Б83 Бородина В. **NOT VALID RECORD 247263**Гармония чувств и мыслей: Маленькие тропинки в Акме. Восприятия Рубаи Омара Хайяма : Сценарий / Бородина В.> // Библиотека. - 2001. - N5.-С.77-80 Рубрики: Литература зарубежных стран--,, Кл.слова (ненормированные): ТАДЖИКИСТАН -- ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Хайям, О.(поэт) Имеются экземпляры в отделах: |
Ш 25 Шарин, Геннадий. За тысячу солнцеворотов : инсценировка по произведениям О. Хайяма, В. Шекспира, А. Пушкина / Г. Шарин> // Сценарии и репертуар. - 2013. - № 8. - С. 3-23
Рубрики: Искусство --Сценарии для художественной самодеятельности Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРНЫЙ СЦЕНАРИЙ -- РУБАИ О. ХАЙЯМА -- СОНЕТЫ ШЕКСПИРА -- СТИХИ ПУШКИНА Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека |
Хайям, Омар. Рубаисем / О. Хайям> // Ялав. - 2006. - 3-4 №. - С. 58-59. - Содерж. : "Чӑнах тупма май ҫук-ши канӑҫлӑх кунта?." ; "Вуларӑм ҫамрӑклах кӗнекине..." ; "Шута ан ил эс йывӑр сӑмаха..." ; "Тепре килеймӗн ҫакӑ тӗнчене..." ; "Тӑванӑм, ан хурлан вӑл-ку ҫукран..." ; "Таса ҫуралтӑм - кӗтӗм ҫылӑха..." ; "Чипер, сып-сывӑ пурӑннӑ чухне..." ; "Урӑххине епле-ха юратам?." ; Мӗскершӗн тертленес пӗле-тӑрах..." ; "Эп хатӗр пӑхӑнмашкӑн илеме..." ; "Пӗрле пулма тупа тӑвар паян..." ; "Иртнишӗн пӗр сӑлтавсӑр ан кулян..." ; "Ҫула тухмасӑр нимӗн те кураймӑн..." ; Пӗлӳ ман чун-чӗремшӗн ют пулман..." ; "Мана тӑшман калать ӑсчах тесе..." ; "Куллен тертлентӗм эпӗ пурнӑҫра..." ; "Сана кӑна калатӑп тӳррине..." ; "Пултарӑн эс ӗҫме те савӑнма..." ; "Ан пухӑр терлӗ мул кун-ҫул пуш хирӗнче..."
Рубрики: Персидская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): рубаи -- переводы на чувашский язык -- переводы с персидского языка Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Трофимова, Ирина \.\ |
Львов, Петр. Ҫеҫки пулмасӑр ҫимӗҫӗ пулаймӑн : рубаи / Петӗр Львов ; Б. Иванов сӑн ӳкерчӗкӗ> // Ялав. - 1995. - № 2. - С. 9-15 Рубрики: Чувашская литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): рубаи Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Львов, Петр \фот.\; чувашский автор, о Чувашии |
Теветкел, Николай. "Сан патна эп тытрӑм вӑрӑм ҫул..." : [сӑвӑсем] / Николай Теветкел> // Тӑван Атӑл : литературӑпа культура тата искусство журналӗ. - 2009. - № 11. - С. 152-158. - Содержание: Ҫӗршывӑм - юрату ; "Пирӗн сукмак тӑсӑлать хырлӑх витӗр..." ; "Тарӑн ҫыр уйӑрса пире тӑрӗ халь ӗмӗр..." ; "Паянхипе ҫырлахнӑ май, пачах..." ; Вӑрманта ; Салхуллӑ рубаисем ; Хаяр тиранӑн сумсӑр ӗҫӗ ; Ҫул ; "Васкатпӑр пур ҫӗре те ӗлкӗрме..." ; "Хам пурнӑҫри мӗнпур вак-тӗвеке..." ; "Тӑвас тени - ӑшра капланнӑ туйӑм..." ; "Ӑс-кӑмӑлпа тирпейлӑ те йӗркеллӗ..." ; "Шур ватлӑх хӗлӗ килеспе, туссем..." ; "Вӗҫетӗп Моцарт тӗнчинче..." ; Ҫурхи ҫӗмӗртлӗхре ; Николай Теветкел
Рубрики: Художественная литература--Поэзия Кл.слова (ненормированные): стихотворения -- тема Родины -- рубаи Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Теветкел, Николай (род. 1937 г.) \о нем\; чувашский автор, о Чувашии Имеются экземпляры в отделах: СНиКЛ Экз. 1 (свободен) |
С 68 Софронова, И. В. Особенности жанра рубаи в творчестве В. М. Регеж-Горохова / И. В. Софронова> // Ашмаринские чтения : материалы Всерос. науч. конф., 19-20 окт. 2006 г., Чебоксары / Чуваш. гос. ун-т им. И. Н. Ульянова. - Чебоксары : Изд-во ЧГУ, 2007. - С. 307-312 . - ISBN 5-7677-1115-0
Рубрики: Литературоведение--Жанры Кл.слова (ненормированные): рубаи -- жанры литературы Держатели документа: Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека Доп.точки доступа: Кураков, Лев Пантелеймонович \\; Родионов, В. Г. \ред.\; Мышкина, А. Ф. \ред., сост.\; Иванова, А. М. \ред., сост.\; Регеж-Горохов, В. М. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Просекова, О. А. Восточные истины мудрого Хайяма [] / О. А. Просекова> // Читаем, учимся, играем. - 2018. - № 3. - С. 35-38. - Центральная библиотека им. А. С. Пушкина (г. Челябинск). - code, chui. - year, 2018. - no, 3. - ss, 35. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-chui18_no3_ss35_ad1 . - ISSN 1560-7992
Рубрики: Досуг Организация досуга Литературоведение Литература Азии Кл.слова (ненормированные): биографии поэтов -- досуг школьников -- мудрые слова -- персидские поэты -- поэты -- рубаи -- сценарии -- творчество поэтов -- философы Аннотация: Сценарий, посвященный бессмертным строкам персидского философа, для учащихся 9-11-х классов. Доп.точки доступа: Хайям, О. (персидский философ; математик; астроном и поэт ; 1048-1131) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Уланова, Людмила. На уроках тяжко Сене!, или Повторение пройденного / Людмила Уланова> // Читайка. - 2017. - № 9. - С. 36-40 : ил. - Государственное бюджетное учреждение Республики Коми. - code, chit. - year, 2017. - no, 9. - ss, 36. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-chit17_no9_ss36_ad1 . - ISSN 1818-7692
Рубрики: Литературоведение Детская литература--Россия Кл.слова (ненормированные): виды стихов -- игровые стихи -- лимерики (поэзия) -- мнемонические стихи -- рубаи (поэзия) -- стихи для детей -- стихосложение -- тавтограммы (поэзия) -- тема школы -- уроки стихосложения -- частушки Аннотация: О некоторых видах стихотворений. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Мелехина, Н. Дагестанский трилистник [] / Наталья Мелехина> // Наш современник. - 2019. - № 9. - С. 282-287. - Рец. на кн.: Ахмедов М. А. Эпоха бездорожья [Текст]: стихи / Магомед Ахмедович Ахмедов; перевод с аварского Н. Маркграф. - Ярославль: Индиго, 2017. - 95 с.: ил. - (Проект Центра современного художественного перевода "Таврида"/ редакционная коллегия: В. М. Басыров [и др. ]) (Голоса Евразии) ; Ахмедпашаева С. Ф. Рубаи [Текст] / Саират Ферзилаевна Ахмедпашаева; [перевод с лезгинского М. Халилова]. - Москва: LIFFT, 2018. - 245 с.: ил.; Кардаш А. Избранное [Текст]: стихи и поэмы / перевод с лезгинского / Арбен Кардаш. - Махачкала: Дагестанское книжное изд-во, 2017. - 415 с.: цв. портр. - Муниципальное бюджетное. - учреждение культуры г. Перми "Объединение муниципальных библиотек". - code, nsov. - year, 2019. - no, 9. - ss, 282. - ad, 1. - d, 2019, , 0, y. - RUMARS-nsov19_no9_ss282_ad1 . - ISSN 0027-8238
Рубрики: Литературоведение Современная русская литература--Россия--Дагестан, 21 в. Кл.слова (ненормированные): книги -- литература Дагестана -- любовь к Родине -- поэтические образы -- поэтические сборники -- поэты -- притчи -- размышления -- рецензии -- рецензии на книги -- рубаи -- сборники стихов -- стихи -- традиции -- фольклор -- эмпатия Доп.точки доступа: Ахмедов, М. А.; Ахмедпашаева, С. Ф.; Кардаш, А. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |