84(4Шве) Э44 Экхольм, Ян Тутта Карлссон Первая и Единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие : [сказоч. повесть : для мл. шк. возраста] / Ян Экхольм ; худож. Борис Тржемецкий. - Москва : Дрофа-Плюс, 2005. - 127 с. : ил. - ISBN 5-9555-0837-6 : 135.00 р. Рубрики: Шведская литература Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ ШВЕДСКИЕ -- ПОВЕСТИ-СКАЗКИ СОВРЕМЕННЫЕ Д -- АВТОРСКИЕ СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫЕ -- ШВЕДСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Аннотация: Веселая и поучительная сказка о дружбе лисенка и цыпленка. Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4Фин) Я 65 Янссон, Туве. Шляпа волшебника : повесть-сказка / Т. Янссон ; худож. Я. Экхольм. - Москва : Детская литература, 1976. - 239 с. : ил. - 0.84 р.
Рубрики: Литература Европы--Проза--Финляндия--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ -- ПОВЕСТЬ-СКАЗКА Доп.точки доступа: Экхольм, Ян \худож.\; Шерешевская, Н. В. \ред.\; Смирнова, В. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4) М 90 Экхольм, Ян. Муми-тролль, Людвиг Четырнадцатый и совсем другие : три сказки / Я. Экхольм, Т. Эгнер, Т. Янссон ; пер. со швед.: Е. Грищенко, А. Максимов, В. Смирнов ; пер. с нор. Т. Величко. - Москва : Детская литература, 1974. - 239 с. : ил. - 5.00 р. Содержание: Экхольм, Ян. Тутта Карлссон Первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие / Я. Экхольм Эгнер, Турбьерн. Люди и разбойники из Кардамона / Т. Эгнер Янссон, Туве. Шляпа Волшебника / Т. Янссон Рубрики: Литература Европы--Проза Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ШВЕДСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- НОРВЕЖСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТИ -- СКАЗКИ Доп.точки доступа: Эгнер, Турбьерн; Янссон, Туве; Грищенко, Е. \пер. со швед.\; Максимов, А. \пер. со швед.\; Величко, Т. \пер. с нор.\; Смирнов, В. \пер. со швед.\ Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |
84(4Шве) Э 44 Экхольм, Ян. Тутта Карлссон первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие : сказочная повесть / Я. Экхольм ; пер. со швед.: Е. Грищенко, А. Максимова ; худож. Б. Диодоров. - Москва : Детская литература, 1989. - 127 с. : ил. - ISBN 5-08-000766-4 (в пер.) : 0.50 р. 6+ Рубрики: Шведская литература--Сказки Доп.точки доступа: Грищенко, Е. \пер. со швед.\; Максимова, А. \пер. со швед.\; Диодоров, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Шве)6 Э 44 Экхольм, Ян Улоф. Людвиг четырнадцатый и Тутта Карлссон : повесть-сказка / Я. Экхольм ; пер. со швед. М. Харитонов ; худож. Б. Тржемецкий. - Москва : Махаон, 2015. - 134, [2] с. : цв.ил. ; 60х90. - 5 000 экз.. - ISBN 978-5-389-10283-5 : 471.97 р. 0+
Рубрики: Шведская литература--Проза Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Харитонов, Марк \пер. со швед.\; Тржемецкий, Борис \худож.\ Экземпляры всего: 3 Малыш (3) Свободны: Малыш (3) |
84(4=433)6 Э 44 Экхольм, Ян Улов. Фрёкен Сталь и банда пожарников : повесть / Ян Экхольм ; перевод со шведского Ольги Мяэотс ; художник Сергей Тараник. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 128 с. : цв. ил. - Пер. изд. : Tut-tut här kommer ligan / Jan-Olof Ekholm. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-389-19426-7 (в пер.) : 483.86 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Проза--Швеция Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга \пер.\; Тараник, Сергей \худож.\; Ekholm, Jan-Olof Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=433)6 Э 44 Экхольм, Ян (1931-2020). Фрёкен Сталь - гроза разбойников : повесть / Ян Экхольм ; перевод со шведского Ольги Мяэотс ; художник Сергей Тараник. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 124, [3] с. : цв. ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Fröken Stål alla bovars skräck / Jan-Olof Ekholm. - 5 000 экз.. - ISBN 978-5-389-19424-3 (в пер.) : 483.86 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Швеция, 21 век--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): детская литература -- литература для среднего школьного возраста -- повести -- сказки -- сказочные повести -- шведская литература Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга \пер.\; Тараник, Сергей \худож.\; Ekholm, Jan-Olof Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=433)6 Э 44 Экхольм, Ян Улоф (1931-2020). Удивительное путешествие колбасного фургончика : сказочная повесть / Ян Экхольм ; перевод со шведского Нины Беляковой ; художник Анаит Гардян. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2022. - 135, [1] с. : цв. ил. - (Весёлая компания). - Пер. изд. : Korvresan / Jan-Olof Ekholm. - Stockholm, 1964. - 5 000 экз.. - ISBN 978-5-389-19423-6 (в пер.) : 506.00 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Швеция--Издания для детей Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Белякова, Нина \пер.\; Гардян, Анаит \худож.\; Ekholm, Jan-Olof Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=433)6 Э 44 Экхольм, Ян Улоф (1931-2020). Фрёкен Сталь и горе-грабители : повесть / Ян Экхольм ; перевод со шведского Ольги Мяэотс ; художник Сергей Тараник. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2023. - 126, [2] с. : цв. ил. - Пер. изд. : Fröken Stål och Kungens krona / Jan-Olof Ekholm. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-389-19425-0 (в пер.) : 483.86 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Проза--Швеция--Издания для детей Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Мяэотс, Ольга \пер.\; Тараник, Сергей \худож.\; Ekholm, Jan-Olof Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |