84(4=665.2) Б 20 Балинт, Агнеш. Гном Гномыч и Изюмка : [сказки : для дошкольного возраста] / Агнеш Балинт ; пересказ с венгерского Г. Лейбутина ; рисунки В. Сутеева. - Москва : Астрель : АСТ, 2001. - 71 с. : ил. - ISBN 5-17-006197-8. - ISBN 5-271-02223-4 : 63.00 р.
Рубрики: Литература Европы (произведения)--Сказки--Венгрия Кл.слова (ненормированные): сказка литературная зарубежная Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Лейбутин, Г. \пересказ. с вен.\; Сутеев, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Малыш (1) Свободны: Малыш (1) |
К66.4(=Чув) И 21 Иванова, Валентина Андреевна. Встречи на Тиссе и Волге : [о чувашско-венгерской дружбе] / В. Иванова, М. Иванов. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 1987. - 128 с. - 1500 экз.. - 00.55 р. Рубрики: Международные отношения--Чувашия--Хевешская область (Венгрия) Доп.точки доступа: Иванов, Михаил Иванович Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) |
85.313(3) А 47 Алексеева, Л. Н. Зарубежная музыка XX века : научно-популярная литература / Л. Н. Алексеева, В. Ю. Григорьев ; ред. В. П. Демьянов ; худ. ред. Н. В. Пьяных. - Москва : Знание, 1986. - 192 с. - (Народный университет. Факультет литературы и искусства). - 0.50 р. Рубрики: Музыкальная культура зарубежных стран Австрия Америка Англия Болгария Бразилия Великобритания Венгрия Германия Испания Италия Польша Румыния США Финляндия Франция Кл.слова (ненормированные): авангардизм -- алеаторика -- зарубежная музыка -- импрессионизм -- композиторы -- музыкальная культура -- музыкальные группы -- музыкальные направления -- музыкальные объединения -- неоимпрессионизм -- неоклассицизм -- неофольклоризм -- пуантилизм -- реализм -- романтизм -- соноризм -- сонористика -- стили -- творчество композиторов -- экспрессионизм -- электронная музыка Аннотация: Предлагаемая книга - об исканиях и творческих находках зарубежных композиторов XX века. Освещен жизненный и творческий путь наиболее значительных композиторов, внесших свой самобытный вклад в мировую культуру. Доп.точки доступа: Григорьев, В. Ю.; Демьянов, В. П. \ред.\; Пьяных, Н. В. \худ. ред.\; Малер, Густав (австрийский композитор ; 1860-1911) \о нем\; Шенберг, Арнольд (австрийский композитор ; 1874-1951) \о нем\; Веберн, Антон (австрийский композитор ; 1883-1945); Берг, Альбан (австрийский композитор ; 1885-1935); Гершвин, Джордж (американский композитор ; 1898-1937) \о нем\; Владигеров, Панчо (болгарский композитор ; 1899-1978); Лобос, Вила (бразильский композитор ; 1887-1959); Буш, Алан (английский композитор ; 1900-); Бриттен, Бенджамен (английский композитор ; 1913-1976); Барток, Бела (венг. композитор, пианист, муз. фольклорист ; 1881-1945) \о нем\; Кодай, Зольтан (венгерский композитор ; 1882-1967); Хиндемит, Пауль (немецкий композитор ; 1895-1963); Орф, Карл (немецкий композитор ; 1895-1982); Эйслер, Ханс (немецкий композитор ; 1898-1962); Фалья, Мануэль де (испанский композитор ; 1876-1946); Леонковалло, Руджеро (итальянский композитор ; 1857-1919); Пуччини, Джакомо (итальянский композитор ; 1858-1924); Шимановский, Кароль (польский композитор ; 1882-1937); Лютославский, Витольд (польский композитор ; 1913-); Пендерецкий, Кшиштоф (польский композитор ; 1933-); Энеску, Джордже (румынский композитор ; 1881-1955); Сибелиус, Ян (финский композитор ; 1865-1957); Форе, Габриель (французский композитор, музыкант ; 1845-1924); Дебюсси, Клод (французский композитор ; 1862-1918) \о нем\; Равель, Морис (французский композитор ; 1875-1937); Руссель, Альбер (французский композитор ; 1869-1937); Дюрей, Дюре Луи (французский композитор ; 1888-1979); Тайфер, Жермен (французская пианистка и композитор ; 1892-); Орик, Жорж (французский композитор ; 1899-1984); Мийо, Дариюс (французский композитор ; 1892-1974); Пуленк, Франсис (французский композитор ; 1899-1963); Онеггер, Артюр (французский композитор ; 1892-1955); группа Шести (музыкально-творческое объединение французских композиторов) \о ней\; Шесть (группа французских композиторов) \о ней\ Экземпляры всего: 2 ОЛИ (2) Свободны: ОЛИ (2) |
85.335.43 В 57 Владимирская, Алла Рудольфовна. Звездные часы оперетты : мемуары / А. Владимирская. - 2-е изд., испр. и доп. - Ленинград : Искусство. Ленингр. отд-ние, 1991. - 220 с. : ил. - ISBN 5-210-00257-8 : 250.00 р. Рубрики: Оперетты Кл.слова (ненормированные): оперетта -- музыка -- театр -- история -- 19-20 века -- композиторы -- Европа -- Франция -- Австрия -- Словакия -- Венгрия -- СССР Доп.точки доступа: Эрве, Флоримон (1825-1892) \о нем\; Оффенбах, Жак (1819-1880) \о нем\; Штраус, Иоганн (1825-1899) \о нем\; Легар, Франц (1870-1948) \о нем\; Кальман, Имре (1882-1953) \о нем\; Дунаевский, Исаак Осипович (1900-1955) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ОЛИ (2) Свободны: ОЛИ (2) |
85.153(4Венг) Б 20 Балаж-Пири, Б. Альбом карикатур : альбом / Б. Балаж-Пири, А. Месарож. - Москва : Советский художник, 1983. - 22 с. : ил. - (Мастера карикатуры соц. стран). - 0.30 р. Рубрики: Искусство. Искусствознание--Графика зарубежных стран--Венгрия Кл.слова (ненормированные): социалистические страны -- карикатура Доп.точки доступа: Месарож, А. Экземпляры всего: 1 ОЛИ (1) Свободны: ОЛИ (1) |
85.37 А 90 Асенин, Сергей Владимирович. Мир мультфильма : идеи и образы мультипликационного кино социалистических стран / С. В. Асенин. - Москва : Искусство, 1986. - 288 с. : [16] л. ил. - 2 р.
Рубрики: Чехословакия--мультипликация--Восточная Европа Болгария--мультипликация--Южная Европа Венгрия--мультипликация--Центральная Европа Польша--мультипликация--Восточная Европа Румыния--мультипликация--Юго-Восточная Европа Вьетнам--мультипликация--Юго-Восточная Азия Куба--мультипликация--Латинская Америка Югославия--мультипликация--Южная Европа Германия--мультипликация--Центральная Европа Экземпляры всего: 1 ОЛИ (1) Свободны: ОЛИ (1) |
85.313(4Вен)-8 М 19 Малинковская, Августа Викторовна. Бела Барток - педагог : биография отдельного лица / А. В. Малинковская. - Москва : Музыка, 1985. - 102 с.: нот. ил. : ил. - (Вопросы истории, теории, методики). - Библиогр. в примеч.: с. 99 - 101. - 0.50 Рубрики: история музыки--персоналии муз. культуры зарубеж. стран (полка по стране) --Венгрия Доп.точки доступа: Барток, Бела (1881 - 1945) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОЛИ (1) Свободны: ОЛИ (1) |
85.313(4Вен) И 54 Имре Кальман : сборник статей и воспоминаний / сост. В. С. Савронский ; пер. В. С. Савронский ; вступ. ст. В. С. Савронский. - Москва : Советский композитор, 1980. - 191 с. : портр. ; 20 см. - [Кальман Имре] . - 15000 экз.. - 0.80 р. Рубрики: Персоналии музыкальной культуры зарубежных стран--Венгрия, 1882-1953--Венг. композитор Доп.точки доступа: Савронский, Вольф Самойлович \сост.\; Савронский, Вольф Самойлович \пер.\; Савронский, Вольф Самойлович \вступ. ст.\; Кальман, Имре (1882 - 1953) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ОЛИ (1) Свободны: ОЛИ (1) |
83.3(3)я73 З-35 Зарубежная литература для детей и юношества : в 2-х ч. / ред.: Н. К. Мещерякова, И. С. Чернявская. - Москва : Просвещение, 1989. - ISBN 5-09-002029-6. Ч. 2. - 1989. - 271 с. - ISBN 5-09-002931-8 (в пер.) : 0.85 р. Рубрики: Литературоведение--Литература зарубежных стран в целом--Детская литература, 19 век; 20 век Австрия Болгария Великобритания Венгрия Дания Италия Канада Польша Румыния Сербия США Финляндия Франция Чехия Швеция Кл.слова (ненормированные): детская литература -- зарубежная литература -- сказки -- учебники для вузов Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Мещерякова, Н. К. \ред.\; Чернявская, И. С. \ред.\; Амичис, Эдмондо Де (итальянский писатель ; 1847-1908) \о нем\; Андерсен-Нексе, Мартин (датский писатель; наст. фам. Андерсен, псевдоним Нексё ; 1869-1954) \о нем\; Апдайк, Джон (амер. писатель ; 1932-2009) \о нем\; Аргези, Тудор (румынский писатель; наст. имя Йон Теодореску ; 1880-1967) \о нем\; Арджилли, Марчелло (итальянский писатель ; 1926-) \о нем\; Баум, Лаймен Фрэнк (американский писатель-сказочник ; 1856-1919) \о нем\; Бжехва, Ян (польский писатель; наст. фам. Лесман ; 1900-1966) \о нем\; Болдуин, Джеймс Артур (амер. писатель ; 1924-1987) \о нем\; Брэдбери, Рэй Дуглас (амер. писатель, поэт и сценарист ; 1920-) \о нем\; Буссенар, Луи Анри (франц. писатель ; 1847-1910) \о нем\; Вазов, Иван (болгар. поэт, драматург ; 1850-1921) \о нем\; Вежинов, Павел (болг. писатель; наст. имя и фам. Никола Делчев Гугов ; 1914-1983) \о нем\; Верн, Жюль (французский географ и писатель, классик приключенческой литературы и научной фантастики ; 1828-1905) \о нем\; Войнич, Этель Лилиан (англ. писательница ; 1864-1960) \о ней\; Воннегут, Курт (американский писатель, сатирик и художник ; 1922-2007) \о нем\; Гайзель, Теодор Сьюз (амер. писатель ; 1904-) \о нем\; Гамарра, Пьер (франц. писатель ; 1919-) \о нем\; Голдинг, Уильям (английский писатель, лауреат Нобелевской премии ; 1911-1993) \о нем\; Грабовский, Ян (польский писатель ; 1882-1950) \о нем\; Грубин, Франтишек (чешский писатель ; 1910-1971) \о нем\; Джованьоли, Раффаэлло (итальянский писатель ; 1838-1915) \о нем\; Доде, Альфонс (французский писатель ; 1840-1897) \о нем\; Дойль, Артур Конан (английский писатель ; 1859-1930) \о нем\; Ирасек, Алоис (чеш. писатель ; 1851-1930) \о нем\; Йованович-Змай Й., Йован (югославский поэт ; 1833-1904) \о нем\; Капоте, Трумэн (амер. писатель ; 1924-1984) \о нем\; Кестнер, Эрих (немецкий писатель ; 1899-1974) \о нем\; Киплинг, Редьярд Джозеф (английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907) ; 1865-1936) \о нем\; Колдуэлл, Эрскин (амер. писатель ; 1903-1987) \о нем\; Коллоди, Карло (итальянский писатель и критик; наст. фам. Лоренцини ; 1826-1890) \о нем\; Корчак, Януш (польский писатель, педагог, врач ; 1878-1942) \о нем\; Крюс, Джеймс (немецкий писатель ; 1926-) \о нем\; Крянгэ, Йон (румынский писатель ; 1837-1889) \о нем\; Кэрролл, Льюис (англ. писатель-сказочник, математик и логик ; 1832-1898) \о нем\; Лагерлеф, Сельма Лувиса Оттилия (швед. писательница, сказочница ; 1858-1940) \о ней\; Лем, Станислав (польский писатель ; 1921-) \о нем\; Ли, Харпер (амер. писательница ; 1926 -) \о ней\; Линдгрен, Астрид Анна Эмилия (шведская писательница ; 1907-2002) \о ней\; Лир, Эдвард (англ. поэт и художник ; 1812-1888) \о нем\; Лондон, Джек (амер. писатель ; 1876-1916) \о нем\; Майерова, Мария (чеш. писательница ; 1882-1967) \о ней\; Мак-Каллерс, Карсон (амер. писательница ; 1917-1967) \о ней\; Мало, Гектор (франц. писатель ; 1830-1907) \о нем\; Милн, Алан Александр (английский писатель, поэт, драматург ; 1882-1956) \о нем\; Мопассан, Ги де (французский писатель ; 1850-1893) \о нем\; Мориц, Жигмонд (венгерский писатель ; 1879-1942) \о нем\; Моуэт, Фарли Мак-Гилл (канад. натуралист, писатель ; 1921-) \о нем\; Незвал, Витезслав (чеш. поэт ; 1900-1958) \о нем\; Нестлингер, Кристина (австрийская писательница ; 1936-) \о ней\; Олдридж, Джеймс (англ. писатель ; 1918-) \о нем\; Плева, Йозеф Веромир (чешский писатель ; 1899-1986) \о нем\; Пройслер, Отфрид (немецкий писатель-сказочник ; 1923-) \о нем\; Ржига, Богумил (чешский писатель ; 1907-1987) \о нем\; Рид, Томас Майн (английский писатель ; 1818-1883) \о нем\; Родари, Джанни (итальянский писатель ; 1920-1980) \о нем\; Ролингс, Марджори Киннан (амер. писательница ; 1896-1953) \о ней\; Роллан, Ромен (французский писатель, общественный деятель, ученый-музыковед, лауреат Нобелевской премии по литературе (1915) ; 1866-1944) \о нем\; Рони-Старший, Жозеф (франц. писатель ; 1856-1940) \о нем\; Сабатини, Рафаэль (англ. писатель ; 1875-1950) \о нем\; Садовяну, Михаил (румынский писатель ; 1880-1961) \о нем\; Сароян, Уильям (амер. писатель ; 1908-1981) \о нем\; Сент-Экзюпери А., Антуан Мари Роже де (франц. писатель и летчик ; 1900-1944) \о нем\; Сетон-Томпсон, Эрнест (канад. писатель, натуралист, художник-анималист, естествоиспытатель ; 1860-1946) \о нем\; Сигсгор, Йенс (датский писатель ; 1910-) \о нем\; Сименон, Жорж (французский писатель ; 1903-1989) \о нем\; Стейнбек, Джон Эрнст (американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1962) ; 1902-1968) \о нем\; Стеффенс, Линкольн (амер. публицист ; 1866-1936) \о нем\; Стивенсон, Роберт Льюис (английский писатель-неоромантик ; 1850-1894) \о нем\; Сэлинджер, Джером Дейвид (амер. писатель ; 1919-) \о нем\; Твен, Марк (американский писатель ; 1835-1910) \о нем\; Топелиус-младший, Сакариас (финский писатель ; 1818-1898) \о нем\; Триз, Джеффри (англ. писатель ; 1909-) \о нем\; Тувим, Юлиан (польский поэт, переводчик ; 1894-1953) \о нем\; Уайльд, Оскар Фингал О'Флаэрти Уилс (английский писатель ; 1854-1900) \о нем\; Уэллс, Герберт Джордж (английский писатель ; 1856-1946) \о нем\; Фолкнер, Уильям (американский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1949) ; 1897-1962) \о нем\; Фучик, Юлиус (чешский журналист ; 1903-1943) \о нем\; Харрис, Джоэль Чендлер (амер. писатель и журналист ; 1848-1908) \о нем\; Хемингуэй, Эрнест Миллер (американский писатель, журналист, лауреат Нобелевской премии по литературе 1954 г. ; 1899-1961) \о нем\; Хопп, Синкен (норвежская писательница; наст. имя Сигне Мария Хепп ; 1905-) \о ней\; Чапек, Карел (чеш. писатель ; 1890-1938) \о нем\; Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995) \о нем\; Янссон, Туве Марика (финско-шведская писательница, художница ; 1914-2001) \о нем\ Экземпляры всего: 2 Юн. аб. (2) Свободны: Юн. аб. (2) |
94.3 Э 69 Эолова арфа : антология баллады / сост. А. А. Гугнин ; худож. В. В. Сурков. - Москва : Высшая школа, 1989. - 671 с. : ил. - (Библиотека студента-словесника). - 12+. - ISBN 5-06-000263-2 (в пер.) : 3.40 р. Содержание: Блейк, У. / У. Блейк Бернс, Р. / Р. Бернс Вордсворт, У. / У. Вордсворт Скотт, В. / В. Скотт Кольридж, С. Т. / С. Т. Кольридж Саути, Р. / Р. Саути Байрон, Дж. Г. / Дж. Г. Байрон Китс, Дж. / Дж. Китс Стивенсон, Р. Л. / Р. Л. Стивенсон Киплинг, Р. / Р. Киплинг Гердер, И. Г. / И. Г. Гердер Бюргер, Г. А. / Г. А. Бюргер Гете, И. В. / И. В. Гете Шиллер, Ф. / Ф. Шиллер Брентано, К. / К. Брентано Шамиссо, А. фон / А. фон Шамиссо Уланд, Л. / Л. Уланд Эйхендорф, Й. фон / Й. фон Эйхендорф Гейне, Г. / Г. Гейне Веерт, Г. / Г. Веерт Брехт, Б. / Б. Брехт Цедлиц, Й. К. фон / Й. К. фон Цедлиц Ленау, Н. / Н. Ленау Гартман, М. / М. Гартман Гонгора-и-Арготе, Л. де / Л. де Гонгора-и-Арготе Соррилья-и-Мораль, Х. / Х. Соррилья-и-Мораль Гарсиа, Лорка Ф. / Лорка Ф. Гарсиа ; Ф. Гарсиа Лорка Маркабрю. / Маркабрю Орлеанский, К. / К. Орлеанский Вийон, Ф. / Ф. Вийон Гюго, В. / В. Гюго Мериме, П. / П. Мериме Рембо, А. / А. Рембо Петефи, Ш. / Ш. Петефи Мицкевич, А. / А. Мицкевич Дмитриев, И. И. / И. И. Дмитриев Карамзин, Н. М. / Н. М. Карамзин Козлов, И. И. / И. И. Козлов Остолопов, Н. Ф. / Н. Ф. Остолопов Жуковский, В. А. / В. А. Жуковский Аксаков, С. Т. / С. Т. Аксаков Катенин, П. А. / П. А. Катенин Рылеев, К. Ф. / К. Ф. Рылеев Пушкин, А. С. / А. С. Пушкин Языков, Н. М. / Н. М. Языков Ознобишин, Д. П. / Д. П. Ознобишин Павлова, К. К. / К. К. Павлова Кольцов, А. В. / А. В. Кольцов Лермонтов, М. Ю. / М. Ю. Лермонтов Толстой, А. К. / А. К. Толстой Тургенев, И. С. / И. С. Тургенев Фет, А. А. / А. А. Фет Майков, А. Н. / А. Н. Майков Некрасов, Н. А. / Н. А. Некрасов Аммосов, А. Н. / А. Н. Аммосов Случевский, К. К. / К. К. Случевский Апухтин, А. Н. / А. Н. Апухтин Суриков, И. З. / И. З. Суриков Садовников, Д. Н. / Д. Н. Садовников Соловьев, В. С. / В. С. Соловьев Анненский, И. Ф. / И. Ф. Анненский Ожегов, М. И. / М. И. Ожегов Фофанов, К. М. / К. М. Фофанов Иванов, В. И. / В. И. Иванов Бальмонт, К. Д. / К. Д. Бальмонт Горький, М. / М. Горький Лохвицкая, М. А. / М. А. Лохвицкая Бунин, И. А. / И. А. Бунин Брюсов, В. Я. / В. Я. Брюсов Волошин, М. А. / М. А. Волошин Блок, А. А. / А. А. Блок Городецкий, С. М. / С. М. Городецкий Хлебников, В. В. / В. В. Хлебников Гумилев, Н. С. / Н. С. Гумилев Северянин, И. / И. Северянин Маяковский, В. В. / В. В. Маяковский Есенин, С. А. / С. А. Есенин Гердер, И. Г. Предисловие к сборнику "Народные песни". 1774 / И. Г. Гердер Гердер, И. Г. Предисловие к сборнику "Народные песни". 1779 / И. Г. Гердер Гете, И. В. Разбор и объяснение. 1821 / И. В. Гете Уланд, Л. О балладе.1831 / Л. Уланд Уланд, Л. Предупреждение против использования криминальных происшествий для балладных сюжетов. 1831 / Л. Уланд Гегель, Г. В. Ф. Лекции по эстетике / Г. В. Ф. Гегель Вордсворт, У. Предисловие к "Лирическим балладам". 1800 / У. Вордсворт Кольридж, С. Т. Из "Литературной биографии". 1817 / С. Т. Кольридж Гнедич, И. И. О вольном переводе бюргеровой баллады "Ленора". 1816 / И. И. Гнедич Грибоедов, А. С. О разборе вольного перевода бюргеровой баллады "Ленора". 1816 / А. С. Грибоедов Катенин, П. А. Письмо к Н. И. Бахтину 29 августа 1831 года / П. А. Катенин Катенин, П. А. Ответ г-ну Полевому. 1833 / П. А. Катенин Катенин, П. А. Письмо к Н. И. Бахтину 23 сентября 1833 года / П. А. Катенин Пушкин, А. С. Сочинения и переводы в стихах Павла Катенина. 1833 / А. С. Пушкин Цветаева, М. И. Два "Лесных Царя". 1933 / М. И. Цветаева Морозов, М. М. Баллады о Робин Гуде. 1938 / М. М. Морозов
Рубрики: Сборники произведений разных авторов Великобритания Германия Австрия Испания Прованс Франция Венгрия Польша Россия Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Гугнин, А. А. \сост., авт. предисл., авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |
83.3(4Вен) И 40 Ийеш, Д. Шандор Петефи : биография отдельного лица / Д. Ийеш ; пер. с вен., авт. предисл. Е. Малыхиной, авт. предисл. Е. Малыхина. - Москва : Радуга, 1984. - 480 с. : ил. - 1.70 р. +12 Рубрики: Литература Европы--Венгрия Кл.слова (ненормированные): внгерские писатели Доп.точки доступа: Малыхиной, Е. \пер. с вен., авт. предисл.\; Малыхина, Е. \авт. предисл.\; Петефи, Ш. (венгерский писатель) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вен) Ф 36 Фекете, Иштван. Репейка : повесть / И. Фекете ; худож. Г. Акулов ; пер. с венг. Е. Малыхина. - Москва : Детская литература, 1990. - 335 с. : ил. - ISBN 5-08-001388-5 : 1.10 р. 14+ Рубрики: Литература Европы--Венгрия Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Акулов, Г. \худож.\; Малыхина, Е. \пер. с венг.\ Экземпляры всего: 1 Чит. зал (1) Свободны: Чит. зал (1) |
84(4Вен) Л 44 Лендел, Йожеф. Незабудки : рассказы / Й. Лендел ; авт. предисл. В. Ельцов-Васильев ; сост. Т. Воронкина. - Москва : Известия, 1990. - 186 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература"). - Пер. с венг. - ISBN 5-206-00040-X : 0.85 р. 12+ Содержание: Сердитый старенький профессор Ведун Незабудки Все ближе и ближе Песни Вор в законе и Фрайер Желтые маки С утра до вечера Рубрики: Венгерская литература--Проза, 20 в. Венгрия Доп.точки доступа: Ельцов-Васильев, В. \авт. предисл.\; Воронкина, Т. \сост.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вен) М 59 Миксат, Кальман. Черный город : роман / К. Миксат ; пер. Г. Лейбутин ; авт. предисл. О. Громов ; худ. В. Д. Сергеев. - Москва : Правда, 1981. - 496 с. : ил. - Пер. с венг. - (в пер.) : 2.20 р. Примечания: с. 492-495 Рубрики: Венгерская литература--Проза, 20 в. Венгрия Доп.точки доступа: Лейбутин, Г. \пер.\; Громов, О. \авт. предисл.\; Сергеев, В. Д. \худ.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вен) Б 12 Бабич, Михай. Калиф-аист. Розовый сад. Рассказы : рассказы / М. Бабич ; сост. Е. Малыхина ; авт. предисл. Н. Васильева. - Москва : Художественная литература, 1988. - 495 с. - Пер. с вен. - ISBN 5-280-00279-8 : 1.60 р. 16+ Рубрики: Литература Европы--Венгрия Доп.точки доступа: Малыхина, Е. \сост.\; Васильева, Н. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вен) Н 50 Немет, Ласло. Милосердие : роман / Л. Немет ; пер. Ю. Гусев ; авт. предисл. Д. Бондар. - Москва : Художественная литература, 1988. - 685 с. - (Зарубежный роман XX века). - ISBN 5-280-00301-8 (в пер.) : 4.60 р. 16+ Рубрики: Литература Венгрии (произведения) Венгрия Кл.слова (ненормированные): студенчество -- врачи Доп.точки доступа: Гусев, Ю. \пер.\; Бондар, Д. \авт. предисл.\; Галилей, Галилео (1564 - 1642) \о нем\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(0) К 47 Классическая басня : художественная лит-ра / сост., авт. примеч. М. Л. Гаспаров; сост., авт. примеч. И. Ю. Подгаецкая. - Москва : Московский рабочий, 1981. - 382 с. - 2. р. Рубрики: Мировая литература (произведения) Великобритания Венгрия Германия Голландия Дания Испания Италия Польша Россия Франция Швеция Кл.слова (ненормированные): античность -- басни -- сборники Доп.точки доступа: Аблесимов, Александр Онисимович \авт.\; Авиан \авт.\; Арно, Антуан-Венсан \авт.\; Бабрий \авт.\; Батюшков, Константин Николаевич \авт.\; Бирс, Амброз \авт.\; Бланк, Борис Карлович \авт.\; Богданович, Ипполит Федорович \авт.\; Буассар, Жан-Жак-Франсуа \авт.\; Бугарр \авт.\; Ваде, Жан-Жозеф \авт.\; Венгерский, Томаш Каетан \авт.\; Виткович, Михай \авт.\; Вяземский, Петр Андреевич \авт.\; Гаспаров, М. Л. \сост., авт. примеч.\; Геллерт, Христиан Фюрхтеготт \авт.\; Глейм, Иоганн Вильгельм Людвиг \авт.\; Глинка, Федор Николаевич \авт.\; Годебский, Циприан \авт.\; Грекур, Жан-Батист-Жозеф де \авт.\; Гэй, Джон \авт.\; Гюлленборг, Густав Фредерик \авт.\; Давыдов, Денис Васильевич \авт.\; Далес, Алексис \авт.\; Далин, Улоф фон \авт.\; Дежак \авт.\; Деперье, Бонавентура \авт.\; Державин, Гавриил Романович \авт.\; Дмитриев, Иван Иванович \авт.\; Дмитриев, Михаил Александрович \авт.\; Дора, Клод-Жозеф \авт.\; Жоффре \авт.\; Жуковский, Василий Андреевич \авт.\; Иванов, Федор Федорович \авт.\; Игнатий Диакон \авт.\; Измайлов, Александр Ефимович \авт.\; Илличевский, Алексей Дамианович \авт.\; Ириарте, Томас де \авт.\; Кантемир, Антиох Дмитриевич \авт.\; Катс, Якоб \авт.\; Кирилл Епископ \авт.\; Клейст, Эвальд \авт.\; Княжнин, Яков Борисович \авт.\; Князнин, Францишек Дионизий \авт.\; Козьма Прутков \авт.\; Красицкий, Игнатий \авт.\; Крылов, Иван Андреевич \авт.\; Лафонтен , Жан де \авт.\; Лашамбоди, Пьер \авт.\; Лебайи, Антуан-Франсуа \авт.\; Лебрен, Понс-Дени Экушар \авт.\; Леннгрен, Анна Мария \авт.\; Леонар, никола-Жермен \авт.\; Леонардо да Винчи \авт.\; Леонтьев, Николай Васильевич \авт.\; Лессинг, Готхольд Эфраим \авт.\; Лихтвер, Магнус Готфрид \авт.\; Ломоносов, Михаил Васильевич \авт.\; Львов, Николай Александрович \авт.\; Лютер, Мартин \авт.\; Майков, Василий Иванович \авт.\; Маро, Клеман \авт.\; Масальский, Константин Петрович \авт.\; Мицкевич, Адам \авт.\; Моравский, Францишек \авт.\; Мур, Эдвард \авт.\; Муравьев, Михаил Никитич \авт.\; Нахимов, Аким Николаевич \авт.\; Неккам , А. \авт.\; Нелединский-Мелецкий, Юрий Александрович \авт.\; Немцевич, Юлиан Урсын \авт.\; Николай Пергамский \авт.\; Обер, Жан-Луи \авт.\; Одон Черитонский \авт.\; Парини, Джованни \авт.\; Песселье, Шарль-Этьен де \авт.\; Пецели, Йожеф \авт.\; Пиньотти, Лоренцо \авт.\; Пнин, Иван Петрович \авт.\; Подгаецкая, И. Ю. \сост., авт. примеч.\; Прайор, Мэтью \авт.\; Пушкин, Василий Львович \авт.\; Пфеффель, Конрад \авт.\; Радаи, Гедеон \авт.\; Рамзей, Аллан \авт.\; Рей, Миколай \авт.\; Ржевский, Алексей Андреевич \авт.\; Рише, Анри \авт.\; Руссель, Огюст \авт.\; Сакс, Ганс \авт.\; Саманиего, Феликс Мария \авт.\; Сен-Ламбер, Жан-Франсуа \авт.\; Синтипа \авт.\; Сумароков, Александр Петрович \авт.\; Сумароков, Панкратий Платонович \авт.\; Суханов, Михаил Дмитриевич \авт.\; Тредиаковский, Василий Кириллович \авт.\; Тучков, Сергей Александрович \авт.\; Уайтхед, Вильям \авт.\; Удар де Ла Мот, Антуан \авт.\; Федоров, Борис Михайлович \авт.\; Федотов, Павел Андреевич \авт.\; Фенелон, Франсуа Салиньяк де \авт.\; Филимонов, Владимир Сергеевич \авт.\; Флориан, Жан-Пьер де \авт.\; Фонвизин, Денис Иванович \авт.\; Фьякки, Луиджи \авт.\; Хагедорн, Фридрих фон \авт.\; Хвостов, Дмитрий Иванович \авт.\; Хемницер, Иван Иванович \авт.\; Херасков, Михаил Матвеевич \авт.\; Хольберг, Людвиг \авт.\; Шаликов, Петр Иванович \авт.\; Шишков, Александр Семенович \авт.\; Эзоп \авт.\; Эмбер, Бартелеми \авт.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(0) Г 39 Герои единого фронта : сборник очерков о спортсменах социалистических стран, героически боровшихся с фашизмом и империализмом, посвящается 40-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне] / сост. Г. В. Алифанов. - Москва : Физкультура и спорт, 1985. - 160 с. - (в пер.) : 0.75 р. 12+ Содержание: СССР Брянский, Михаил. Ожившие страницы дневника / М. Брянский Брянский, Михаил. На земле побратимов / М. Брянский Пашинин, Владимир. Ровесник октября / В. Пашинин Безуглая, Людмила. Люба Кулакова / Л. Безуглая Рогачев, Ипполит. Возьми себе в пример / И. Рогачев Кикнадзе, Александр. Два боксера / А. Кикнадзе Болгария Джаров, Димитр. Кирил Николов (Странджа) / Д. Джаров Гетов, Спас. Николай Лысков / С. Гетов Величков, Климент. Васил Ленков / К. Величков Венгрия Папп, Карой. Истинный рыцарь футбола / К. Папп Вьетнам Шать, Хуан. Вся страна обнимет и целует парней / Х. Шать ГДР. / ГДР Польша Чехословакия Рубрики: Мировая литература (произведения)--Проза Кл.слова (ненормированные): физическая культура и спорт -- социалистические страны -- спортсмены -- вторая мировая война Доп.точки доступа: Алифанов, Геннадий Владимирович \сост.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
84(4Вен) Б 26 Барт, Иштван. Незадачливая судьба кронпринца Рудольфа : любовный роман / И. Барт ; авт. послесл. Т. Исламова ; пер. с венг. Т. Воронковой. - Москва : Радуга, 1988. - 215 с. - ISBN 5-05-002206-1 : 1.10 р. 18+ Рубрики: Произведения литературы зарубежных стран--венгерская литература Кл.слова (ненормированные): австро-венгрия -- любовь -- судьбы Доп.точки доступа: Исламова, Т. \авт. послесл.\; Воронковой, Т. \пер. с венг.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |
74 Л 84 Лукачи, Андраш. Игры детей мира / А. Лукачи ; худож. Н. Лобанов. - Москва : Молодая гвардия, 1977. - 160 с. : ил. - Пер. с венг. - 0.30 р. Рубрики: Образование. Педагогическая наука Россия Венгрия Польша Кл.слова (ненормированные): УЧИТЕЛЬ -- ЛАГЕРЬ ПИОНЕРСКИЙ -- ВОСПИТАТЕЛЬ -- НАРОД Аннотация: В книге даны игры детей мир: подвижные, настольные, шумные и тихие, серьёзные и весёлые. Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Лобанов, Н. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Юн. аб. (1) Свободны: Юн. аб. (1) |