Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


Статьи - результаты поиска

Вид поиска
книги
Статьи
Область поиска
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=переводы стихотворений<.>)
Общее количество найденных документов : 3
Показаны документы с 1 по 3
1.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания : 78.5/Х 70
Автор(ы) : Хозиев Б.
Заглавие : Завещание на языках. "Только одно стихотворение..." : [о проекте Национальной научной библиотеки Северной Осетии - переводе на 35 языков стихотворение известного осетинского поэта Косты Хетагурова]
Место публикации : Мир библиографии. - 2014. - № 6. - С. 72-73: ил.
Примечания : 16+
ГРНТИ : 13.41
ББК : 78.5
Предметные рубрики: Библиотечное дело -- Библиография. Библиографоведение
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): осетинская поэзия--переводы стихотворений--наборы текстов на разных языках
Найти похожие
2.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Корычанкова, Симона (кандидат филологических наук), Крюкова, Лариса Борисовна, Олицкая, Дарья Александровна
Заглавие : Перцептивная картина мира в поэтическом переводе (на материале русского и немецкого переводов стихотворения O. Бржезины "Взгляд смерти")
Серия: Филология
Место публикации : Вестник Томского государственного университета. - 2018. - № 426 (январь). - С.39-46. - ISSN 1561-7793 (Шифр vtgu/2018/426). - ISSN 1561-7793
Примечания : Библиогр.: с. 45 (15 назв.). - ОГАУК "Томская областная универсальная научная библиотека имени А.С. Пушкина"code, vtguyear, 2018no, 426ss, 39ad, 1d, 2018, , 0, yRUMARS-vtgu18_no426_ss39_ad1
УДК : 821(4).09 + 81'42
ББК : 83.3(4) + 81.0
Предметные рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Языкознание
Лингвистика текста
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): лингвистический анализ--немецкие переводы--переводы стихотворений--перцептивная картина мира--перцептивная семантика--перцептивность--поэзия--поэтические переводы--поэты--русские переводы--стихотворения--тексты стихотворений--художественные тексты--художественный перевод--чешская литература--языковые репрезентации
Аннотация: Сопоставительный лингвистический анализ стихотворения "Взгляд смерти" Отокара Бржезины и его русского и немецкого переводов в перцептивном аспекте.
Найти похожие
3.

Вид документа : Статья из журнала
Шифр издания :
Автор(ы) : Полухина, Валентина Платоновна
Заглавие : Английский поэт Joseph Brodsky
Серия: Наши публикации
Место публикации : Звезда. - 2019. - № 9. - С.145-153 (Шифр zvzd/2019/9)
Примечания : Библиогр. в примеч. - Национальная библиотека Республики Комиcode, zvzdyear, 2019no, 9ss, 145ad, 1d, 2019, , 0, yRUMARS-zvzd19_no9_ss145_ad1
УДК : 821(4).09
ББК : 83.3(4)
Предметные рубрики: Литературоведение
Литература Европы
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): анализ произведений--английская поэзия--английские поэты--переводы стихотворений--сборники стихов--сборники эссе
Аннотация: О том, что написано И. Бродским по-английски.
Найти похожие
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
Статистика
за 04.07.2024
Число запросов 45662
Число посетителей 0
Число заказов 0
Top.Mail.Ru
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)