К82.3 А90 Асамлӑ юмах кушелӗ: Раҫҫейри тата ют ҫӗршывсенчи халӑхсен юмахӗсем / [пер. на чув. С. Григорьева]. - Шупашкар : Чӑваш кӗн. изд-ви, 2006. - 239 с. : ил. - ISBN 5-7670-1476-0 : 60.50 р. Перевод заглавия: Кошель волшебных сказок : Сказки народов России и зарубежных стран Рубрики: Фольклор края Кл.слова (ненормированные): СКАЗКА -- НАРОДНЫЕ СКАЗКИ -- ФОЛЬКЛОР НАРОДНЫЙ -- СКАЗКИ ЗАРУБЕЖНЫЕ НА ЧУВАШСКОМ Экземпляры всего: 4 СНиКЛ (4) Свободны: СНиКЛ (4) |
84(8=432.1)6 У 13 Уайт, Пауль. Тото упӑтепе унӑн тусӗсем / Пауль Уайт : художник П. Орам. - Москва : Молодая гвардия, 1995. - 174 с. : ӳкерчӗксем. - На чувашском языке. - 4500.00 р. Перевод заглавия: Приключения Тото и его друзей
Рубрики: Литература Австралии и Океании (произведения)--Проза--Австралия Кл.слова (ненормированные): сказки зарубежные на чувашском -- австралийская детская литература Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Орам, П. \худож.\ Экземпляры всего: 2 СНиКЛ (2) Свободны: СНиКЛ (2) |
84(4=471.1)1 П 27 Перро, Шарль. Хӗрлӗ калпак / Шарль Перро ; чӑвашла Ю. Скворцов куҫарнӑ ; художникӗ М. Михаэлис. - Шупашкар : Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1962. - 16 с. : ӳкерчӗксем. - 0.12 р. Перевод заглавия: Красная Шапочка : для дошкольного возраста
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказка Кл.слова (ненормированные): юмахсем -- зарубежные сказки -- сказки зарубежные на чувашском Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Скворцов, Ю. \пер.\; Михаэлис, М. \худож.\ Экземпляры всего: 5 СНиКЛ (5) Свободны: СНиКЛ (5) |