84(4Вел) Г 93 Гудхарт, Пиппа. Джинни и ее дракончик : [повесть-сказка : пер. с англ.] / Пиппа Гудхарт. - Москва : ОГИ, 2002. - 119 с. - (Мы вместе). - ISBN 5-94282-206-9 : 35.00 р. Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Кл.слова (ненормированные): ВОСПИТАНИЕ В СЕМЬЕ -- ПОВЕСТИ-СКАЗКИ СОВРЕМЕННЫЕ Д Аннотация: О том, что ребенку необходимо заботиться о ком-то, тогда он научится заботиться о близких. Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4=432.1)6 С 53 Снежное приключение : для чтения взрослыми детям / перевод В. Г. Литорина ; художник С. Картрайт. - Москва : Эксмо, 2010. - 14 с. : цв. ил. - (Новогодние истории утенка Пипа) (Для детей от 2 лет). - 3 500 экз.. - ISBN 978-5-699-36561-6 : 198.00 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Кл.слова (ненормированные): семейное чтение Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Литорина, В. Г. \пер.\; Картрайт, Стивен \худ.\ Экземпляры всего: 2 Малыш (2) Свободны: Малыш (2) |
84(4=432.1)6 Б 25 Барри, Джеймси Мэтью. Питер Пэн : по мотивам сказки / Джеймс Барри ; перевод Е. В. Широниной. - Москва : РОСМЭН, 2018. - 8 с. : цв. ил. - (Книжка-понарамка). - ISBN 978-5-353-08719-9 (в пер.) : 287.69 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Широнина, Е. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4=432.1)6 М 67 Миттон, Тони. Снежный медвежонок : [для детей до 3 лет] / Тони Миттон ; [перевод с английского М. Визеля] ; иллюстрации Элисон Браун. - Москва : Книги Вилли Винки : АСТ, 2020. - [32] с. : ил. ; 27 см. - (Книги Вилли Винки) (Сказка на ночь) (Красивые книжки для нашей малышки). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-127106-0 (в пер.) : 427.24 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Кл.слова (ненормированные): Поэзия (д. л.) Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Визел, М. \пер.\; Браун, Элисон \худож.\ Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4) Б 25 Барри, Джеймс Мэтью (1860-1937). Питер Пэн : [повесть-сказка : для младшего школьного возраста] / Джеймс Мэтью Барри ; пересказ Ирины Токмаковой ; художник Квентин Гребан. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2022. - 133, [3] с. : цв. ил. ; 28 см. - (Волшебная книга). - Пер. изд. : Peter Pan / James Matthew Barrie. - 4 000 экз.. - ISBN 978-5-91921-486-1 (в пер.) : 850.00 р. Загл. и авт. ориг.: Peter Pan / Barrie James Matthew
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Сказки английские Аннотация: Питера Пэна - мальчишку, который не собирается взрослеть, хорошо знают и любят во всем мире. Сказку о нем придумал шотландский писатель Джеймс Барри, для русских читателей ее живо и увлекательно пересказала Ирина Токмакова. А известный бельгийский художник Квентин Гребан создал незабываемые образы героев любимой сказки. Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Токмакова, Ирина Петровна (1929-2018) \пересказ.\; Гребан, Квентин \худож.\; Barrie, James Matthew Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=432.1)6 Т 30 Тейлор, Сара Тодд. Портрет призрака : повесть / Сара Тодд Тейлор ; перевод с английского М. Поповец. - Москва : Эксмо, 2021. - 208 с. : ил. - (Макс, кот-детектив ; кн. 2). - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-04-101191-8 (в пер.) : 327.80 р. На тит. с. и пер.: #эксмодетство
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Поповец, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4=432.1)6 К 36 Керник, Пиппа. Болтливый медведь : [для детей до 3-х лет] / Пиппа Керник ; иллюстрации автора ; перевод с английского М. Визеля. - Москва : АСТ : книги Вилли Винки, 2020. - 32 с. : цв. ил. - (Книжки-картинки для Вилли Винки). - 2 000 экз.. - ISBN 978-5-17-126590-8 (в пер.) : 426.91 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания--Издания для детей Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Визель, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=432.1)6 Д 67 Дональдсон, Джулия. Принцесса и колдун / Джулия Дональдсон ; иллюстрации Лидии Монкс ; перевод с английского Марины Бородицкой. - Москва : АСТ : книги Вилли Винки, 2021. - 32 с. : цв. ил. - (Книжки-картинки для Вилли Винки). - 2 500 экз.. - ISBN 978-5-17-121570-5 (в пер.) : 449.79 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания--Издания для детей Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Монкс, Лидия \ил.\; Бородицкая, Марина \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=432.1)6 Д 20 Даррелл, Джеральд. Летающий дом : [сказочная повесть : для среднего школьного возраста] / Джеральд Даррелл ; перевод с английского Д. Крупской ; художник Г. Перси. - Москва : РОСМЭН, 2022. - 155, [4] с. : ил. ; 23 см. - Пер. изд. : The fantastic flying journey / Gerald Durrell. - 4 000 экз.. - ISBN 978-5-353-08854-7 (в пер.) : 384.56 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): Сказки английские (д. л.) Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Крупская, Дина Валерьевна \пер.\; Перси, Грэм \худож.\; Durrell, Gerald Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=432.1)6 К 42 Киплинг, Джозеф Редьярд (1865-1936). Сказки / Редьяр Киплинг ; иллюстрации Владимира Канивца ; перевод с английского Л. Хавкиной. - Москва : Эксмо, 2022. - 128 с. : цв. ил. - (Книги для внеклассного чтения). - 7 000 экз.. - ISBN 978-5-04-169295-7 (в пер.) : 237.60 р. На тит. с., пер. и на корешке: хэштег эксмодетство
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Канивец, Владимир \ил.\; Хавкина, Любовь \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=432.1)6 Г 29 Гейман, Нил. Пиратское рагу : [сказка] / Нил Гейман ; иллюстрации Криса Ридделла ; перевод с английского А. Блейз. - Москва : АСТ, 2022. - 48 с. : цв. ил. - (Гейман с иллюстрациями Криса Риделла). - 4 000 экз.. - ISBN 978-5-17-138693-1 (в пер.) : 726.00 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Ридделл, Крис \ил.\; Блейз, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=432.1)6 П 24 Пейшенс, Джон (1949-). Передвижная ярмарка : [для детей дошкольного возраста] / автор текста и художник Джон Пейшенс ; [перевод с английского И. Чистяковой]. - Москва : Стрекоза, 2021. - 57, [6] с. : цв. ил. ; 27 см. - (Детская художественная литература. Сказки Зелёной долины). - 4 000 экз.. - ISBN 978-5-9951-4611-7 (в пер.) : 488.40 р. На обложке автор не указан Содержание: Послание от утки миссис Дорогуши . - С .3-22 Передвижная ярмарка . - С .23-42 Праздник летнего солнцестояния . - С .43-[62]
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Сказки английские--(х. л.) -- (д. л.) Детская книга--Оформление Иллюстрация книжная Книжная графика английская Английская графика, 20 в. Аннотация: Серию книг о Зеленой долине написал и проиллюстрировал известный английский художник Джон Пейшенс. Эти милые добрые истории оформлены в традиционном классическом стиле. Впервые изданные в 1980-х годах, они до сих пор остаются необычайно популярными и издаются на многих языках в разных странах мира. Зеленая долина - это прекрасное место для жизни. Она расположена сразу за Темным лесом, и через нее серебряной лентой бежит Папоротниковая река. Зеленая долина населена животными. Все они хорошие соседи и добрые друзья. В книгу вошли сказки "Передвижная ярмарка", "Послание от утки миссис Дорогуши", "Праздник летнего солнцестояния" Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Чистякова, И. \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(4=432.1)6 Н 82 Норбури, Джеймс. Большая Панда и Маленький Дракон : медиативная история / Джеймс Норбури ; перевод с английского Ю. Агаповой. - Москва : МИФ, 2024. - 159, [1] с. : ил. - 20 000 экз.. - ISBN 978-5-00195-636-5 (в пер.) : 665.00 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка--Великобритания Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Агапова, Юлия \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОО (1) Свободны: ОО (1) |