) (свободен) |
Ч-11 Чӑваш пичечӗ - кун-ҫул тӗкӗрӗ, пирӗн сас : ["Хыпар" издательство ҫурчӗ кӑларса тӑракан хаҫатсемпе журналсен редакторӗсемпе Ирина Алексеевапа т. ыт. те калаҫни] / Ирина Алексеева [т. ыт. те] // Хыпар. - 2017. - 20 кӑрлач/январь (№ 7/8). - С. 4-5 : сӑн ӳкерчӗксем. - (Кӑрлач, 21: Чӑваш халӑхӗн тӗп хаҫачӗ "Хыпар" 111 ҫул тултарать!)
Рубрики: Средства массовой информации--Периодическая печать Кл.слова (ненормированные): День печати -- редакторы газеты -- редакторы журналов -- беседы Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Алексеева, Ирина; Ильина, Маргарита; Петрова, Валентина; Кервен, Василий; Иванова, Эльвира; Фёдоров, Владимир; Петров-Ишентей, Николай; Степанов, Владимир; Алексеева, Ирина (редактор газеты "Ҫамрӑксен хаҫачӗ"); Ильина, Маргарита (редактор газеты "Чӑваш хӗрарӑмӗ"); Петрова, Валентина (редактор газеты "Хресчен сасси"); Кервен, Василий редактор журнала "Тӑван Атӑл"; Иванова, Эльвира (редактор газеты "Кил-ҫурт, хушма хуҫалӑх"); Федоров, Владимир (редактор газеты "Тантӑш" и журнала "Тетте"); Петров-Ишентей, Николай (редактор журнала "Капкӑн"); Степанов, Владимир (редактор журнала "Самант") Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Б24 Баринова, Маргарита. Аслати чечекӗ - юрату чечекӗ : [Чӑваш Республикин наци библиотекинче Василий Кервен ҫыравҫӑн кӗнекин презентацийӗ иртни ҫинчен] / Маргарита Баринова // Республика : издание Гос. Совета Чув. Респ. - 2019. - 27 февраля (№ 8). - С. 4 : сӑн ӳкерчӗк
Рубрики: Чувашская литература Кл.слова (ненормированные): чувашские писатели -- презентации книг Перейти: текст Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская бибиотека Доп.точки доступа: Кервен, Василий (1949-) \о произв.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
К36 Кервен, Василий (1949-). "Ӗмӗтӗм - паянхи пурнӑҫ ҫинчен ҫырасси" : [Василий Гаврилович Кошкин ҫыравҫӑпа калаҫни / Надежда Смирнова ҫырса илнӗ] // Хыпар : чӑваш халӑх хаҫачӗ. - 2019. - 7 пуш/март (№ 25/26). - С. 11 : сӑн ӳкерчӗк. - (Кӗнеке ҫӳлӗкӗ). - Н. Исмуков, Ю. Артемьев калани пур. - Содерж.: Фиалка - аслати чечекӗ ; Хӗрсен кумирӗ ; Паянхи Кулинесем ; Ку ҫаплах пулнӑ ; Вӑхӑт каҫармӗ
Рубрики: Чувашская литература Кл.слова (ненормированные): чувашские писатели -- беседы Перейти: текст Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская бибиотека Доп.точки доступа: Смирнова, Надежда \интервьюер.\; Кервен, Василий (1949-) \о перс.\; Кошкин, Василий Гаврилович (1949-) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
П 91 Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1836). Хĕллехи каç ; Няньăна ; "Çуркунне - тĕнче илемĕ..." ; И. И. Пущина ; "Сире терт кӳнĕ Çĕпĕрте..." ; Хĕллехи ир ; "Алпа ăсталамасăр эпĕ лартрăм палăк..." : [сăвăсем] / Александр Сергеевич Пушкин ; Василий Кервен куçарнă // Тăван Атăл : литературăпа культура тата искусство журналĕ. - 2019. - № 6. - С. 106-107 : сăн ӳкерчĕк
Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский язык -- стихотворения Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Пушкин, Александр Сергеевич; Кервен, Василий \пер.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Л49 Лермонтов, Михаил. "Тинех сана хӗрӳн савмастӑп-ха..." ; Мӗн пирки ; Тав туни ; А. О. Смирновӑна ; Альбомран ; "Ҫак тӗксӗмленнӗ хут сасартӑк..." ; Йӑлтӑр-йӑлтӑр уҫлӑхра : [сӑвӑсем] / Михаил Лермонтов ; вырӑс чӗлхинчен Василий Кервен куҫарнӑ // Ҫамрӑксен хаҫачӗ. - 2019. - 12 раштав (№ 49). - С. 14 : сӑн ӳкерчӗк
Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): стихотворения Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кервен, Василий \переводчик.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Е 82 Есенин, Сергей Александрович (1895-1925). "Кӳлӗре ӳкерӗнчӗ шуҫӑм кӗп-кӗрен..." ; Хурӑн ; Кӑпӑш юр ; Асанне юмахӗ ; "Пушӑ уй, вӑрман ҫаралнӑ..." ; "Сип-симӗс ҫӳҫлӗ хурӑн..." ; Сап-сар ката калаҫайма пӑрахнӑ..." ; "Эп ашатӑп пӗрремӗш юра..." ; "Куллуна ан палӑрт, аллуна шӑлсах..." : [сӑвӑсем] / Сергей Александрович Есенин ; Василий Кервен куҫарнӑ // Тӑван Атӑл : литературӑпа культура тата искусство журналӗ. - 2020. - № 10. - С. 72-73 : сӑн ӳкерчӗк Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): стихотворения -- переводы на чувашский язык Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Есенин, Сергей Александрович; Кервен, Василий \переводчик.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Кервен, Василий (1949-). Чӑваш поэзине те витӗм кӳнӗ : [вырӑссен аслӑ поэчӗ С. А. Есенин ҫуралнӑранпа - 125 ҫитнӗ май] / Василий Кервен // Тӑван Атӑл : литературӑпа культура тата искусство журналӗ. - 2020. - № 10. - С. 70-71
Рубрики: Литературоведение Кл.слова (ненормированные): русские поэты Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Есенин, Сергей Александрович (1895-1925) \о перс.\; Кошкин, Василий Гаврилович (1949-) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
К 36 Кервен, Василий. Асамат кӗперӗ : [сӑвӑсем] / Василий Кервен // Тетте = Игрушка. - 2016. - № 8. - С. 7 : ӳкерчӗк. - (Поэтсем - ачасем валли). - Содержание: Асамат кӗперӗ ; Улӑхри ир Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): стихи на чувашском языке Держатели документа: Национальная библиотека Чувашской Республики Имеются экземпляры в отделах: ОКиНЛ (08.08.2016г. Экз. 1 - Б.ц.) (свободен) |
К 36 Кервен, Василий (Чӑваш Республикин культурӑн тава тивӗҫлӗ ӗҫченӗ). Василий Кервен: "Юлать пӗртен-пӗр Ырӑлӑх кӑна" : [ҫыравҫӑ, куҫаруҫӑ, журналист, педагог Василий Кервенпе калаҫни] / Василий Кервен ; О. Кульев ҫырса илнӗ // Халӑх шкулӗ = Народная школа. - 2019. - № 2. - С. 36-39 : фот. - (Ҫавра ҫул)
Рубрики: Чувашская литература Кл.слова (ненормированные): биография -- творчество Перейти: \\bookvf\elbib\ellibp\nrsc201902.pdf Держатели документа: Национальная библиотека Чувашской Республики Доп.точки доступа: Кульев , Олег \интервьюер.\ Имеются экземпляры в отделах: (20.04.2019г. Экз. 1 - ) (свободен) |
К 36 Кервен, Василий (Чӑваш Республикин культурӑн тава тивӗҫлӗ ӗҫченӗ). Паха парне пулчӗ : (Александр Артемьев кӗнекин редакторӗ пулнӑ май пуҫа кӗнӗ шухӑшсем) / Василий Кервен // Халӑх шкулӗ = Народная школа. - 2020. - № 1. - С. 38-40 : сӑн ӳкерчӗк. - (Астӑвӑмпа мухтав ҫулталакӗ)
Рубрики: Чувашская литература Кл.слова (ненормированные): чувашские писатели -- литературное творчество Держатели документа: Национальная библиотека Чувашской Республики Доп.точки доступа: Артемьев, Александр Спиридонович (народный писатель Чувашии ; 1924-1998) Имеются экземпляры в отделах: (20.02.2020г. Экз. 1 - ) (свободен) |
Е 82 Есенин, Сергей Александрович. "Кӳлӗре ӳкерӗнче шуҫӑм кӗп-кӗрен..." ("Выткался на озере алый свет зари...", 1910) ; Хурӑн ("Береза", 1913) ; Кӑпӑш юр ("Пороша", 1914) ; Асанне юмахӗ ("Бабушкины сказки", 1915) ; Пушӑ уй, вӑрман ҫаралнӑ... ("Нивы сжаты, рощи голы", 1917) ; Эп ашатӑн пӗрремӗш юра... ("Я по первовму снегу бреду", 1917) : [сӑвӑсем] / С. А. Есенин ; Василий Кервен куҫарнӑ // Халӑх шкулӗ = Народная школа : мас. пед. журн. - 2020. - № 4. - С. 32 : сӑн ӳкерчӗк. - (Ҫавра ҫул)
Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): стихотворения -- переводы на чувашский язык Аннотация: В статье приводятся литературные переводы стиховорений Сергея Есенина на чувашский язык. Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кервен, Василий \пер.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Е 82 Есенин, Сергей Александрович. "Сип-симӗс ҫӳҫлӗ хурӑн..." ; "Сап-сар ката калаҫайма пӑрахнӑ..." ; "Куллуна ан палӑрт, аллуна шӑлсах..." / Василий Кервен куҫарнӑ ; Йытӑ ҫинчен ; "Иртерех вӑратсамччӗ, тархасшӑн..." / Аристарх Дмитриев куҫарнӑ ; Аннем патне ҫырнӑ ҫыру / Александр Артемьев куҫарнӑ ; "Ӗмӗртен йӗрки ҫапла пырать-тӗр..." / Юрий Айдаш куҫарнӑ ; "Айлӑмпа пыратӑп. Пуҫӑмра ман - кепка..." : [чӑвашла куҫарнӑ сӑвӑсем] / Александр Галкин куҫарнӑ ; Сергей Александрович Есенин // Халӑх шкулӗ = Народная школа : мас. пед. журн. - 2020. - № 5. - С. 95-96 : сӑн ӳкерчӗк. - (Сапӑрлӑх)
Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский язык -- стихотворения Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кервен, Василий; Дмитриев, Аристарх; Артемьев, Александр; Айдаш, Юрий Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
К 36 Кервен, Василий. "Шухăш пусрĕ пĕве кĕрсенех..." : [Петĕр Яккусен сăвăç çинчен] / Василий Кервен // Тăван Атăл : литературăпа культура тата искусство журналĕ. - 2021. - № 1. - С. 99-100
Рубрики: Чувашская литература Кл.слова (ненормированные): поэты Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Яккусен, Петĕр (1950-2021) \о перс.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
К 36 Кервен, Василий (1949-). Сонет илемӗпе хӑвачӗ / Василий Кервен // Халӑх шкулӗ = Народная школа : мас. пед. журн. - 2020. - № 6. - С. 90 : сӑн ӳкерчек. - (Сапӑрлӑх)
Рубрики: Литературоведение--Жанры Кл.слова (ненормированные): чувашская поэты -- сонеты Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кошкин, Василий Гаврилович (1949-) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |