Шукшин, Василий.
    Вӑйӑ-кулӑ тусӗсем : калав / В. Шукшин // Тӑван Атӑл. - 2006. - № 10. - С. 77-89. - [Шукшин хайлавӗсем ҫинчен] / Х. Агивер
УДК
ББК 84(2Рос=Рус)-4
Рубрики: Русская литература--Переводы на чувашский язык
Кл.слова (ненормированные):
рассказы; переводы

Держатели документа:
Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека

Доп.точки доступа:
Агивер, Хветӗр \.\; Шкушин, Василий


Шифр: К206900 () Рубцов, Николай.
Куҫарусем/ Николай Рубцов ; вырӑсларан Анатолий Смолин куҫарнӑ
Смолин А.

Рубрики:
Русская литература -- Переводы на чувашский язык

Кл.слова (ненормированные): стихотворения
Держатели документа:
Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека


821.161.1
Ц 27

    Цветаева, Марина.
    Чӑнлӑхшӑн хӗмленнӗ пӑлхавлӑ поэзи : [сӑвӑсем] / Марина Цветаева ; Анатолий Юман куҫарнӑ // Канаш : Чӗмпӗр Ен чӑвашӗсен хаҫачӗ Чӑваш таврапӗлӳҫисен пӗрлӗхӗн Н.Я.Бичурин тата чӑваш халӑхӗн ҫамрӑксен Альпӑрт Канаш ячӗллӗ премисене тивӗҫнӗ. - 2009. - 8 юпа (№ 41). - С. 6. - Содержание: "Ҫинҫе пилӗклӗ пике..." ; "Вӑйлисем те, пуянсем те..." ; "Чунӑма мулпа хаклар!." ; Ташӑ ӑсти вилӗмӗ ; "Ҫил-тӑман лӑскать аркӑсене..." ; "Асту саккуна..."
УДК
ББК 84-5
Рубрики: Русская литература--Переводы на чувашский язык
Кл.слова (ненормированные):
стихотворения

Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека

Доп.точки доступа:
Юман, Анатолий \пер.\

Имеются экземпляры в отделах:
КР - (свободен)


821.161.1
Ц 27

    Цветаева, Марина Ивановна.
    Анна Ахматовӑна : [сӑвӑсем] / Марина Цветаева ; А. Юман куҫарнӑ // Чӑваш хӗрарӑмӗ. - 2010. - 16-22 кӑрлач (№ 1). - С. 10. - Содержание: "Вӑйлисем те, пуянсем те..." ; "Чунӑма мулпа хаклар..." ; Ташӑ ӑсти вилӗмӗ ; "Ҫил тӑман лӑскать аркӑсене..." ; "Ас ту саккуна..." ; Чӑнлӑхшӑн хӗмленнӗ пӑлхавлӑ поэзи
УДК
ББК 84(2Рос=Рус)
Рубрики: Русская литература--Переводы на чувашский язык
Кл.слова (ненормированные):
стихотворения

Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека

Доп.точки доступа:
Юман, Анатолий \пер.\

Имеются экземпляры в отделах:
ОНЛиБ Экз. 1 - (свободен)



    Платонов, Андрей Платонович (русский писатель ; 1899-1951).
    **NOT VALID RECORD 187992**Виҫҫӗмӗш ывӑл : [калав] / Андрей Платонов ; Валери Туркай куҫарнӑ // Самант. - 2010. - № 2. - С. 22-23
УДК
ББК К84-445
Рубрики: Русская литература--Переводы на чувашский язык
Кл.слова (ненормированные):
рассказы

Держатели документа:
Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека

Доп.точки доступа:
Тургай, Валерий Владимирович (народный поэт Чувашии ; 1961-) \пер.\; Воробьев; чувашский автор, о Чувашии

Имеются экземпляры в отделах:
СНиКЛ Экз. 1 (свободен)



    Симонов, К.
    Таврӑнатӑп эс кӗтсен... : [сӑвӑ] / К. Симонов ; [куҫараканӗ] И. А. Егорова // Халӑх шкулӗ = Народная школа : мас. пед. журн. - 2010. - № 3
УДК
ББК К84-53
Рубрики: Художественная литература--Поэзия
   Русская литература--Переводы на чувашский язык

Кл.слова (ненормированные):
стихотворения -- тема войны

Держатели документа:
Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека

Доп.точки доступа:
Егорова, И. А. \пер.\; чувашский автор, о Чувашии

Имеются экземпляры в отделах:
СНиКЛ Экз. 1 (свободен)