84(4Чех) М 79 Моравцова, Яна. Врата взаимопонимания : повесть и рассказы / Я. Моравцова ; сост., авт. предисл. О. Малевич. - Москва : Радуга, 1988. - 284 с. - Пер. с чеш. - ISBN 5-05-002225-8 (в пер.) : 1.90 р. 16+ Рубрики: Литература Чехословакии (произведения) Доп.точки доступа: Малевич, О. \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Чех) Н 27 Направление - Прага : сборник произведений современной чехословацкой литературы, раскрывающих темы второй мировой войны и победы над фашизмом, памяти о тех годах / сост., авт. предисл. С. Бэлза, худож. А. Пчелкин. - Москва : Молодая гвардия, 1985. - 319 с. : ил. - Пер. с чеш. и со словац. - Среди авт.: Я. Суха, К. Томашчик, Б. Хнеупек и др. - (в пер.) : 2.10 р. 12+ Рубрики: Литература Чехословакии (произведения) Кл.слова (ненормированные): литература Чехословакии -- вторая мировая война 1939 - 1945 гг. -- фашизм -- память Доп.точки доступа: Бэлза, С. \сост., авт. предисл.\; Пчелкин, А. \худож.\; Пчёлкин, А. Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Чех) Н 76 Ногейл, Богумил. Я жду инженера : художественная лит-ра / Б. Ногейл ; пер. И. Иванова. - Москва : Радуга, 1984. - 173 с. - Пер. с чеш. - 0.70 р. 12+ Рубрики: Литература Чехословакии (произведения) Доп.точки доступа: Иванова, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Сло) Н 76 Ногейл, Богумил. Сказочное наказание : повесть / Б. Ногейл ; пер.: Е. Щербакова, В. Мартемьянова ; худож. Е. Медведев. - Москва : Детская литература, 1987. - 238 с. : ил. - Пер. с чеш. . - 0.75 р. 6+ Рубрики: Литература Чехословакии (произведения) Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДЕТЕЙ Аннотация: Остросюжетная повесть о приключениях подростков, которые работают в старом, запущенном замке и расследуют историю исчезновения ценных художественных полотен Доп.точки доступа: Щербакова, Е. \пер.\; Мартемьянова, В. \пер.\; Медведев, Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |