84(4Вел) К 42 Киплинг, Редьярд. Кошка, гулявшая сама по себе : [сказки о животных : для дошк. и мл. шк. возраста] / Редьярд Киплинг ; худож. Георгий Юдин. - Москва : Мартин, 1997. - 160 с. : ил. - ISBN 5-88105-090-8 : 35.00 р., 35.00 р. Рубрики: Английская литература (произведения)--Проза Кл.слова (ненормированные): СКАЗКА ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАРУБЕЖН -- ЖИВОТНЫЕ - ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИ -- РАССКАЗЫ О ЖИВОТНЫХ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР -- СКАЗОЧНЫЕ ИСТОРИИ О ЖИВОТНЫХ Аннотация: Знаменитые литературные сказки о животных приведены в переводе К. Чуковского, стихи - в переводе С. Маршака. Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
81.2Англ Д45 Диккенс, Чарлз. Оливер Твист : [на англ. яз.] :для учащихся лингвист. гимназий и лицеев / Чарлз Диккенс. - Москва : Иностранный язык [и др.], 2004. - 192 с. - (Читаем по-английски). - ISBN 5-94045-026-1 : 40.00 р. Рубрики: Языкознание--Английский язык Кл.слова (ненормированные): АДАПТИРОВАННЫЕ ТЕКСТЫ АНГЛИЙ -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР Экземпляры всего: 1 СИЛ (1) Свободны: СИЛ (1) |
84(4Вел) Х19 Хантер, Эрин. Бушующая стихия : [сказоч. повесть : для мл. и сред. шк. возраста : пер. с англ.] / Эрин Хантер. - М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2004. - 318 с. - (Коты-воители). - ISBN 5-224-04487-1 : 85.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Д15 Даль, Роальд. Чарли и шоколадная фабрика [Текст] = Charlie and the Chocolate Factory : [в англ. оригинале] и вольном переводе С. Обломова / Р. Даль. - М. : Захаров, 2004. - 265 с. : ил. - Текст парал. рус., англ. - ISBN 5-8159-0415-5 : 135.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ОРИГ Экземпляры всего: 1 СИЛ (1) Свободны: СИЛ (1) |
84(4Вел) Х19 Хантер, Э. Лес секретов : [сказоч. повесть : для сред. шк. возраста] : пер. с англ. / Э. Хантер. - М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - 318 с. : ил. - (Коты-воители). - ISBN 5-224-04352-2 : 99.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): приключенческая литература -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Х19 Хантер, Э. Огонь и лед : [сказоч. повесть : для сред. шк. возраста] : пер. с англ. / Э. Хантер. - М. : ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - 319 с. : ил. - (Коты-воители). - ISBN 5-224-04347-6 : 99.00 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы Кл.слова (ненормированные): приключенческая литература -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) К42 Киплинг, Редьярд. Маугли : [сказка : для мл. и сред. шк. возраста] / Р. Киплинг ; [пер. с англ. Нины Леонидовны Дарузес ; худож. Аркадий Соломонович Шер]. - М. : Самовар 1990, 2006. - 189 с. : ил. - (Наши любимые мультфильмы). - ISBN 5-85066-233-2 : 41.60 р. Рубрики: Художественная литература--Литература Европы--,, Кл.слова (ненормированные): СКАЗКА ЛИТЕРАТУРНАЯ ЗАРУБЕЖН -- АВТОРСКАЯ СКАЗКА -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
84(4Вел) Х13 Хаггард, Генри Райдер Дочь Монтесумы : [роман : пер. с англ.] / Генри Райдер Хаггард. - М. : АСТ ; Ермак, 2003. - 430 с. - ISBN 5-17-019785-3. - ISBN 5-9577-0220-Х : 81.00 р. Рубрики: Художественная литература Литература Англии--,, Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ИНДЕЙЦЫ ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ - БОРЬБА ЗА СВОИ ПРАВА - ХУДОЖ -- АЦТЕКИ -- ИСПАНСКИЕ ЗАВОЕВАТЕЛИ - ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТ -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Г 91 Грэм, Кеннет. Ветер в ивах / К. Грэм. Питер-кролик и другие сказки : сказоч. повести : для дошк. и мл. шк. возраста / Б. Поттер. - Москва : Эксмо, 2006. - 383 с. : ил. - (Детская библиотека). - Пер. с англ. . - ISBN 5-699-18071-0 : 103.00 р. Рубрики: Литература Европы Кл.слова (ненормированные): СКАЗОЧНЫЕ ПОВЕСТИ -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР -- СКАЗКА ЛИТЕРАТУРНАЯ АНГЛИЙСКАЯ Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Поттер, Беатрис Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) У 36 Уилсон, Жаклин. Лола Роза : [повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Жаклин Уилсон. - Москва : Росмэн-Пресс, 2006. - 381 с. - (Книги Жаклин Уилсон). - ISBN 5-353-02246-7 : 89.00 р. Рубрики: Литература Европы- Кл.слова (ненормированные): ШКОЛЬНЫЕ ПОВЕСТИ -- ДРУЖБА ШКОЛЬНАЯ -АНГЛИЙСКАЯ ХУДОЖ -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР -- ДЕВОЧКИ В АНГЛИЙСКОЙ ДЕТСКОЙ ЛИТ -- ПОДРОСТКИ В АНГЛИЙСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ Л Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) У 36 Уилсон, Жаклин Полночь : [повесть : для среднего школьного возраста] / Жаклин Уилсон. - Москва : РОСМЭН, 2006. - 206 с. - (Книги Жаклин Уилсон). - ISBN 5-353-02307-2 : 85.00 р. Рубрики: Литература Европы (произведения) Кл.слова (ненормированные): ШКОЛЬНЫЕ ПОВЕСТИ -- ДРУЖБА ШКОЛЬНАЯ -АНГЛИЙСКАЯ ХУДОЖ -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР -- ДЕВОЧКИ В АНГЛИЙСКОЙ ДЕТСКОЙ ЛИТ -- ПОДРОСТКИ В АНГЛИЙСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ Л Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Г 91 Грэм, Кеннет. Ветер в ивах : [сказка : для среднего школьного возраста] / Кеннет Грэм. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 283 с. : ил. - (Детская библиотека). - ISBN 5-352-01865-2 : 35.00 р. Рубрики: Литература Европы (произведения)--Проза Кл.слова (ненормированные): английская детская литератур -- сказка литературная английск -- сказки мультипликационные -- сказки о животных Держатели документа: ЧРДЮБ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Д45 Диккенс, Чарльз. Приключения Оливера Твиста : [повесть : для сред. возраста] / Ч. Диккенс ; [пер. с англ. А. Кривцовой, Е. Ламма]. - М. : Эксмо, 2005. - 511 с. : ил. - Примеч.: с. 506-509. - ISBN 5-04-003371-0 : 60.00 р. Рубрики: Художественная литература --Литература Европы--Литература Англии Кл.слова (ненормированные): работные дома в англии -- английская детская литератур -- бедняки в англии - худ -- дети в англии 19-го века -- сиротство Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вел) Р 67 Ролинг, Дж. К. Гарри Поттер и Дары Смерти : роман / Дж. К. Ролинг ; пер. с англ.: С. Ильин, М. Лахути, М. Сокольская. - Москва : Росмэн-Пресс, 2007. - 640 с. - ISBN 978-5-353-02907-6 : 286 р., 280.00 р., 211.00 р., 271.80 р., 220.00 р. Рубрики: Литература Европы--Проза--Великобритания Кл.слова (ненормированные): МАГИЯ В ДЕТСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕНН -- АНГЛИЙСКАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУР -- ВОЛШЕБСТВО В АНГЛИЙСКОЙ Доп.точки доступа: Ильин, С. \пер. с англ.\; Лахути, М. \пер. с англ.\; Сокольская, М. \пер. с англ.\ Экземпляры всего: 6 Чит. зал (1), Юн. аб. (4), Малыш (1) Свободны: Чит. зал (1), Юн. аб. (4), Малыш (1) |