Л77 Лопе де Вега. Собака на сене [Текст] : [пьесы] / Лопе де Вега ; [пер. с исп. М. Донского [и др.] ; вступ. ст. К. Державина]. - Москва : Эксмо, 2002. - 607 с. : портр. - (Зарубежная классика). - ISBN 5-699-00802-0 (в пер. ) : 65 р. Рубрики: Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ДРАМАТУРГИЯ ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЛИТЕРАТУРА ИСПАНИИ Экземпляры всего: 1 ЮА (1) Свободны: ЮА (1) |
84(4Исп) Л 77 Лопе де Вега, Феликс (1562-1635). Валенсианская вдова ; Собака на сене : [пьесы] / Ф. К. Лопе де Вега ; [вступ. ст., примеч. В. Андреева ; пер. с исп. М. Лозинского]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2012. - ISBN 978-5-389-02396-3 : 69.35 р. Рубрики: Испанская литература--Драма, 16-17 вв. Аннотация: Имя Лопе де Вега (1562-1635) стоит в одном ряду с именами величайших гениев Возрождения - Данте, Петрарки, Шекспира, Сервантеса. Пьесы "Валенсианская вдова" и "Собака на сене", вошедшие в эту книгу, принадлежат к лучшим произведениям великого испанского драматурга. Доп.точки доступа: Лопе де Вега, Феликс Карпио; Андреев, В. \авт. вступ. ст., авт. примеч.\; Лозинский, Михаил Леонидович (поэт ; переводчик ; 1886-1955) \пер.\; Lope de Vega, Felix Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
85.33 И 90 История зарубежного театра : учеб. пособие для вузов : [В 4 ч.]. - 2-е изд., перераб. и доп. - М. : Просвещение, 1981 - 1987. Ч. I : Театр Западной Европы от античности до Просвещения / Под ред. Г. Н. Бояджиева, А. Г. Образцовой. - 1981. - 335, [1] с. : портр., рис., фот. ; 22 см. - Библиогр. в конце гл., библиогр. в примеч. - 40000 экз.. - (в пер.) : 6.30 р. Содержание: Головня, В. В. Античный театр / В. В. Головня, В. П. Стратилатова. - С .9-78 Бояджиев, Григорий Нерсесович. Театр средних веков / Г. Н. Бояджиев. - С .79-98 Бояджиев, Григорий Нерсесович. Театр эпохи Возрождения / Г. Н. Бояджиев. - С .99-202 Бояджиев, Григорий Нерсесович. Театр французского классицизма / Г. Н. Бояджиев, А. В. Бартошевич. - С .203-244 Кагарлицкий, Ю. И. Театр эпохи Просвещения / Ю. И. Кагарлицкий. - С .245-333
Рубрики: Театр--История--Учебные издания Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Бояджиев, Григорий Нерсесович \ред.\; Образцова, А. Г. \ред.\; Эсхил (древнегреч. поэт-драматург ; ок. 525-456 гг. до н. э.) \о нем\; Софокл (древнегреч. поэт-драматург ; ок. 496-406 гг. до н. э.) \о нем\; Еврипид (древнегреч. поэт-драматург ; ок. 480 до н. э.-406 до н. э.) \о нем\; Аристофан (древнегреч. поэт-комедиограф ; ок. 445 - ок. 385 до н. э.) \о нем\; Аристотель (древнегреч. философ ; 384-322 до н. э.) \о нем\; Ливий Андроник (рим. поэт ; ок. 280-204 г. до н. э.) \о нем\; Гней Невий (рим. писатель ; 274-201 г. до н. э.) \о нем\; Плавт, Тит Макций (рим. комедиограф ; сер. 3 в. до н. э. - ок. 184) \о нем\; Теренций, Публий (рим. комедиограф ; ок. 195-159 до н. э.) \о нем\; Сенека, Луций Анней (рим. полит. деят., философ и писатель ; ок. 4 до н. э. - 65 н. э.) \о нем\; Ла-Аль, Адам де (фр. поэт, композитор, драматург, последний трувер (трубадур) ; ок. 1238-1287) \о нем\; Сервантес, Сааведра Мигель де (исп. писатель ; 1547-1616) \о нем\; Лопе де Вега, Феликс (исп. драматург ; 1562-1635) \о нем\; Тирсо де Молина (исп. драматург ; ок. 1571/1583-1648) \о нем\; Кальдерон, Барка де ла (исп. драматург ; 1600-1681) \о нем\; Шекспир, Уильям (англ. драматург и поэт ; 1564-1616) \о нем\; Корнель, Пьер (фр. драматург, представитель классицизма ; 1606-1684) \о нем\; Расин, Жан (фр. драматург ; 1639-1699) \о нем\; Мольер (фр. комедиограф, актер, театр. деят. ; 1622-1673) \о нем\; Вольтер (фр. писатель и философ-просветитель ; 1694-1778) \о нем\; Дидро, Дени (фр. философ-просветитель, писатель ; 1713-1784) \о нем\; Бомарше, Пьер Огюстен (фр. драматург ; 1732-1799) \о нем\; Гольдони, Карло (итал. драматург ; 1707-1793) \о нем\; Гоцци, Карло (итал. поэт и драматург ; 1720-1806) \о нем\; Лессинг, Готхольд Эфраим (нем. драматург, теоретик искусства и лит. критик ; 1729-1781) \о нем\; Гете, Иоганн Вольфганг (нем. писатель ; 1749-1832) \о нем\; Шиллер, Иоганн Фридрих (нем. поэт, драматург и теоретик искусства ; 1759-1805) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОЛИ (1) Свободны: ОЛИ (1) |
84(4Исп) Л 77 Лопе де Вега Драмы и комедии / Лопе де Вега ; сост., вступ. ст. В. Ю. Силюнас ; коммент.: К. Н. Державин, З. И. Плавскин, Н. Б. Томашевский ; худож. В. Лукашов ; пер. с исп.: М. А. Донской, Т. Л. Щепкина-Куперник, М. Л. Лозинский. - Москва : Правда, 1991. - 765, [2] с. : ил. - Одна из пьес изд. также под загл. : Фуенте овехуна. - Другое загл. одной из пьес : Овечий источник. - Библиогр. в примеч.: с. 748-766. - ISBN 5-253-00411-4 (в пер.) : 7.00 р. Содержание: Фуэнте Овехуна . - С .17-116 Звезда Севильи . - С .117-214 Учитель танцев . - С .215-352 Собака на сене . - С .353-490 Валенсианская вдова . - С .491-608 Дурочка . - С .609-747 Драмы и комедии Лопе де Вега : вступ. ст. / В. Силюнас. - С .5-16 Рубрики: Драматургия испанская, 16–17 вв. Комедии--Драматургия испанская Кл.слова (ненормированные): комедии -- драмы -- пьесы -- пьесы Лопе де Вега -- драматургия испанская -- испанская драматургия Аннотация: В настоящий сборник включены избранные пьесы одного из величайших писателей эпохи Ренессанса, испанского драматурга Лопе де Вега (1562–1635), которые и по сей день пользуются самой широкой популярностью благодаря истинному таланту и народности, яркому, искрящемуся юмору и подлинному гуманизму. Доп.точки доступа: Силюнас, Видмантас Юргенович \сост., вступ. ст.\; Силюнас, Видас Юргевич; Державин, Константин Николаевич \коммент.\; Плавскин, Захар Исаакович \коммент.\; Томашевский, Николай Борисович \коммент.\; Лукашов, В. \худож.\; Донской, Михаил Александрович \пер.\; Щепкина-Куперник, Татьяна Львовна \пер.\; Лозинский, Михаил Леонидович \пер.\; Вега Карпьо, Лопе Феликс де Экземпляры всего: 3 Чит. зал (1), Юн. аб. (2) Свободны: Чит. зал (1), Юн. аб. (2) |
84(4Исп) Л 77 Лопе, де Вега. Избранные драматические произведения / Лопе де Вега. - Москва : Искусство, 1955. Т. 2. - 1955. - 826 с. : ил. + 11 л. фот. - (в пер.) : 2.40 р. 12+ Содержание: Валенсианская вдова Уехавший остался дома Учитель танцев Изобретательная влюбленная Крестьянка из Хетафе Девушка с кувшином
Рубрики: Испанская литература--Проза Испания Экземпляры всего: 2 Чит. зал (1), Юн. аб. (1) Свободны: Чит. зал (1), Юн. аб. (1) |
94.3(4) З-30 Западноевропейская драматургия : пьесы : перевод с испанского, английского, французского, итальянского, немецкого языков / [вступительная статья Ю. И. Кагарлицкого, с. 3-34 ; комментарии Ю. Кагарлицкого, А. Аникста ; иллютрации А. Уральской]. - Москва : Детская литература, 1984. - 670 с., [9] л. ил. : ил. ; 22 см. - (Библиотека мировой литературы для детей ; т. 33). - 407000 экз.. - 2.10 р. Содержание: Лопе де Вега, Феликс. Фуэнте Овехуна : драма / Ф. Лопе де Вега ; Лопе де Вега ; пер. исп. М. Лозинского Шекспир, Уильям. Гамлет : трагедия / У. Шекспир ; пер. с англ. М. Лозинского Мольер, Жан Батист. Скупой : комедия / Ж. Б. Мольер ; Мольер ; перевод с французского В. Лихачева Гольдони, Карло. Трактирщица : комедия / К. Гольдони ; пер. с итал. А. К. Дживелегова Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия : комедия / Р.-Б. Шеридан ; пер. с англ. М. Лозинского Гете, Иоганн Вольфганг. Эгмонт : трагедия / И.-В. Гете ; пер. с нем. Н. Ман Шиллер, Фридрих. Коварство и любовь : трагедия / Ф. Шиллер ; пер. с нем. Н. Любимова
Рубрики: Сборник произведений европейских авторов Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Кагарлицкий, Юлий Иосифович (1926-2000) \авт. вступ. ст., коммент.\; Аникст, А. \коммент.\; Уральская, А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЧЗ (1) Свободны: ЧЗ (1) |