84(4Нем) Л 59 Линда Квилт Жуткие чудо-дети : [рассказы] / Линда Квилт ; перевод с немецкого и послесловие Наталии Васильевой // Иностранная литература. - 2013. - № 4. - С. 22-53. - Содержание: Сонливое созданье ; Врушка-квакушка ; Возвышенная натура Рубрики: Литература европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): рассказы -- тема воспитания -- тема подростков Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Васильева, Наталья \пер., авт. послесл.\ |
84(4Исп) К 22 Каре Сантос Рассказы из книги "Посягая на авторство" : [рассказы] / Каре Сантос ; перевод с испанского Татьяны Ильинской // Иностранная литература. - 2013. - № 4. - С. 81-100. - Содержание: Бессловесная Хулиана ; Возвращение Ирене Рубрики: Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): рассказы -- переводы с испанского Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Ильинская, Татьяна \пер.\ |
Кристи, Агата (писательница английская ; 1890-1976). Черная смородина [] / Агата Кристи // Смена. - 2017. - № 5. - С. 55-65. - Муниципальное бюджетное учреждение культуры Централизованная библиотечная система г. Сургута. - code, sven. - year, 2017. - no, 5. - ss, 55. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-sven17_no5_ss55_ad1
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английская проза -- детективная проза -- детективы -- проза -- тема преступлений -- тема расследований Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Мицнер, Петр (польский поэт; эссеист; литературовед ; 1955-). Стихи из разных лет [] / Петр Мицнер ; пер. с пол. Игоря Белова // Иностранная литература. - 2017. - № 8. - С. 115-128. - 1; Мышосыр. - 1; Терпеливость мертвых предметов. - 1; Надписи на чемодане. - 1; Возвращающийся. - 1; Описание. - 1; Чудесный пруд. - 1; Под занавес. - 1; Уроки музыки. - 1; Горы. - 1; Ку-ку на суку. - 1; после точки. - 1; Не на месте. - 1; Польский пан. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2017. - no, 8. - ss, 115. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-inos17_no8_ss115_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): польская литература -- польская поэзия -- стихи Доп.точки доступа: Белов, Игорь \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Леверсон, Ада (английская писательница ; 1862-1933). Полное собрание пародий на Оскара Уайльда [] / Ада Леверсон ; пер. с англ. и вступ. Михаила Матвеева // Иностранная литература. - 2017. - № 8. - С. 258-272. - 1; Утренний прием. - 1; Блудница. - 1; Подслушанный фрагмент диалога. - 1; Как неблагоразумно быть найденным в саквояже. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2017. - no, 8. - ss, 258. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-inos17_no8_ss258_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английские писатели -- пародии Доп.точки доступа: Матвеев, Михаил \, .\; Уайльд, О. (английский писатель; поэт; драматург, журналист ; 1854-1900); Леверсон, А. (английская писательница ; 1862-1933) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Карлюкевич, Алесь. Васильки [] / Алесь Карлюкевич ; перевел с белорусского Олег Ждан ; художник Е. Устинова // Детская Роман-газета. - 2017. - № 7. - С. 3-16 : ил. - 1; Белка пишет сочинение. - 1; Как васильки о своей обиде забыли. - 1; Как зайка Беляк медведя Топтыгина спас. - 1; Звездный путь белых кувшинок. - Государственное бюджетное учреждение Республики Коми. - code, dero. - year, 2017. - no, 7. - ss, 3. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-dero17_no7_ss3_ad1 . - ISSN 1684-0895
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): белорусская детская литература -- белорусские сказки -- сказки о животных -- тема животных -- тема леса -- тема птиц -- тема цветов Доп.точки доступа: Ждан, Олег \.\; Устинова, Е. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ковелер, Дидье ван (французский писатель; критик; сценарист ; 1960-). Свидетели невесты [] : роман / Дидье ван Ковелер ; пер. с фр. Юлии Рац // Иностранная литература. - 2017. - № 12. - С. 3-111. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2017. - no, 12. - ss, 3. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-inos17_no12_ss3_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): романы -- французская литература Доп.точки доступа: Рац, Юлия \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Амейко, Лидия (польский драматург; прозаик). Фарраго [] : пьеса / Лидия Амейко ; пер. с пол. Анастасии Векшиной // Иностранная литература. - 2017. - № 12. - С. 123-141. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2017. - no, 12. - ss, 123. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-inos17_no12_ss123_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): польская драматургия -- польская литература -- пьесы -- философские пьесы Доп.точки доступа: Векшина, Анастасия \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Арань, Янош (венгерский поэт ; 1817-1882). Валлийские барды [] / Янош Арань ; пер. с венг., вступ. и послесл. Юрия Гусева // Иностранная литература. - 2017. - № 12. - С. 142-148. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2017. - no, 12. - ss, 142. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-inos17_no12_ss142_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): баллады -- барды -- венгерская литература -- венгерская поэзия -- венгерские поэты -- переводы -- поэзия Доп.точки доступа: Гусев, Юрий \, , .\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Бёлль, Генрих (немецкий писатель ; 1917-1985). Ночь любви [] : рассказ / Генрих Бёлль ; пер. с нем. Анны Кукес // Иностранная литература. - 2017. - № 12. - С. 196-197. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2017. - no, 12. - ss, 196. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-inos17_no12_ss196_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- рассказы Доп.точки доступа: Кукес, Анна \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Грасс, Гюнтер (немецкий писатель ; 1927-2015). Стихи [] / Гюнтер Грасс ; пер. с нем. Бориса Хлебникова // Иностранная литература. - 2017. - № 12. - С. 214-215. - 1; Дедушкина подружка. - 1; Весомая переписка. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2017. - no, 12. - ss, 214. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-inos17_no12_ss214_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): немецкая литература -- стихи Доп.точки доступа: Хлебников, Борис \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ренделл, Рут (английская писательница ; 1930-2015). Колючие яблоки [] : рассказ / Рут Ренделл ; пер. с англ. Т. Казавчинской // Иностранная литература. - 2018. - № 1. - С. 3-34. - Номер озаглавлен: "Место преступления... ". - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2018. - no, 1. - ss, 3. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-inos18_no1_ss3_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- детективы -- рассказы Доп.точки доступа: Казавчинская, Т. \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Писажевская, Катажина (польская писательница; сценарист; социолог). Шоу лжецов [] : повесть / Катажина Писажевская ; пер. с пол. Елены Барзовой и Гаянэ Мурадян // Иностранная литература. - 2018. - № 1. - С. 118-210. - Номер озаглавлен: "Место преступления... ". - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2018. - no, 1. - ss, 118. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-inos18_no1_ss118_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): детективы -- повести -- польская литература Доп.точки доступа: Барзова, Елена \.\; Мурадян, Гаянэ \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Топелиус, Захарий. Три ржаных колоска [] : финская сказка / З. Топелиус // Дошколенок. - 2017. - № 11. - С. 16-21 : рис. - Республиканская детско-юношеская библиотека Республики Бурятия. - code, dshk. - year, 2017. - no, 11. - ss, 16. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-dshk17_no11_ss16_ad1
Рубрики: Образование. Педагогика Дошкольная педагогика Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): животные -- зёрнышки -- крестьяне -- новый год -- обычаи -- сказки -- тема добра Аннотация: Сказка о доброте, справедливости, о хорошем отношении к людям и животным. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Лодж, Дэвид (английский писатель; литературный критик ; 1935-). Три рассказа [] / Дэвид Лодж ; пер. с англ. Александра Ливерганта // Иностранная литература. - 2018. - № 2. - С. 3-27. - 1; Человек, который не хотел вставать с постели. - 1; Свадьба на память. - 1; Моя незабвенная женушка. - Номер озаглавлен: Для англоманов: Мюриэл Спарк, и не только. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2018. - no, 2. - ss, 3. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-inos18_no2_ss3_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- рассказы Доп.точки доступа: Ливергант, Александр \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Моушен, Эндрю (английский поэт; прозаик; критик). Стихи [] / Эндрю Моушен ; пер. с англ. Григория Кружкова // Иностранная литература. - 2018. - № 2. - С. 28-32. - 1; Говорит Кит. - 1; Сосновая шишка. - 1; Ты здесь?. - Номер озаглавлен: Для англоманов: Мюриэл Спарк, и не только. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2018. - no, 2. - ss, 28. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-inos18_no2_ss28_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- стихи Доп.точки доступа: Кружков, Григорий \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Спарк, Мюриэл (английская писательница; литературовед ; 1918-2006). Стихи [] / Мюриэл Спарк ; пер. с англ. Марии Фаликман // Иностранная литература. - 2018. - № 2. - С. 200-204. - 1; Экскурсия по Лондону. - 1; Водопад Виктория. - 1; Могила, которую вырыло время. - 1; Эдинбургская вилланель. - 1; На обочине жизни. - 1; А принца-то сегодня мы не ждали. - Номер озаглавлен: Для англоманов: Мюриэл Спарк, и не только. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2018. - no, 2. - ss, 200. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-inos18_no2_ss200_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- поэзия -- стихи Доп.точки доступа: Фаликман, Мария \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Форд, Форд Мэдокс (английский писатель; критик; редактор ; 1873-1939). Давние огни - недавние размышления [] : воспоминания молодого человека / Форд Мэдокс Форд ; пер. с англ. и вступ. Ксении Атаровой // Иностранная литература. - 2018. - № 2. - С. 233-243. - Номер озаглавлен: Для англоманов: Мюриэл Спарк, и не только. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2018. - no, 2. - ss, 233. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-inos18_no2_ss233_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): английская литература -- английские писатели -- мемуары Аннотация: Публикация главы из мемуарной книги Форда "Воспоминания и впечатления. Очерк атмосферы". Доп.точки доступа: Атарова, Ксения \, .\; Форд, Ф. М. (английский писатель; критик; редактор ; 1873-1939) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Макгонаголл, Уильям Топаз (шотландский поэт; актер ; 1825-1902). Стихи [] / Уильям Топаз Макгонаголл ; пер. с англ. Светланы Лихачевой, Марии Виноградовой ; вступ. Светланы Лихачевой // Иностранная литература. - 2018. - № 2. - С. 244-259. - 1; Несколько слов в защиту театра. - 1; Смерть и погребение лорда Теннисона. - 1; Ночная битва. - 1; Чудесное спасение поезда. - Номер озаглавлен: Для англоманов: Мюриэл Спарк, и не только. - Зональная научная библиотека им. В. А. Артисевич Саратовского государственного университета. - code, inos. - year, 2018. - no, 2. - ss, 244. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-inos18_no2_ss244_ad1 . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): британская поэзия -- стихи -- шотландская поэзия Доп.точки доступа: Лихачева, Светлана \, .\; Виноградова, Мария \.\; Макгонаголл, У. Т. (шотландский поэт; актер ; 1825-1902) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ребане, Хелью. Синие перчатки [] / Хелью Ребане // Смена. - 2018. - № 2. - С. 100-101. - Муниципальное бюджетное учреждение культуры Централизованная библиотечная система г. Сургута. - code, sven. - year, 2018. - no, 2. - ss, 100. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-sven18_no2_ss100_ad1
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): проза -- тема перчаток -- тема юмора -- художественная проза -- эстонская проза -- юмористические рассказы Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |