84(2=411.2)6 Т 26 Твен, Марк. Приключения Тома Сойера : для среднего школьного возраста / Марк Твен ; перевод с английского К. Чуковского ; художник А. Елисеев. - Москва : Самовар-книги, 2018. - 207 с., [13] л. ил. ; 22 см. - (Школьная библиотека). - 25 000 экз.. - ISBN 978-5-9781-0906-1 (в пер.) : 199.75 р. 6+
Рубрики: Русская литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): Дети в США (д. л.) -- США, 19 в. (д. л.) -- Приключенческие романы и рассказы (д. л.) Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Елисеев, Анатолий Михайлович \худож.\ Экземпляры всего: 2 Малыш (2) Свободны: Малыш (2) |
84(7=432.1)1 Т 26 Твен, Марк (1835-1910). Приключения Тома Сойера : повесть / Марк Твен ; перевод с английского К. Чуковского ; вступительная статья А. Зверева ; художник Г. Мазурин. - Москва : Детская литература, 2016. - 347, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-08-005519-5 (в пер.) : 199.75 р. 12+
Рубрики: Литература Америки (произведения)--Соединенные Штаты Америки Кл.слова (ненормированные): Дети в США (д. л.) -- США, 19 в. (д. л.) -- Приключенческие романы и рассказы (д. л.) Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Зверев, Алексей Матвеевич \авт. предисл.\; Мазурин, Герман Алексеевич \худож.\ Экземпляры всего: 2 Малыш (2) Свободны: Малыш (2) |
81.432.1 П 60 Портер, Элинор (1868-1920). Поллианна = Pollyanna : роман на русском и английском языках : для старшего школьного возраста / Элинор Портер ; перевод с английского М. Ю. Батищевой ; иллюстрации Л. С. Голембовской. - Москва : Детская литература, 2019. - 462, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Билингва). - Текст параллельно на русском и английском. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-08-006196-7 (в пер.) : 346.00 р. 12+
Рубрики: Английский язык Литература Америки (произведения)--Соединенные Штаты Америки, 19 век Кл.слова (ненормированные): Дети в США (д. л.) -- США, 19-20 вв. (д. л.) -- Социальные романы и рассказы (д. л.) Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна \пер.\; Голембовская, Л. С. \худож.\ Экземпляры всего: 2 СИЛ (1), Юн. аб. (1) Свободны: СИЛ (1), Юн. аб. (1) |
84(2=411.2)6 Л 61 Липатова, Елена Владимировна. Миллион за теорему! : математический квест / Елена Липатова ; художники: Вадим и Наталия Спиренковы. - Москва : Детская литература, 2020. - 344, [3] с. : ил. - (Лауреаты Международного конкурса имени Сергея Михалкова) (Издательская программа Правительства Москвы). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-08-006167-7 (в пер.) : 487.00 р.
Рубрики: Русская литература (произведения)--Проза, 20 век Кл.слова (ненормированные): Математика занимательная -- Дети в США (д. л.) -- США, 19 в. (д. л.) -- Приключенческие романы и рассказы (д. л.) Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Спиренков, Вадим Примович \худож.\; Спиренкова, Наталия Ивановна \худож.\ Экземпляры всего: 2 ОО (2) Свободны: ОО (2) |
84(7=432.1)1 Т 26 Твен, Марк (1835-1910). Приключения Тома Сойера : повесть : [для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского К. И. Чуковского ; художник Г. Фитингоф. - Санкт-Петербург ; Москва : Речь, 2021. - 220, [3] с. : ил. ; 24 см. - 2 500 экз.. - ISBN 978-5-9268-3433-5 (в пер.) : 533.00 р., 654.55 р.
Рубрики: Литература Америки (произведения)--Проза--Соединенные Штаты Америки, 19 век Кл.слова (ненормированные): Дети в США (д. л.) -- США, 19 в. (д. л.) -- Приключенческие романы и рассказы (д. л.) Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Чуковский, Корней Иванович \пер.\; Фитингоф, Георгий Петрович \худож.\ Экземпляры всего: 4 ОО детей (4) Свободны: ОО детей (4) |
84(7=432.1)6 К 17 Каландрелли, Эмили. Ада Лейс конструирует робота : [для младшего школьного возраста] / Эмили Каландрелли ; перевод с английского Анастасиии Ивановой ; [иллюстрации Рене Курилла]. - Москва : АСТ, 2022. - 124, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Удивительные миры). - Пер. изд. : Ada Lace sees red / Emily Calanderelli. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-17-146866-8 (в пер.) : 387.64 р.
Рубрики: Литература Америки (произведения)--Проза--Соединенные Штаты Америки Кл.слова (ненормированные): Дети в США (д. л.) -- США, 21 в. (д. л.) -- Социальные романы и рассказы (д. л.) Аннотация: Непросто успевать на уроке, когда учитель - твой папа. Но для Ады Лейс всё ещё сложнее: она обожает науку и технику и в голове у неё - одни формулы и уравнения. А её отец - художник, и теперь он преподаёт в их классе рисование. Лучшая подруга Ады, Нина, так и брызжет творческими идеями и моментально находит общий язык с новым учителем. А у Ады, похоже, нет никакого таланта к искусству. Чем больше она старается - тем хуже выходит, и в конце концов Ада начинает не на шутку злиться. Но, может быть, робот, которого она конструирует для конкурса, поможет решить её проблемы с живописью? Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Иванова, Анастасия \пер.\; Курилла, Рене \худож.\; Calanderelli, Emily Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(7=432.1)6 Т 26 Твен, Марк. Приключения Гекльберри Финна : [роман : для среднего школьного возраста] / Марк Твен ; перевод с английского Н. Дарузес ; вступительная статья Ю. Волковой [с. 5-20]. - Москва : Эксмо, 2023. - 461, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Хорошие книги в школе и дома). - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-04-181331-4 (в пер.) : 331.10 р.
Рубрики: Литература Америки (произведения)--Проза--Соединенные Штаты Америки Кл.слова (ненормированные): Дети в США (д. л.) -- США, 19 в. (д. л.) -- Приключенческие романы и рассказы (д. л.) Аннотация: История о бесшабашном американском мальчишке Гекльберри Финне, друге известного во всем мире веселого и озорного Тома Сойера. После того как два проказника разбогатели, Геку стало слишком скучно вести размеренную жизнь, и он не смог усидеть на месте. В компании своего верного товарища, беглого негра Джима, Гек отправляется в полное невероятных приключений путешествие мимо диких берегов Миссисипи Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Дарузес, Нина Леонидовна \пер.\; Волкова, Ю. В. \автор предисловия.\ Экземпляры всего: 1 ОО (1) Свободны: ОО (1) |
84(7=432.1)6 Х 40 Хест, Эми. Ничья собака [] : две истории о неразлучных друзьях : [для чтения взрослыми детям] / Эми Хест ; [перевод с английского Г. Эрли ; художник , Эми Бейтс]. - Москва : ЭНАС-Книга, 2022. - [72] с. : цв. ил. - (Добрая книжка). - Пер. изд. : The dog who belong to no one My old pal, Oscar / Ami Hest, Amy Bates. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-91921-909-5 (в пер.) : 390.00 р. На тит. л. и пер. авт: Эми Хест, Эми Бейтс
Рубрики: Литература Америки (произведения)--Проза--Соединенные Штаты Америки--Издания для детей Кл.слова (ненормированные): Дети в США (д. л.) -- Семейно-бытовые романы и рассказы (д. л.) Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Эрли, Галина \пер.\; Бейтс, Эми \художник.\; Hest, Ami; Bates, Amy Экземпляры всего: 1 ОО детей (1) Свободны: ОО детей (1) |
84(7=432.1)6 К 78 Крамер, Джессика Каспер. Список немыслимых страхов : [роман : для среднего школьного возраста] / Джессика Каспер Крамер ; перевод с английского А. Щербаковой. - Москва : Самокат, 2022. - 334, [1] с. ; 21 см. - 3 000 экз.. - ISBN 978-5-00167-354-5 (в пер.) : 990.00 р.
Рубрики: Литература Америки (произведения)--Проза--Соединенные Штаты Америки Кл.слова (ненормированные): Дети в США (д. л.) -- Семья в США (д. л.) -- США, 20 в. (д. л.) -- Социальные романы и рассказы (д. л.) Аннотация: Нью-Йорк, 1900-е. Жизнь десятилетней Эсси О'Нил в одночасье переворачивается вверх тормашками: спустя несколько лет после смерти ее папы мама снова выходит замуж. И мало того, что отчим Эсси немец, а значит, чужак, так еще и работает главным врачом карантинной больницы. Туда отправляют неизлечимо больных пациентов, чтобы изолировать от общества. Туберкулез, оспа, брюшной тиф, холера - от одних лишь названий болезней бросает в дрожь, а Эсси предстоит жить рядом с больницей и каждый день подвергаться риску заболеть и умереть. Как будто мало ей других страхов, которые она вносит в свой список, чтобы меньше бояться! Оказавшись в новом доме, огромном и мрачном особняке, Эсси узнаёт, что из больницы пропали медсестры и полиция ведет расследование. Не замешан ли ее замкнутый и немногословный отчим в этих таинственных исчезновениях? Эсси затевает собственное расследование, но, чтобы докопаться до правды, ей при- дется вспомнить болезненное прошлое и посмотреть в лицо своим страхам Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Щербакова, Алёна \пер.\ Экземпляры всего: 1 ОО (1) Свободны: ОО (1) |