84(4=432.4)1 Г 24 Гауф, Вильгельм. Маленький Мук и другие сказки : [сборник] / Вильгельм Гауф ; [перевод с немецкого Н. Касаткиной, И. Татариновой ; комментарии Н. В. Клюшник, Н. Т. Беляева]. - Москва : Радуга, 2002. - 318 s. : ил. - На немецком и русском . - ISBN 5-05-005534-2 : 99.00 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказки--Германия Кл.слова (ненормированные): немецкая литература в оригинале Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 СИЛ (1) Свободны: СИЛ (1) |
84(4=432.4)6 П 80 Пройслер, Отфрид (1923-2013). Маленькое привидение ; Маленькая Баба-Яга ; Маленький Водяной : сказки : [для младшего школьного возраста] / О. Пройслер ; [пересказ с немецкого Ю. Коринец ; художник Н. Васильев]. - Москва : АСТ [и др.], 2005. - 160 с. : ил. - ISBN 5-17-030016-6 : 88.20 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказки--Германия Кл.слова (ненормированные): СКАЗКИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ НЕМЕЦКИЕ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ литератур -- НЕМЕЦКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Пройслер, Отфрид; Коринец, Юрий \переск...\; Васильев, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4=432.4)1 Г 24 Гауф, Вильгельм (1802-1827). Карлик Нос : сказки / Вильгельм Гауф ; иллюстрации Максима Митрофанова. - Москва : Экcмо, 2023. - 104 с. : цв. ил. - Перевод с немецкого. - 4 000 экз.. - ISBN 978-5-04-171149-8 (в пер.) : 431.20 р., 431.20 р. На тит. с., пер. и на корешке: хэштег эксмодетство Содержание: Карлик нос . - С .5 Калиф-аист . - С .55 Маленький Мук . - С .79
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказки--Германия Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Митрофанов, Максим \худож.\ Экземпляры всего: 2 ОО детей (2) Свободны: ОО детей (2) |
84(4=432.4)6 А 45 Алвес, Катя. Большая книга приключений : [для младшего школьного возраста] / Катя Алвес ; перевод с немецкого Петра Волцита ; иллюстрации Марты Вальмаседа. - Москва : АСТ, 2022. - 156, [3] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Лучшая детская книга - банда пушистиков). - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-17-150040-5 : 575.96 р. На пер. и корешке авт.: К. Алвес, М. Вальмаседа
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказки--Германия--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): Сказки швейцарские (д. л.) Аннотация: Суперсекретная банда пушистиков - это весёлая компания домашних животных, которые обожают приключения и детективные истории. Утром, когда взрослые и дети уходят по своим делам, начинается самое интересное. Морская свинка Берти случайно обнаружил, что может открыть дверь клетки с помощью специального танца-заклинания, и теперь Суперсекретная банда может исследовать дом и улицу вокруг. Самое время заняться настоящими детективными расследованиями. Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Волцит, Петр Михайлович \пер.\; Вальмаседа, Марта \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |