84(4Вел) Б 88 Бронте, Эмили (1818-1848). Грозовой перевал : библиография / Эмили Бронте ; пер. с англ. Н. Вольпин. - Санкт-Петербург : Азбука, 2012. - 384 с. - (Азбука-классика). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-02323-0 : 99.53 р. Рубрики: Английская литература--Проза Женщина в Англии Семья в Англии Англия, 19 в. Доп.точки доступа: Вольпин, Надежда \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4=432.1)6 В 26 Вебб, Холли (1976-). Мяу! : большая книга добрых историй : [повести : 4 истории : для среднего школьного возраста] / Холли Вебб ; перевод с английского Е. Олейниковой, А. Тихоновой. - Москва : ЭКСМО, 2021. - 396, [2] с. : ил. ; 22. - (Добрые истории о зверятах). - Содержание: Котенок Милли, или С возвращением, леопард ; Котенок Одуванчик, или Игра в прятки ; Котенок Клео, или Путешествие непоседы ; Котенок Тигр, или Искатель приключений. - Пер. изд. : The kidnapped kitten / Holly Webb. - 2014. - Пер. изд. : Smudge the stolen kitten / Holly Webb. - 2011. - Пер. изд. : The curious kitten / Holly Webb. - 2016. - Пер. изд. : A kitten called tiger / Holly Webb. - 2017. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-04-105489-2 (в пер.) : 354.20 р. Заглавие и автор оригинала: The kidnapped kitten / Holly Webb. Заглавие и автор оригинала: Smudge the stolen kitten / Holly Webb. Заглавие и автор оригинала: The curious kitten / Holly Webb. Заглавие и автор оригинала: A kitten called tiger / Holly Webb
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Проза--Великобритания, 21 век Кошки--(х. л.) -- (д. л.) Дети в Англии--(х. л.) -- (д. л.) Семья в Англии--(х. л.) -- (д. л.) Англия, 20 в. -- (х. л.) -- (д. л.) Аннотация: Котёнок Милли, или С возвращением, леопард! У Тайи дома живёт маленький леопард. Самый настоящий - её котёнок Милли принадлежит к бенгальской породе, известной своей мастью под леопарда. Милли очень ловкая и любопытная, поэтому её вечно приходится вытаскивать из самых неожиданных мест. Но однажды Милли бесследно пропадает, и к своему ужасу, Тайя вспоминает, что накануне видела сообщение о похитителях породистых котят. Сможет ли Тайя найти воров, а Милли выбраться из их логова? Котёнок Одуванчик, или Игра в прятки. У Оливии и её старшего брата появился Одуванчик - крохотный пушистый котёнок, который обожает всякие укромные местечки. Однажды брат Оливии позвал в гости своего лучшего друга. Оливия немного беспокоилась, но мальчики мирно и мило поиграли с котёнком и разошлись. Вот только после этого Одуванчик бесследно исчез. Куда он спрятался на этот раз? Не унёс же гость его с собой? Котёнок Клео, или Путешествие непоседы. Девочка Эмбер с трудом знакомилась с новыми людьми, поэтому, когда её класс перемешали с параллельным, ей пришлось нелегко. Хорошо, что у неё есть котёнок Клео, чьи проделки и проказы всегда отличная тема для разговора. Но кто бы мог подумать, что именно новый одноклассник поможет Эмбер в поисках потерявшейся Клео! Котёнок Тигр, или Искатель приключений. Легко ли стать супергероем? Легко, ответит Ава. Надо только завести очень любопытного котёнка, любящего залезть повыше и гордо осмотреть окрестности. Так что Аве придется найти в себе много-много храбрости и раз за разом спасать любимца! Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Олейникова, Екатерина Владимировна \переводчик.\; Тихонова, Анна Алексеевна \переводчик.\; Webb, Holly; Webb, HollyWebb, Holly; Webb, Holly Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
88.4 Н 93 Ньюман, Джудит. Сири с любовью : история необычной дружбы : [роман] / Джудит Ньюман ; перевод с английского Е. Фатеевой. - Москва : БОМБОРА™ : Эксмо, 2019. - 270, [1] с. ; 21 см. - (100 лучших книг New York Times) (Героем может быть любой). - Пер. изд. : To siri with love / Judith Newman. - 2017. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-04-095027-0 (в пер.) : 410.30 р.
Рубрики: Аутизм у детей--(х. л.) Дети в США--(х. л.) Семья в Англии--(х. л.) США, 20 в. -- (х. л.) Кл.слова (ненормированные): виртуальные ассистенты -- голосовые помощники -- Siri Аннотация: В 2014 году историю о необычной дружбе мальчика Гаса и Сири – голосового помощника Apple – опубликовала газета New York Times. Поддержка и интерес огромного количества читателей вдохновили Джудит Ньюман, маму Гаса, написать эту книгу, ставшую бестселлером. В ней она рассказывает о воспитании сына, чей диагноз – аутизм – полностью изменил жизнь семьи и позволил взглянуть на мир совершенно с другой стороны. Смешная, грустная и пронзительно искренняя история о том, что особенные люди – рядом с нами и каждый из них достоин полноценной и счастливой жизни. Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Фатеева, Елена \переводчик.\; Newman, Judith Экземпляры всего: 1 ОО (1) Свободны: ОО (1) |
84(4=432.1)6 П 32 Пилчер, Розамунда (1924-2019). Собиратели ракушек : [роман] / Розамунда Пилчер ; перевод с английского Ирины Архангельской [и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2021. - 635, [3] с. ; 21 см. - (The Big Book). - Пер. изд. : The shell seekers / Rosamunde Pilcher. - 1987. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-389-14060-8 (в пер.) : 506.02 р. На манжетке книги: Роман входит в топ-50 лучших книг по версии ВВС
Рубрики: Женщина в Англии Семья в Англии Англия, 20 век Аннотация: У Пенелопы Килинг, дочери известного в Европе и за океаном художника Лоренса Стерна, за плечами долгая, богатая впечатлениями жизнь: богемное детство в Лондоне, несчастливое замужество во время войны и единственный мужчина, которого она любила по-настоящему. У нее трое детей, разных по характеру и отношению к жизни, но Пенелопа научилась принимать их такими, какие они есть. Однажды женщина узнает, что написанная отцом картина "Собиратели ракушек", хранящаяся у нее в доме, стоит целого состояния. Это и становится мерой испытания матери и детей на прочность и одновременно точкой отсчета будущего семейства Килинг… Жизнь трех поколений английской семьи — война и мир, лирика и драма, искушение и катарсис — проходит перед глазами читателей. Яркий, атмосферный роман, написанный Розамундой Пилчер, имел феноменальный успех и сразу же принес автору мировую известность. Большинство ее произведений экранизировано, а общий тираж книг писательницы перевалил за 60 миллионов экземпляров. Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Архангельская, Ирина \пер.\; Бернштейн, Инна М. \пер.\; Жукова, Юлия Ивановна (1944-) \пер.\; Здорных, Галина \пер.\; Pilcher, Rosamunde Экземпляры всего: 1 ОО (1) Свободны: ОО (1) |
84(4=432.1)6 К 48 Клеверли, Софи (1989-). Дневник пропавшей сестры : [повесть : для среднего школьного возраста] / Софи Клеверли ; перевод с английского К. И. Молькова. - Москва : Эксмо, 2022. - 411, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Скарлет и Айви. Тайны и загадки Руквудской школы ; кн. 1). - Пер. изд. : Scarlet and Ivy 1: The lost twin / Sophie Cleverly. - 2016. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-04-091352-7 (в пер.) : 386.10 р. Загл. и авт. ориг.: Scarlet and Ivy 1: The lost twin / Sophie Cleverly
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Проза--Великобритания, 21 век Школы-интернаты Школьники в Англии Дети в Англии Семья в Англии Англия, 20 век Аннотация: Великолепный английский детектив в антураже загадочной и зловещей школы-интерната. История сестер-близняшек, которым предстоит разобраться в тайнах и загадках своего учебного заведения и противостоять демонической директрисе мисс Фокс. После смерти Скарлет Айви привозят в Руквудскую школу и заставляют притворяться своей сестрой. Айви понимает, в школе происходят очень странные вещи, а ученицы так напуганы, что не смеют и слова сказать. Обнаружив страницы из дневника Скарлет, Айви начинает собственное расследование. Но жизнь девочки под угрозой, ведь мисс Фокс не дремлет... Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Мольков, Константин Иванович (1947-) \пер.\; Cleverly, Sophie Экземпляры всего: 1 ОО (1) Свободны: ОО (1) |