Чжу Таотао "Нет худа без добра" [] / Чжу Таотао // Китай. - 2017. - № 11. - С. 72-73 : 5 рис. - ОГБУК АО "Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской". - code, kita. - year, 2017. - no, 11. - ss, 72. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-kita17_no11_ss72_ad1 . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Языкознание--Китай Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): значение фразеологизмов -- идиоматические выражения -- идиомы -- иероглифика -- иероглифы -- исторические хроники -- китайская иероглифика -- китайская культура -- китайская письменность -- китайские идиомы -- китайские иероглифы -- китайские книги -- китайские поговорки -- китайские трактаты -- китайские фразеологизмы -- китайский язык -- книги -- письменность -- письменные знаки -- поговорки -- поучительные истории -- толкование иероглифов -- толкование фразеологизмов -- трактаты -- фразеологизмы Аннотация: Некоторые китайские фразеологизмы отражают диалектический закон единства и борьбы противоположностей. Например: "Нет худа без добра" (сай вэн ши ма, янь чжи фэй фу), а также "Потерпеть неудачу на востоке, собрать урожай на западе" (ши чжи дун юй, шоу чжи сан юй). Эти идиомы означают, что в мире все относительно, нет ничего абсолютного, будь то счастье, удача, беда или поражение. Противоположности в определенных условиях могут превращаться друг в друга, людям надо диалектически относиться к жизни и окружающему их миру. Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |
Ло Цзе Идиомы про пустыню [] / Ло Цзе // Китай. - 2019. - № 8. - С. 74-75 : 3 рис., 1 фот. - ОГБУК АО "Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской". - code, kita. - year, 2019. - no, 8. - ss, 74. - ad, 1. - d, 2019, , 0, y. - RUMARS-kita19_no8_ss74_ad1 . - ISSN 1005-5010
Рубрики: Языкознание--Китай Китайско-тибетские языки--Китай Кл.слова (ненормированные): Шэнь -- буддийские монахи -- значение идиом -- значение иероглифов -- значение фразеологизмов -- идиомы -- иероглифика -- иероглифы -- исторические хроники -- китайская иероглифика -- китайская культура -- китайская мифология -- китайская письменность -- китайские идиомы -- китайские иероглифы -- китайские императоры -- китайские исторические хроники -- китайские легенды -- китайские мифические персонажи -- китайские монахи -- китайские фразеологизмы -- китайские царства -- китайские чиновники -- китайский язык -- книги -- мифические персонажи -- письменные знаки -- пустыни -- тема пустыни -- толкование идиом -- толкование иероглифов -- толкование фразеологизмов -- фразеологизмы Аннотация: Пустыни занимают около 700 тысяч квадратных километров территории Китая, а если посчитать и Гоби, то все 1, 28 миллионов квадратных километров, то есть 13 % площади страны. Хотя пустынные земли распростерлись на большой территории, китайцев это никогда не останавливало в движении вперед. А китайский язык родил множество идиом про пустыню. Доп.точки доступа: Сунь, Цюань (китайский император); Лу, Инь (китайский чиновник); Ван, Чанлин (китайский поэт); Сюаньцзан (китайский буддийский монах) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |