84(2Рос=Рус)1 С48 Слово о полку Игореве : [поэма : для детей шк. возраста] / перелож. В. Жуковского ; [худож. М. Иванов]. - Москва : Белый город, 2004. - 47 с. : ил. ; 20,5х27 см. - (История России в летописях, сказаниях и былинах). - ISBN 5-7793-0598-6 (в пер.) : 45.32 р. Рубрики: Художественная литература (произведения) --Произведения русской литературы до 1917 года Период феодализма--Феодальная раздробленность Кл.слова (ненормированные): ПАМЯТНИК ДРЕВНЕРУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ -- ЛИТЕРАТУРА ДРЕВНЕРУССКАЯ -- ДРЕВНЕРУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЛОВЦЫ -- РУСЬ ДРЕВНЯЯ - БИТВЫ -- РУСЬ И КОЧЕВНИКИ -- РУСЬ КИЕВСКАЯ -- СРАЖЕНИЯ ВЕЛИКИЕ -- РУСЬ - 12 ВЕК -- РУСЬ В 9-12 ВЕКАХ Доп.точки доступа: Жуковский, Василий Андреевич \перелож.\ Экземпляры всего: 3 Юн. аб. (2), Чит. зал (1) Свободны: Юн. аб. (2), Чит. зал (1) |
84(2Рос=Рус) С 48 Слово о полку Игореве : [поэма / вступ. ст. и подгот. древнерус. текста Д. Лихачева ; сост., ст. и коммент. Л. Дмитриева ; худож. В. А. Фаворский]. - Москва : Художественная литература, 1985. - 222 с. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - Содерж.: "Слово о полку Игореве" : текст и пер. ; Поэтические переложения "Слова..." В. Жуковского и Н. Заболоцкого ; Объяснительнй перевод "Слова...". - 25.00 р. Рубрики: Произведения русской литературы до 1917 г. Кл.слова (ненормированные): РОССИЯ -12 ВЕК -- ПОЛОВЦЫ И РУСЬ - ХУДОЖЕСТВЕН -- КНЯЗЬЯ РУССКИЕ - ХУДОЖЕСТВЕ -- СРАЖЕНИЯ ВЕЛИКИЕ -- ДРЕВНЯЯ РУСЬ - ЛИТЕРАТУРА -- ПАТРИОТИЧЕСКАЯ ТЕМА В ДРЕВНЕРУССКО -- ЯЗЫК ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА -- ПОЭТИКА СЛОВА О ПОЛКУ -- РУСЬ И КОЧЕВНИКИ -- КИЕВСКИЕ КНЯЗЬЯ В ДРЕВНЕРУССКОЙ -- СТЕПНЫЕ КОЧЕВНИКИ И РУСЬ Аннотация: "Слово о полку Игореве" - гениальное произведение древней русской литературы 12 века. В книгу включены древнерусский текст, дословный и объяснительный переводы, поэтические переложения "Слова...", статья о современных исследованиях и научных спорах вокруг произведения. Доп.точки доступа: Заболоцкий Н. \поэт. перелож.\; Жуковский, В. А. \поэт. перелож.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(2Рос=Рус)1 С 48 Слово о полку Игореве : [сборник : для сред. и ст. шк. возраста / вступ. ст., ред. текста, дословный и объясн. пер. с древнерус., примеч. Д. С. Лихачева ; заключ. ст. А. А. Пауткина ; гравюры В. А. Фаворского и М. И. Пикова]. - М. : Дет. лит., 2009. - 255 с. - Примеч.: с. 193-238. - Содерж.: "Слово о полку Игореве" : текст и пер. ; Поэтические переложения "Слова..." А. Майкова и Н. Заболоцкого ; Объяснительнй перевод "Слова...". - ISBN 978-5-08-004358-1 : 191.70 р., 190.00 р. Рубрики: Художественная литература Русская литература Кл.слова (ненормированные): древнерусская литература -- древняя русская литература 12-го в. -- памятники древнерусской литературы -- русь и кочевники Аннотация: "Слово о полку Игореве" - гениальное произведение древней русской литературы 12 века. В книгу включены древнерусский текст, дословный и объяснительный переводы, поэтические переложения "Слова...", статья о современных исследованиях и научных спорах вокруг произведения. Доп.точки доступа: Лихачев Д. С \пер.\; Фаворский, В. А. \худ.\; Заболоцкий Н. \поэт. перелож.\; Майков, А. \поэт. перелож.\ Экземпляры всего: 7 Юн. аб. (7) Свободны: Юн. аб. (7) |