Л91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии.Племянник чародея / К.Льюис;Коммент.О.В.Никитиной. - Москва : Айрис-пресс , 2002. - 252с. - (Читаем в оригинале). - ISBN 5-8112-0089-7 : 36-00. р. Коммент.:с.209-254с. Cметанина З.М. Рубрики: Английский язык Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Экземпляры всего: 1 ино (1) Свободны: ино (1) |
Л91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии.Лев,Колдунья и платяной шкаф / К.Льюис;Предисл.,коммент.и словарь А.А.Гасиной. - Москва : Айрис-пресс , 2002. - 256с. - (Читаем в оригинале). - ISBN 5-8112-0090-0 : 36-00. р. Коммент.:с.190-219с.-Словарь:с.220-237. Cметанина З.М. Рубрики: Английский язык Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Экземпляры всего: 1 ино (1) Свободны: ино (1) |
81.2Англ Л91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии. Конь и его мальчик : [повесть-сказка] / предисл., коммент., словарь Е. В. Угаровой. - Москва : Айрис-пресс , 2003. - 319 с. - (Читаем в оригинале). - ISBN 5-8112-0091-9 : 48.00 р., 52.00 р. Коммент.: с. 236-281. - Словарь: с. 282-317 Рубрики: Языкознание--Английский язык Кл.слова (ненормированные): АДАПТИРОВАННЫЕ ТЕКСТЫ АНГЛИЙ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЕТСКАЯ - АДАП -- СКАЗКА ЛИТЕРАТУРНАЯ В ОРИГИН Экземпляры всего: 2 ино (1), СИЛ (1) Свободны: ино (1), СИЛ (1) |
81.2Англ Л91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии. Принц Каспиан : [повесть-сказка] / предисл., коммент., словарь А. А. Гасиной. - Москва : Айрис-пресс , 2003. - 285 с. - (Читаем в оригинале). - ISBN 5-8112-0092-7 : 47.00 р., 50.00 р. Коммент.: с. 229-259. - Словарь: с. 260-283 Рубрики: Языкознание--Английский язык Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЕ ТЕКСТЫ ЛИТЕРАТУРН -- АДАПТИРОВАННЫЕ ТЕКСТЫ АНГЛИЙ -- СКАЗКА ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАРУБЕЖН Экземпляры всего: 2 СИЛ (2) Свободны: СИЛ (2) |
81.2Англ Л91 Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии. Серебряное кресло : [повесть-сказка] / коммент., словарь Е. В. Угаровой. - Москва : Айрис-пресс , 2003. - 335 с. - (Читаем в оригинале). - ISBN 5-8112-0439-6 : 65.00 р., 70.00 р. Коммент.: с. 267-306. - Словарь: 307-333 Рубрики: Языкознание--Английский язык Кл.слова (ненормированные): СКАЗКА ЛИТЕРАТУРНАЯ В ОРИГИН -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ОРИГ Экземпляры всего: 2 ино (1), СИЛ (1) Свободны: ино (1), СИЛ (1) |
84(4Вел) Т 52 Толкин, Джон Роналд Руэл (1892 - 1973). Сильмариллион ; Статьи и письма / Джон Р. Р. Толкин. - Москва : АСТ, 2009. - 590 с. - 5100 экз.. - ISBN 5-17-006633-3 : 287.32 р. Содержание: Тайный порок Толкин, Джон Роналд Руэл. Избранные письма / Дж. Р. Р. Толкин Льюис, Клайв Стейплз. Развенчание власти / К. С. Льюис Оден, Уистен Х. В поисках героя / У. Х. Оден Королев, Кирилл. О кузнецах и кольцах / К. Королев О волшебных историях Рубрики: Литература Европы--Великобритания Доп.точки доступа: Толкин, Джон Роналд Руэл; Толкиен, Джон Рональд Руэл Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Л 91 Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963). Хроники Нарнии : сказки : для детей / К. С. Льюис ; пер. с англ. Ю. Г. Прижбиляка ; послесл. И. Петровского ; худ. О. А. Карелина. - Москва : Республика, 1993. - 494 с. : цв.ил. - ISBN 5-250-01852-1 : 1600.00 р. 12+ Рубрики: Английская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА 20 В. -- ПРОЗА -- СКАЗКИ -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Прижбиляк, Юрий Генрихович \пер. с англ.\; Петровский, И. \авт. послесл.\; Карелина, О. А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 Юн. аб. (1), Чит. зал (1) Свободны: Юн. аб. (1), Чит. зал (1) |
84(4Вел) Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Нарния : Племянник чародея : Лев, колдунья и платяной шкаф / К. С. Льюис ; пер. с англ. Л. Н. Ляхова. - Ижевск : Квест, РИО, 1991. - 287 с. - (Волшебная страна). - ISBN 5-87394-022-3 : 16.00 р. 12+ Рубрики: Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Ляхова, Л. Н. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |
84(4Вел) Л 91 Льюис, Клайв Стейплз Хроники Нарнии : пер. с англ. / К. С. Льюис ; ред. И. Головинская ; худож.: М. Цветкова, Д. Черногаев. - М. : Советский композитор, 1992 - . - (Круг чтения). - ISBN 5-85285-321-6.Конь и его мальчик : сказка. Вып. 3 / К. С. Льюис ; пер. Н. Трауберг. - Москва : Советский композитор, 1992. - 79 с. - (Хроники Нарнии) (Круг чтения : школьная программа). - ISBN 5-85285-369-0 : 8.50 р. 12+ Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- СКАЗКИ -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ Доп.точки доступа: Головинская, И. \ред.\; Цветкова, М. \худож.\; Черногаев, Д. \худож.\; Трауберг, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 2 Юн. аб. (2) Свободны: Юн. аб. (2) |
84(4Вел) Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Серебряное кресло : сказка. Вып. 3 / К. С. Льюис ; пер. Т. Шапошникова. - Москва : Советский композитор, 1992. - 96 с. - (Круг чтения) (Хроники Нарнии). - Пер. с англ. - 7.00 р. 12+ Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в. Кл.слова (ненормированные): сказки английские Доп.точки доступа: Шапошникова, Т. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, колдунья и платяной шкаф ; Племянник чародея : сказка / К. С. Льюис ; пер. с англ. Л. Н. Ляхова. - Москва : Советский композитор, 1992. - 96 с. - (Круг чтения). - ISBN 5-85285-373-9 : 7.00 р. 12+ Рубрики: Английская литература--Проза Доп.точки доступа: Ляхова, Л. Н. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 2 Юн. аб. (2) Свободны: Юн. аб. (2) |
84(4Вел) Л 91 Льюис, Клайв Стейплз Хроники Нарнии : пер. с англ. / К. С. Льюис ; ред. И. Головинская ; худож.: М. Цветкова, Д. Черногаев. - М. : Советский композитор, 1992 - . - (Круг чтения).Конь и его мальчик : сказка / К. С. Льюис ; пер. Н. Трауберг ; худож. П. Бэйнс. - Москва : Вариант, 1991. - 79 с. - ISBN 5-85285-321-6 : 3.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в. Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА -- СКАЗКИ -- ВОЛШЕБНЫЕ СКАЗКИ Доп.точки доступа: Головинская, И. \ред.\; Цветкова, М. \худож.\; Черногаев, Д. \худож.\; Трауберг, Н. \пер.\; Бэйнс, Паулина \худож.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, колдунья и платяной шкаф : для младшего школьного возраста / К. С. Льюис ; пер. Г. Островская ; худож. М. Митрофанов. - Москва : Эксмо, 2014. - 192 с. : цв.ил. - (Книги - мои друзья). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-73471-9 : 98.00 р. 0+ Рубрики: Английская литература--Проза Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Островская, Г. \пер.\; Митрофанов, М. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4Вел)6 Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, колдунья и платяной шкаф : повесть / Клайв С. Льюис ; пер. Г. Островская ; худож. П. Бэйнс. - Москва : Эксмо, 2016. - 208 с. : ил. - (Хроники Нарнии). - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-699-81589-0 : 539.00 р. 6+
Рубрики: Английская литература--Проза Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Островская, Г. \пер.\; Бэйнс, Паулина \худож.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел)6 Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, Колдунья и платяной шкаф / Клайв С. Льюис ; пер. Г. Острвская ; худож.: М. Митрофанов, П. Бейнс. - Москва : Эксмо, 2016. - 192 с. : ил. - (Книги - мои друзья) (Хроники Нарнии). - 8 000 экз.. - 119.90 р. 0+
Рубрики: Английская литература--Проза Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Острвская, Галина \пер.\; Митрофанов, Максим \худож.\; Бейнс, Паулин \худож.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4Вел)6 Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Лев, Колдунья и Платяной шкаф : для младшего школьного возраста / Клайв С. Льюис ; пер. с англ. Г. Островская ; худож. К. Бирмингем. - Москва : Эксмо, 2015. - 152 с. : ил. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-699-70323-4 : 359.70 р. 6+
Рубрики: Английская литература--Проза Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Островская, Галина \пер. с англ.\; Бирмингем, Кристиан \худож.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4=432.1)6 Л 91 Льюис, Клайв Стейплз (1898-1963). Лев, колдунья и платяной шкаф / Клайв Стейплз Льюис ; перевод с английского Г. Островской ; иллюстрации П. Бэйнс. - Москва : Эксмо, 2018. - 208 с. : ил. ; 21 см. - (Хроники Нарнии). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-95481-0 (в пер.) : 359.70 р., 359.70 р. 6+
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Великобритания Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Островская, Г. \пер.\; Бэйнс, П. \ил.\ Экземпляры всего: 2 Малыш (1), Юн. аб. (1) Свободны: Малыш (1), Юн. аб. (1) |
84(4=432.1)6 Л 91 Льюис, Клайв Стейплз. Племянник чародея / Клайв С. Льюис ; перевод с английского Натальи Трауберг ; иллюстрации Паулин Бейнс. - Москва : Эксмо, 2018. - 160 с. : ил. - (Хроники Нарнии). - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-699-96340-9 (в пер.) : 359.70 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Великобритания Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Трауберг, Н. \пер.\; Бейнс, Паулин \худож.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |