К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Сказка о волшебной рубашке и батыре Ульдиване / Георгий Ефимов ; перевод с чувашского Аркадия Каныкина. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1993. - 94 с. - ISBN 5-7670-0594-Х : 10.00 р.
Рубрики: Русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): художественная литература -- чувашские писатели -- сказки чувашские Перейти: Читать текст Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Каныкин, А. \пер.\ Экземпляры всего: 9 СНиКЛ (9), Малыш Свободны: СНиКЛ (9) |
К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Агашпи [] : сказка в стихах : [для младшего школьного возраста] / Георгий Ефимов ; перевод с чувашского В. Мурашковского ; художник А. Т. Скворцова. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1971. - 63 с. : ил. - 0.22 р.
Рубрики: Чувашская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): сказки в стихах Аннотация: Агашпи - по-чувашски "лебедушка" Перейти: Читать текст Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Мурашковский, В. \пер.\; Скворцова, А. Т. \худож.\ Экземпляры всего: 6 СНиКЛ (6) Свободны: СНиКЛ (6) |
К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Хир-хир урлӑ каҫнӑ чух... : сӑвӑсем, юмахсем, пьеса / Георгий Ефимов. - Шупашкар : Калем, 2004. - 184 с. - 45.00 р., 25.00 р. Перевод заглавия: Эх, степи под солнцем...
Рубрики: Чувашская литература (произведения)--Проза Кл.слова (ненормированные): чӑваш литератури Перейти: Читать текст Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 2 СНиКЛ (1), СНиКП (1) Свободны: СНиКЛ (1), СНиКП (1) |
К84.09(=Чув) Е91 Ефимов, Георгий Андреевич. Телейсӗр чух телейлӗскер : повеҫсем / Г. А. Ефимов. - Шупашкар : Чӑваш кӗн. изд-ви, 2005. - 352 с. - ISBN 5-7670-1414-0 : 66.00 р., 55.00 р., 59.40 р. Тупм.: Ашшӗ, амӑше тата хӗре ; Шурӑ чул айӗнчен тапакан ҫӑл ; Телейсӗр чух телейлӗскер ; Картишпе ҫул юппи ; Чӗрӗ тымар хунав кӑларатех ; Хир-хир урлӑ каҫнӑ чух Перевод заглавия: Счастливая в беде Рубрики: Художественная литература края--Проза Кл.слова (ненормированные): ЧӐВАШ ЛИТЕРАТУРИ -- ЧУВАШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 20-ГО В Экземпляры всего: 8 СНиКЛ (8) Свободны: СНиКЛ (8) |
К84.09(=Чув) Е91 Ефимов, Георгий Андреевич. Шухӑш пайӑркисем : сӑвӑсем, поэмӑсем, шухӑш пайаркисемпе аса илӳ тӗпренчӗкӗсем / Георгий Ефимов. - Шупашкар : Калем, 2005. - 239 с. : ил. - 50.00 р., 25.00 р., 10.00 р. Перевод заглавия: Лучезарные мысли : стихи, поэмы, этюды из жизни Рубрики: Художественная литература края Кл.слова (ненормированные): поэзия края -- чувашская поэзия Экземпляры всего: 3 СНиКЛ (3) Свободны: СНиКЛ (3) |
К84.09(=Рус) А 46 Алексеев, Сергей Петрович. Гришатка Соколовӑн пурнӑҫӗпе вилӗмӗ : повесть / Сергей Алексеев ; вырӑсларан Георгий Ефимов куҫарнӑ. - Ш. : Чӑв. кӗн. изд-ви, 1974. - 84 с. - 00.33 р. Перевод заглавия: Жизнь и смерть Гришатки Соколова Рубрики: Художественная литература--Проза Кл.слова (ненормированные): ДЕТСКИЕ ПОВЕСТИ -- ПЕРЕВОДЫ НА ЧУВАШСКИЙ Доп.точки доступа: Ефимов, Георгий Андреевич \пер.\ Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Ҫитмӗл ҫичӗ чечекрен ҫӗленӗ кӗпе [] : Ультиван салтак ҫинчен хывнӑ юмах / Георгий Ефимов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1971. - 88 с. : ил. - 0.25 р. Перевод заглавия: Платье из семидесяти семи цветов : сказка в стихах о солдате Ультиване : для среднего и старшего школьного возраста
Рубрики: Чувашская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ЮМАХ -- СӐВӐСЕМ Перейти: Читать текст Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Акӑшпи [] : юмах / Георгий Ефимов. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. - 80 с. : ил. - 1.50 р. Перевод заглавия: Лебедушка : сказки в стихах : для среднего и старшего школьного возраста
Рубрики: Чувашская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): юмах -- сӑвӑсем Перейти: Читать текст Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К84.09(=Чув) Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Астӑватӑн-и?. : калавсем, повеҫсем, асаилӳсем / Георгий Ефимов. - Ш. : Чӑв. кӗн. изд-ви, 1997. - 270 с. - 7500.00 р., 45.00 р. Перевод заглавия: А помнишь ли?. Рубрики: Художественная литература края Кл.слова (ненормированные): повести -- рассказы -- воспоминания Экземпляры всего: 2 СНиКЛ (2) Свободны: СНиКЛ (2) |
К84.09(=Чув) Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Туслӑх ҫӑлтӑрӗ : калавсемпе повеҫсем / Георгий Ефимов. - Ш. : Чӑв. кӗн. изд-ви, 1984. - 287 с. - 01.20 р. Перевод заглавия: Звезда дружбы Рубрики: Художественная литература края Кл.слова (ненормированные): рассказы о молодежи -- повести Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К84.09(=Чув) Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Праски аппа : калавсемпе повеҫсем / Георгий Ефимов. - Ш. : Чӑв. кӗн. изд-ви, 1979. - 224 с. - 00.45 р. Перевод заглавия: Тетя Праски Рубрики: Художественная литература края Кл.слова (ненормированные): детские рассказы Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К84.09(=Чув) Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Шӑпчӑк лартнӑ турат : повеҫсем, калавсем / Георгий Ефимов. - Ш. : Чӑв. кӗн. изд-ви, 1990. - 320 с. - 01.50 р. Перевод заглавия: Соловей на ветке Рубрики: Художественная литература края Кл.слова (ненормированные): рассказы о любви Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
84(2=411.2)6 К 93 Куприн, Александр Иванович. Ю-Ю : [чӗрчунсем ҫинчен калакан калавсем] / А. И. Куприн ; [куҫараканӗ Ефимов Георгий Андреевич]. - Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1963. - 56 с. - Содерж.: А. И. Купринӑн чӗрчунсем ҫинчен ҫырнӑ калавӗсем пирки / Б. Кисилев. - 0.08 р.
Рубрики: Русская литература (произведения)--Проза Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- детские рассказы -- животные -- русские писатели Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Ефимов, Георгий Андреевич \пер.\; Куприн, Александр Иванович \о нем\ Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К84.09(=Чув) Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Чӗрере ан сӳнтӗр юрату = Гори, гори, звезда любви : [избранные произведения] / Георгий Ефимов ; [пухса хатӗрлекенӗсем: О. А. Алексеев, С. Н. Ефимова]. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2008. - 622 с. : ӳкерчӗкӗсем. - 200.00 р.
Рубрики: Художественная литература края Кл.слова (ненормированные): чувашская литература 20-го в. Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Девичья роща : [стихи] / Георгий Ефимов ; перевод с чувашского Евгения Елисеева. - Москва : Советский писатель, 1970. - 88 с. - Б. ц.
Рубрики: Чувашская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): СТИХИ ЧУВАШСКИХ ПОЭТОВ Перейти: Читать текст Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Елисеев, Евгений \пер.\ Экземпляры всего: 3 СНиКЛ (3) Свободны: СНиКЛ (3) |
К84.09(=Чув) Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Родник под ветлами : [повести и рассказы] / Г. А. Ефимов. - Москва : Современник, 1980. - 288 с. - Пер. с чуваш. - 0.80 р. Рубрики: Художественная литература края Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ - ЧУВАШСКА Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К84.09(=635.1)6 Р 92 Ручеек [] : стихи, рассказы, легенды, песни. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1967. - 139 с. : ил. - Б. ц. Содержание: Ефимов, Георгий Андреевич. Мужество / Г. А. Ефимов
Рубрики: Чувашская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): СТИХИ -- РАССКАЗЫ -- ЛЕГЕНДЫ -- ПЕСНИ Перейти: Читать текст Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 7 СНиКЛ (7) Свободны: СНиКЛ (7) |
К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Хӗрача сирень сутать [] : сӑвӑсем / Георгий Ефимов. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. - 151 с. - Б. ц. Перевод заглавия: Девочка продает цветы
Рубрики: Чувашская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): СТИХИ - ЧУВАШСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Перейти: Читать текст Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 4 СНиКЛ (4) Свободны: СНиКЛ (4) |
К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Друг дорогу найдет [] : стихи / Г. А. Ефимов. - Москва : Советская Россия, 1984. - 112 с. - Пер. с чуваш. - 0.50 р.
Рубрики: Чувашская литература (произведения) Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 4 СНиКЛ (4) Свободны: СНиКЛ (4) |
К84.09(=635.1)6 Е 91 Ефимов, Георгий Андреевич. Зори над Волгой [] : стихи / Г. А. Ефимов. - Чебоксары : Чувашское государственное издательство, 1959. - 163 с. - Б/ц
Рубрики: Чувашская литература (произведения) Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |