Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Статьи - результаты поиска

Вид поиска
книги
Статьи
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:книги (2)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=переводная литература<.>)
Общее количество найденных документов : 13
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-13 
1.
84(2Рос=Рус)6
Д 12
    Дай, Чарльз.
    Возрождение [Текст] / Ч.Дай ; пер. с англ. Е.Никитин // Юность. - 2016. - №3. - С. 81-83
УДК
84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Литература
Кл.слова (ненормированные):
проза -- переводная литература

Держатели документа:
Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека
Заказаны экз-ры для отделов: Чит. зал

Найти похожие
2.
83.3(0)3
П 42
   
    Повести XVII века // Русская литература : научно-популярное издание для детей / составитель С. И. Панов. - Москва : Росмэн-Пресс, 2008. - С. 48-49
ББК 83.3(0)3
Рубрики: Литературоведение--Литература Древнего мира
Кл.слова (ненормированные):
переводная литература -- оригинальные русские повести

Держатели документа:
Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека

Найти похожие
3.

    Самарин, Александр Юрьевич (доктор исторических наук).
    Переводчик С. С. Волчков против Академии наук: первый в России процесс о литературной собственности [] / А. Ю. Самарин // Библиография. - 2017. - № 4. - С. 115-142 : 8 фот., 1 портр., 1 грав. - Библиогр.: с. 140-142 (37 назв. ). - Центральная муниципальная научная библиотека им. Н. А. Некрасова. - code, bblg. - year, 2017. - no, 4. - ss, 115. - ad, 1. - d, 2017, , 0, y. - RUMARS-bblg17_no4_ss115_ad1 . - ISSN 0869-6020
УДК
^a655.1/.3
^a002.2(091)
^a34(091)
ББК 76.17 + 76.10 + 67.3
Рубрики: Книжное дело--Россия
   Издательское дело
   История книги
   Право--Россия
   История государства и права
Кл.слова (ненормированные):
авторское право -- академии наук -- архивные материалы -- биографии -- имущественное право -- история книгопечатания -- книгоиздание -- книгопечатание -- литературная собственность -- переводная литература -- переводчики -- переводы -- тяжбы
Аннотация: В статье на основе архивных материалов реконструируется важный и малоизученный эпизод из истории книгопечатания и становления имущественного авторского права в России - тяжба переводчика Сергея Саввича Волчкова (1707-1773) с Петербургской академией наук за право печатания переводов. Он рассматривается в контексте биографии переводчика и истории отечественного книжного дела. Законодательно основы имущественного авторского права не были оформлены, а потому каждый из участников процесса опирался на собственное представление о справедливом решении вопроса.


Доп.точки доступа:
Волчков, С. С. (переводчик ; 1707-1773); Петербургская академия наукРоссийская академия наук; РАН
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
4.
12+

    Герасимова, Анна (поэтесса; автор-исполнитель; переводчик; литератор).
    Аня Герасимова: "Трудновато одной тащить весь этот воз" [] / [вел беседу] Фарид Каримов // Наша молодежь. - 2018. - № 23/24. - С. 54-56 : 2 фот. - ОГБУК АО "Астраханская областная научная библиотека им. Н. К. Крупской". - code, namo. - year, 2018. - no, 23/24. - ss, 54. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-namo18_no23/24_ss54_ad1 . - ISSN 2222-5382
УДК
^a784
ББК 85.314
Рубрики: Музыка и зрелищные искусства
   Вокальная музыка
Кл.слова (ненормированные):
авторская песня -- авторы-исполнители -- американские рок-певицы -- барды -- жизненные ценности -- интервью -- музыканты -- певицы -- переводная литература -- переводчики -- поэтессы -- поэтическое творчество -- рок-музыка -- рок-певицы -- рок-певцы
Аннотация: Беседа с Анной Герасимовой, поэтессой, певицей, переводчиком и литератором.


Доп.точки доступа:
Каримов, Фарид \.\; Смит, П. (американская рок-певица); Поп, И. (американский рок-певец)
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
5.
6+

    Чудакова, Мариэтта.
    Почему надо учить наизусть "Евгения Онегина"? / М. Чудакова // Знание-сила. - 2020. - № 9. - С. 72-73 : ил. . - ISSN 0130-1640
УДК
^a821.161.1.09"18"
ББК 83.3(2Рос=Рус)5
Рубрики: Литературоведение
   Русская литература XIX в.
Кл.слова (ненормированные):
заучивание наизусть стихотворений -- классическая литература -- культурная катастрофа -- переводная литература -- русская классическая поэзия -- связь поколений -- скрепа нации -- чтение вслух
Аннотация: Сегодня наши подростки читают в основном переводную либо дистиллированную русскую прозу, в которой нет слов разного возраста и разных слоев языка... К тому же они гораздо меньше, чем мы, учат наизусть Пушкина и Грибоедова. Теряется общий для всей нации язык русской классической поэзии, нарушается связь поколений. А ведь это бесспорная скрепа нации.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
6.

    Фочкин, Олег.
    Муми-тролли в новом свете / О. Фочкин // Читаем вместе. - 2018. - № 6. - С. 35. - Рец. на кн.: Янссон Т. Шляпа волшебника / Т. Янссон; пер. с шв. М. Людковской. - Санкт-Петербург: Азбука: Азбука-Аттикус, 2018. - 208 с. . - ISSN 1991-8305
УДК
^a821(4).09
ББК 83.3(4)
Рубрики: Литературоведение
   Литература Европы
Кл.слова (ненормированные):
детство -- книги для детей -- книги о детстве -- новые переводы -- переводная литература -- рецензии -- сказочные истории -- шведская литература

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
7.

   
    Нонфикшен-литература: национальные особенности и общие тренды / [вела беседу] Светлана Зорина ; : К. Хербер-Шлапп, А. Ильин ; С. Ю. Зорина // Книжная индустрия. - 2017. - № 1. - С. 10-15 : фот. . - ISSN 1998-5622
УДК
^a655.1/.3
ББК 76.17
Рубрики: Книжное дело--Россия--Германия, 21 в.
   Издательское дело--Россия--Германия, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
non-fiction -- бестселлеры -- германские издательства -- германский издательский бизнес -- германский книжный рынок -- германский рынок нон-фикшн литературы -- издательские группы -- издательские проекты -- издательский бизнес -- издательский маркетинг -- издательства -- интервью -- книжные магазины -- книжные продажи -- книжный рынок -- литература нон-фикшн -- немецкие издательства -- немецкий издательский бизнес -- немецкий книжный рынок -- немецкий рынок нон-фикшн литературы -- нехудожественная литература -- нон-фикшн литература -- переводная литература -- переводные книги -- российские издательства -- российский издательский бизнес -- российский книжный рынок -- российский рынок нон-фикшн литературы -- рынок нон-фикшн литературы -- рынок электронных книг -- сегменты рынка нон-фикшн -- электронные книги
Аннотация: Беседа с Карин Хербер-Шлапп, ведущим сотрудником редакции научно-популярной литературы издательской группы "S. Fischer Verlage", лектором школы книгоиздательского бизнеса "Mediacampus Frankfurt", и Алексеем Ильиным, генеральным директором издательства "Альпина Паблишер".


Доп.точки доступа:
Хербер-Шлапп, Карин (ведущий сотрудник; лектор) \.\; Ильин, Алексей (генеральный директор) \.\; Зорина, Светлана Юрьевна (генеральный директор; главный редактор) \.\
Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
8.

    Зборовская, Татьяна (лингвист; переводчик; сотрудник).
    Литературные новинки из Германии / Татьяна Зборовская // Книжная индустрия. - 2017. - № 1. - С. 79-80 : рис. . - ISSN 1998-5622
УДК
^a002
^a821(4).09
ББК 76.10 + 83.3(4)
Рубрики: Книжное дело--Германия, 2016 г.
   Общее книговедение--Германия, 2016 г.
   Литературоведение--Германия, 2016 г.
   Литература Европы--Германия, 2016 г.
Кл.слова (ненормированные):
германские книжные ярмарки -- дайджесты -- дайджесты -- издательское сотрудничество -- книжные новинки -- книжные ярмарки -- литературные критики -- литературные новинки -- литературный перевод -- международное издательское сотрудничество -- международные книжные ярмарки -- московские центры немецкой книги -- немецкая литература -- немецкие дайджесты -- немецкие книжные ярмарки -- немецкие литературные критики -- немецкие писатели -- объединение Германии -- переводная литература -- переводческие проекты -- переводчики -- продвижение немецкой литературы -- российские центры немецкой книги -- современная немецкая литература -- составители дайджестов -- франкфуртские книжные ярмарки -- художественный перевод -- центры немецкой книги
Аннотация: Ежегодно Франкфуртская книжная ярмарка (ФКЯ) составляет собственный топ-лист, в котором отражены наиболее интересные художественные новинки немецкого книгоиздания, отобранные и представленные приглашенным куратором. В 2016 году честь стать составителем сборника рекомендуемых к переводу изданий, приуроченного к 25-летию объединения Германии, выпала Денису Шеку, известному литературному критику, переводчику, издателю, радио- и тележурналисту.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
9.

    Ро, Ольга.
    "Мы не выбираем историю, мы - ее зеркало" / Ольга Ро // Книжная индустрия. - 2017. - № 6. - С. 71-72 : 2 фот. . - ISSN 1998-5622
УДК
^a655.1/.3
ББК 76.17
Рубрики: Книжное дело--Германия, 21 в.
   Издательское дело--Германия, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
германские издательства -- германский издательский бизнес -- германский книжный рынок -- германское книгоиздание -- директора издательств -- издательские группы -- издательский бизнес -- издательский маркетинг -- издательства -- книгоиздание -- книжный рынок -- немецкие издательства -- немецкий издательский бизнес -- немецкий книжный рынок -- немецкое книгоиздание -- переводная литература -- редакторы издательств
Аннотация: Современный книгоиздательский бизнес в Германии.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
10.

   
    Международный Букер определил шорт-лист // Книжная индустрия. - 2018. - № 4. - С. 70 : 1 рис. . - ISSN 1998-5622
УДК
^a655.1/.3
^a821(4/9).09
ББК 76.17 + 83.3(0)
Рубрики: Книжное дело
   Издательское дело
   Литературоведение
   Мировая литература
Кл.слова (ненормированные):
Букеровская премия -- Международная Букеровская премия -- зарубежные литературные премии -- издательства -- литературные премии -- переводная литература -- писатели -- премии -- шорт-листы
Аннотация: Международная Букеровская премия 2018 года сформировала шорт-лист. В него вошли шесть книг из длинного списка в 13 наименований. Объявление победителя состоится 22 мая 2018 года в Лондоне.

Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден)

Найти похожие
 1-10    11-13 
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
Статистика
за 03.07.2024
Число запросов 17169
Число посетителей 0
Число заказов 0
Top.Mail.Ru
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)