81.2Фр Т 77 Труайя, Анри. Истина = La Verite : Новеллы и очерки:Кн.для чтения на фр.яз. / А.Труайя;Сост.Хадарцева Л.М. - Москва : Престо, 2002. - 144с. : ил. - ISBN 5-900942-11-2 : 44.00 р. Рубрики: Французский язык Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 2 ино (1), СИЛ (1) Свободны: ино (1), СИЛ (1) |
84(4=471.1)6 Т 77 Труайя, Анри. Семья Эглетьер : [роман-трилогия] / Анри Труайя. - Москва : СЛОВО/SLOVO, 2002. - 349 с. - (У камина). - Перевод с французского. - ISBN 5-85050-644-6 : 79.05 р. Первая кн. трилогии, в которой притягательно все - яркие характеры, острые жизненные коллизии, эмоциональный стиль автора
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Проза--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕМЕЙНЫЙ РОМАН -- ОТЦЫ И ДЕТИ -- РОМАН ВОСПИТАНИЯ -- ЛЮБОВЬ В ЛИТЕРАТУРЕ -- ЛИТЕРАТУРНАЯ КЛАССИКА Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4=471.1)6 Т 77 Труайя, Анри Семья Эглетьер : [роман-трилогия] / Анри Труайя. - Москва : СЛОВО/SLOVO. - (У камина). Кн. 2 : Голод львят. - 2003. - 318 с. : портр. - ISBN 5-85050-672-1 : 102.30 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Проза--Франция Кл.слова (ненормированные): ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СЕМЕЙНЫЙ РОМАН - ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАН НРАВОВ - ФРАНЦУЗСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ОТЦЫ И ДЕТИ ВО ФРАНЦУЗСКОЙ ЛИТ -- СЕМЕЙНЫЕ ПРОБЛЕМЫ В ЛИТЕРАТУРЕ Аннотация: Известный французский писатель Анри Труайя (Лев Тарасов) - лауреат Гонкуровской премии, автор многочисленных романов, - с 1917-го года живет во Франции. "Семейная эпопея" Эглетьер - самая популярная из его произведений. Уже знакомые (по кн. 1) герои - в другом времени и других обстоятельствах. Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
63.3(2)46 Т 77 Труайя, Анри. Грозные царицы : [художественные биогр. : пер. с фр.] / Анри Труайя. - М. : ЭКСМО, 2007. - 352 с. - ISBN 978-5-699-24320-4 : 195.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): ИМПЕРАТРИЦЫ РУССКИЕ -- ДВОРЦОВЫЕ ПЕРЕВОРОТЫ 18-ГО ВЕКА Доп.точки доступа: Екатерина, I; Анна, Иоанновна; Анна, Леопольдовна; Елизавета, Петровна Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
83.3(2Рос=Рус)1 Т 77 Труайя, Анри. Федор Достоевский : [худож. биогр. : пер. с фр.] / Анри Труайя. - Москва : Эксмо, 2005. - 480 с. - (Русские биографии). - ISBN 5-699-03260-6 : 131.40 р. Рубрики: Русская литература ХIХ в. Кл.слова (ненормированные): РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ 19 -ГО ВЕКА -- ПИСАТЕЛИ-КЛАССИКИ РУССКИЕ -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |
83.3(2Рос=Рус)6 Т 77 Труайя, Анри. Максим Горький : [худож. биогр. : пер. с фр.] / Анри Труайя. - М. : Эксмо, 2005. - 320 с. : [8] л. фотоил. - (Русские биографии). - ISBN 5-699-11804-7 : 102.60 р. Рубрики: Литературоведение--Русская литература ХХ в. Кл.слова (ненормированные): РУССКИЕ ПИСАТЕЛИ 20 -ГО ВЕКА -- ПИСАТЕЛИ-КЛАССИКИ РУССКИЕ -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ -- ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ БИОГРАФИИ Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |
94.3 Р 85 Рукопись, зарытая в саду Эдема / сост., авт. примеч., пер. Н. И. Полторацкая, пер. с франц. О. Пичугина [и др.]. - Ленинград : Лениздат, 1989. - 492 с. : ил. - 2.70 р. 12+ Содержание: Авлин, Клод. Мадемуазель Ангел / К. Авлин, пер. А. Смирновой Алле, Альфонс. Бог / А. Алле, пер. Н. Полтарацкой Алле, Альфонс. Присвоенная слава / А. Алле, пер. Н. Полтарацкой Алле, Альфонс. Святой Илия, покровитель шоферов / А. Алле, пер. Н. Полтарацкой Альберес, Рен Мариль. Рукопись, зарытая в саду Эдема / Р. М. Альберес, пер. Н. Полтарацкой Аполлинер, Гийом. Святая Адората / Г. Аполлинер, пер. И. Шафаренко Аполлинер, Гийом. Святотатство / Г. Аполлинер, пер. Л. Токарева Аполлинер, Гийом. Непогрешимость / Г. Аполлинер, пер. И. Шафаренко Арен, Поль. Ослы загробного мира / П. Арен, пер. А. Кулишер Барбюс, Анри. Два епископа / А. Барбюс, пер. И. Шнукаевой Буланже, Даниэль. Камень очага / Д. Буланже, пер. А. Смирновой Буланже, Даниэль. Родственники / Д. Буланже, пер. Е. Лившиц Буль, Пьер. Чудо / П. Буль, пер. Е. Баевской Доде, Альфонс. Кюкюньякский кюре / А. Доде, пер. И. Татариновой Доде, Альфонс. Эликсир преподобного отца Гоше / А. Доде, пер. И. Татариновой Доде, Альфонс. Папский мул / А. Доде, пер. И. Татариновой Жироду, Жан. Святая Эстелла / Ж. Жироду, пер. Е. Рафальской Золя, Эмиль. Воздержание / Э. Золя, пер. Т. Ириновой Кайюа, Роже. Ной / Р. Кайюа, пер. Б. Ваймана Кайюа, Роже. Понтий Пилат / Р. Кайюа, пер. Л. Зониной Куртелин, Жорж. Епитимья / Ж. Куртелин, пер. О. Пичугина Лану, Арман. Черт в департаменте Сены и Марны / А. Лану, пер. С. Ластовски Лиль-Адан, Вилье де. Пытка надеждой / В. де Лиль-Адан, пер. Н. Рыковой Лиль-Адан, Вилье де. Ставка / В. де Лиль-Адан, пер. Н. Рыковой Мериме, Проспер. Федериго / П. Мериме, пер. М. Кузмина Мериме, Проспер. Аббат Обен / П. Мериме, пер. М. Лозинского Мопассан, Ги де. Исповедь Теодюля Сабо / Г. де Мопассан, пер. А. Федорова Мопассан, Ги де. Черт / Г. де Мопассан, пер. Э. Линецкой Мопассан, Ги де. Нормандец / Г. де Мопассан, пер. А. Чеботаревской Мопассан, Ги де. Мощи / Г. де Мопассан, пер. А. Чеботаревской Моруа, А. Обращение рядового Броммита / А. Моруа, пер. А. Кулишер Нерваль, Жерар де. Соната дьявола / Ж. де Нерваль, пер. А. Андрес Ноэль, Мари. Творение шестого дня / М. Ноэль, пер. М. Яснова Пино, Кристиан. Сказка о рае / К. Пино, пер. Г. Велле Ренан, Эрнест. Жизнь Иисуса. Фрагменты из книги / Э. Ренан, пер. О. Крыловой Сюпервьель, Жюль. Вол и осел, которые были в яслях / Ж. Сюпервьель, пер. М. Яснова Труайя, Анри. Руки / А. Труайя, пер. Н. Полтарацкой Флобер, Густав. Иродиада / Г. Флобер, пер. М. Эйхенгольца Франс, Анатоль. Весельчак Буффальмако / А. Франс, пер. Н. Касаткиной Франс, Анатоль. Чудо со скупым / А. Франс, пер. Н. Сигал Франс, Анатоль. Прокуратор Иудеи / А. Франс, пер. Э. Линецкой Франс, Анатоль. Дочь Лилит / А. Франс, пер. М. Яхонтовой Франс, Анатоль. Валтасар / А. Франс, пер. Е. Корнеевой Франс, Анатоль. Лета Ацилия / А. Франс, пер. Н. Соколовой Эме, Марсель. Улица Святого Сульпиция / М. Эме, пер. М. Вахтеровой Эме, Марсель. Благодать / М. Эме, пер. Е. Лившиц Рубрики: Сборник произведений разных авторов Кл.слова (ненормированные): антиклерикальная литература -- сатира -- французская литература Аннотация: Антиклерикальная французская литература. Доп.точки доступа: Полторацкая, Н. И. \сост., авт. примеч., пер.\; Пичугин, О. \пер.\; Шнукаева, И. \пер.\; Яснов, М. \пер.\; Кулишер, А. \пер.\; Рафальская, Е. \пер.\; Токарев, Л. \пер.\; Шафаренко, И. \пер.\; Вахтерова, М. \пер.\; Зонина, Л. \пер.\; Вайман, Б. \пер.\; Смирнова, А. \пер.\; Ластовски, С. \пер.\; Лившиц, Е. \пер.\; Баевская, Е. В. \пер.\; Велле, Г. \пер.\; Сигал, Н. \пер.\; Иринова, Т. \пер.\; Татаринова, И. \пер.\; Чеботаревская, А. \пер.\; Эйхенгольц, М. Д. \пер.\; Кузмин, М. \пер.\; Андрес, А. Л. \пер.\; Крылова, О. \пер.\; Лозинский, М. \пер.\; Яхонтова, М. \пер.\; Корнеева, Е. \пер.\; Касаткина, Н. \пер.\; Соколова, Н. \пер.\; Линецкая, Э. Л. \пер.\; Федоров, А. \пер.\; Рыкова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |