К84.09(=Чув) Т 33 Тенюшев, Иван Яковлевич. Пӑлхар-чӑваш паттӑрӗсем : истори халапӗсем : вӑтам тата аслӑ ҫулхи шкул ачисем валли / Иван Тенюшев ; В. Д. Димитриевн ум самахе ; П. Н. Сергеев ӳнерҫӗ. - Шупашкар : Чӑваш кнеке издательстви, 2013. - 237 с. : ил. ; 22 см. - Загл. на колофоне : Болгаро-чувашские богатыри. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-7670-2063-8 : 198.00 р., 220.00 р. Рубрики: Легенды и предания чувашские Фольклор чувашский Аннотация: Книга открывается мифологизированным рассказом о возникновении Чебоксар – Сувазкара – во времена завоевания монголо-татарами Волжской Булгарии. Сюжет описывает действия основателя города, первого булгаро-чувашского воеводы Суваза, романтическую историю между ним и поселившейся в городе красавицей Нарби, прибывшей сюда вместе с сестрой и подругами из Сувара, захваченного Субедеем-багатуром. Когда враг осаждает Сувазкар, автор смело вводит в бой булгаро-чувашских воительниц – амазонок, что придает повествованию некий очаровательный пафос. По мнению редактора нового издания Владимира Степанова, особенность книги «Герои булгаро-чувашей» в том, что в ней развернуты события, происходившие на территории современной Чувашии, вдали от основных земель Волжской Булгарии, на периферии чувашского мира. Каждая легенда словно кадр кинопленки, и когда раскрываешь книгу, повествование приходит в движение. Нашему взору открывается фильм, демонстрирующий историю народа. Легенды и предания седой старины составлены на основе рассказов многих людей, записанных автором в разное время и в разных местах. Следует уточнить и то, что под героями булгаро-чувашей понимаются не только отчаянные богатыри и воины, но и простые труженики, давшие начало деревням, ставшим впоследствии славными поселениями, гордостью республики. Не забывает автор и о лирической составляющей повествования. По его мнению, народ, который в трудные минуты вдохновляется песней, не победить, а люди, тонко чувствующие слова - подлинные творцы. Песни и стихотворения написаны Иваном Яковлевичем в фольклорном стиле, умело использованы художественные приемы народных песен и поэтому они воспринимаются как подлинники, дошедшие до нас с тех древних времён. Панорамные описания Волжской Булгарии, Горной стороны, оказавшейся между противоборствующими Казанским ханством и Московским государством, межуются детальным вырисовыванием конкретной местности, повседневного быта простых людей. Движущая сила неукротимых духом тружеников-воинов, осваивающих новые земли, черпает неиссякаемую энергию от духовного могущества народа. Созидающей и оберегающей силой выступает в книге и дружба между народами. В книге описана понятная каждому модель чувашского мира. Возникает чувство, что люди, чьи рассказы легли в основу легенд и преданий, вернулись в прошлые времена и ведут прямой репортаж непосредственно с мест событий. Иван Яковлевич Тенюшев работал над этой книгой в течение 40 лет. В нее вошли легенды, сохраненные пожилыми людьми - нашими современниками. Составитель на протяжении многих лет собирал в различных районах республики сказки, легенды и предания чувашского народа. В качестве героев булгаро-чувашей в книге выведены не только воины, но и мирные люди - родоначальники чувашских деревень. Исторический материал в книге дополнен песнями и стихотворениями Тенюшева, стилизованными под фольклорные жанры. Предисловие к сборнику написал незадолго до своей кончины доктор исторических наук, профессор Василий Димитриев, давший высокую оценку книге. Проиллюстрировал сказания о булгаро-чувашских героях художник П. Сергеев. Доп.точки доступа: Сергеев, П. Н. \худож.\; Димитриев, В. Д. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 СНиКЛ (3) Свободны: СНиКЛ (3) |
К82.39(=Чув) П 20 Патмар, Иван Анисимович. Халӑх сӑмахлӑхӗ Патмарсен пуххинче : 10 томлӑ пуххи / И. А. Патмар ; пухса хатӗрлекенӗ Э. И. Патмар. - Шупашкар : Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007 - . - 20 см. 7-мӗш том : Чӑваш салтакӗ. - 2012. - 227 с. : ил., портр. - 1500 экз.. - 120.00 р. Перевод заглавия: Фольклор, собранный Патмарами. - Т. 7 : Чувашский солдат. Есть автограф: Экз. Ч-45953 : Рубрики: Пословицы и поговорки чувашские Фольклор чувашский--Словари чувашско-русские Доп.точки доступа: Патмар, Эдисон Иванович \пухса хатӗрлекенӗ\ Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
К82.39(=Чув) Г 16 Галошев, Владимир Петрович. Мир наших предков : [зарисовки : для детей среднего школьного возраста] / Владимир Галошев ; худож. Е. В. Енькка. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2013. - 31, [2] с. : ил. ; 21 см. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-7670-2086-7 : 30.00 р., 29.10 р. Рубрики: Мифы чувашские Легенды и предания чувашские Сказки чувашские Фольклор чувашский Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Енькка, Елена Викторовна \худож.\ Экземпляры всего: 2 СНиКЛ (2) Свободны: СНиКЛ (2) |
К82.39(=Чув) С 40 Сироткин, Михаил Яковлевич. Чувашский фольклор : очерк устно-поэтического народного творчества / М. Я. Сироткин ; оформ. обл. Э. М. Юрьев. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1965. - 132 с. ; 20 см. - 2000 экз.. - Б. ц.
Рубрики: Фольклор чувашский Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Юрьев, Элли Михайлович \оформ.\ Экземпляры всего: 2 СНиКЛ (2) Свободны: СНиКЛ (2) |
К82.3(=Чув) М 90 Мулкач юмахӗсем : чӑваш халӑх юмахӗсем : ултӑ ҫултан аслӑрах ачасем валли = Сказки о зайчике : чувашские народные сказки / ӳнерҫи Светлана Бритвина ; Ольга Австрийская пухса хатӗрленӗ ; вырӑсла Ольга Васильева, Семен Шуртаков куҫарнӑ ; [редакторӗ О. Л. Федорова]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2021. - 46, [2] с. : ӳкерчӗксем ; 24 см. - Чӑвашла, вырӑсла. - 1 000 экз.. - ISBN 978-5-7670-3042-2 : 118.00 р., 118.00 р. Содержание: Мулкачпа автан Хӑравҫӑ мулкач патша пулса тӑни Мулкачпа сӑлӗх ӑмӑртни Мулкачӑн хӑлхи мӗншӗн вӑрӑм? Пашалу Ултавҫӑ качакапа мулкач
Рубрики: Чувашский фольклор (произведения)--Сказка Зайцы Сказки чувашские Фольклор чувашский Аннотация: В книгу вошли чувашские народные сказки, главным героем которых является заяц. Наивный и трусливый герой часто попадает в разные переделки, но добрые друзья не оставляют его в беде. В некоторых сказках из-за своего невежества он получает по заслугам. Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Австрийская, Ольга (1990-) \пухса хатӗрлекенӗ.\; Бритвина, Светлана Александровна \ӳнерҫи.\; Васильева, Ольга Леонидовна (1981-) \куҫаруҫӑ.\; Шуртаков, Семен Иванович (1918-2014) \куҫаруҫӑ.\; Федорова, Ольга Леонидовна (1981-) \редакторӗ.\ Экземпляры всего: 6 ОКиНЛ (6) Свободны: ОКиНЛ (6) |
К82.3(=Чув) Ч-11 Чӑваш халапӗсенчи сӑнарсем : вула, сӑрласа илемлет : [кӗҫӗн ҫулхи ачасем валли] = Герои чувашских мифов : книга-раскраска / [художникӗ П. Н. Сергеев ; О. Л. Васильева пухса хатӗрленӗ]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2021. - 47, [1] с. : ӳкерчӗксем ; 26 см. - Чӑвашла, вырӑсла. - 1 000 экз.. - ISBN 978-5-7670-3028-6 : 121.00 р., 121.00 р.
Рубрики: Чувашский фольклор (произведения) Мифы чувашские Фольклор чувашский Кл.слова (ненормированные): Билингвы (чувашский язык) Аннотация: Книга знакомит маленьких читателей с героями чувашских мифов (Тура (Бог), Пюлехсе, Кебе, Арзюри, Шуйттан) и другими мифическими персонажами на чувашском и русском языках. Также дети могут раскрасить всех героев. Составителем книги выступила Ольга Васильева, художник – Петр Сергеев. Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Васильева, Ольга Леонидовна (1981-) \составитель.\; Сергеев, Петр Николаевич (1958-) \художник.\ Экземпляры всего: 4 ОКиНЛ (4) Свободны: ОКиНЛ (4) |
К82.3(=Чув) А 64 Анатри тата республика тулашӗнчи чӑвашсен никрут юррисем = Рекрутские песни низовых и этнотерриториальных групп чувашей / Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ ; пухса хатӗрленӗ Т. И. Семенова ; умсӑмахне Г. Ильина ҫырнӑ ; А. П. Леонтьев куҫарнӑ ; редколлегия: Д. В. Басманцев [т. ыт. те]. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2022. - 414, [1] с. ; 24 см. - (Чӑваш халӑх пултарулӑхӗ = Чувашское народное творчество ; т. 3). - На чувашском, русском. - Библиография: с. 400-410. - Указатель ключевых слов: с. 411-414. - 300 экз.. - ISBN 978-5-7670-3094-1 (в пер.) : 1350.00 р. Содержание: Анатри чӑвашсен салтак юррисем : салтака ӑсатнӑ чухне юрлакан юрӑсем. - С .49-239 Этнотерритори ушкӑнӗсенчи чӑвашсем : салтака ӑсатнӑ чухне юрлакан юрӑсем. - С .240-371
Рубрики: Песни чувашские--(х. л.) Фольклор чувашский--(х. л.) Аннотация: В Чувашском книжном издательстве вышла книга «Рекрутские песни низовых и этнотерриториальных групп чувашей» — третий том из серии «Чувашское народное творчество» на чувашском и русском языках. Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Семенова, Татьяна Ивановна \составитель, подготовил, комментатор.\; Леонтьев, Алексей Петрович (1956-) \переводчик, редактор, автор примечания.\; Ильина, Галина Геннадьевна (1969-) \автор предисловия, переводчик.\; Басманцев, Дмитрий Викторович (1984-) \редактор.\; Долгова, Алевтина Петровна (1967-) \редактор.\; Чӑваш патшалӑх гуманитари ӑслӑлӑхӗсен институчӗ (Шупашкар) Экземпляры всего: 1 ОКиНЛ (1) Свободны: ОКиНЛ (1) |
К82.39(=Чув) Ҫ 32 Ҫӗр ҫинче мӗн вӑйлӑ? : чӑваш халӑх юмахӗ : [ултӑ ҫултан аслӑрах ачасем валли] = Что сильнее всего на свете? : чувашская народная сказка : книжка-раскраска / пухса хатӗрлекенӗ, вырӑсла куҫараканӗ О. Л. Федорова ; ӳнерҫи Екатерина Васильева. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 2023. - 29, [2] с. : ил. ; 26 см. - На чувашском и русском. - 2 000 экз.. - ISBN 978-5-7670-3172-6 : 75.00 р.
Рубрики: Сказки чувашские--(х. л.) -- (д. л.) Фольклор чувашский--(х. л.) -- (д. л.) Аннотация: Книги для маленьких читателей бывают разные: художественные, познавательные, с заданиями, играми, раскраски... В Чувашском книжном издательстве увидела свет новинка из этой серии – чувашская народная сказка "Çĕр çинче мĕн вăйлă? Что сильнее всего на свете?" на чувашском и русском языках. В начале книги есть небольшое предисловие, где составитель рассказывает об истории этой сказки: "...Впервые её записал чувашский этнограф – учёный, который изучает, описывает жизнь и обычаи народа, – Никита Романович Романов в 1951 году. Эту сказку ему рассказал дед Опраньох..." Сказка начинается так: "Давным-давно жил на свете царь. Однажды захотелось ему узнать, что сильнее всего на свете. И создал указ: кто правду скажет, тому свои полцарства отдаст". Собрались у него девять человек, и у каждого из них своя правда. Чем всё закончилось, вы узнаете из книги. Но это еще не все, сказку можно раскрасить. Чтобы детям было легче работать, художник уже начала работать кисточкой, мальчишкам и девчонкам нужно завершить ее работу. Удачи! Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Федорова, Ольга Леонидовна (1981-) \составитель, пер.\; Васильева, Екатерина \художник.\ Экземпляры всего: 6 ОКиНЛ (6) Свободны: ОКиНЛ (6) |