Поисковый запрос: (<.>K=переводы на чувашский<.>) |
Общее количество найденных документов : 55
Показаны документы с 1 по 10 |
|
>1. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| 84(2=411.2)1-5 Л 49 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Иван ӗмпӳпе ҫамрӑк сыхлавҫӑ тата сатур Калашник хуҫа ҫинчен хунӑ юрӑ / М. Ю. Лермантов ; вырӑсларан К. В. Иванов куҫарнӑ. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1940, 1947. - 42 с. - 1.20 р. Перевод заглавия: Песня про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца КалашниковаББК 84(2=411.2)1-5 Рубрики: Русская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- песни
Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Иванов, Константин Васильевич \пер.\
Экземпляры всего: 2 СНиКЛ (2) Свободны: СНиКЛ (2) Найти похожие
|
>2. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| К84.09(=Чув) В 35 Верн, Жюль. Ҫӗр варрине анса курни : роман / Жюль Верн ; вырӑсларан К. Чулкаҫ куҫарнӑ. - Ш. : Чӑв. Гос. изд-ви, 1947. - 228 с. - [б.ц.]ББК К84.09(=Чув)-4 Рубрики: Французская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- приключенческие романы -- детские романы
Доп.точки доступа: Чулгась, К. \пер.\
Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) Найти похожие
|
>3. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| 84(7Сое) Б 67 Бичер-Стоу Том пичче пӳрчӗ [Текст] / Бичер-Стоу. - Чебоксары : Чувашиздат, 1949. - 390 с. - Б. ц.ББК 84(7Сое) Рубрики: Художественная литература Кл.слова (ненормированные): ПЕРЕВОДЫ НА ЧУВАШСКИЙ
Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) Найти похожие
|
>4. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| 84(2=411.2)6 М 89 Мстиславский, С. Курак - ҫурхи кайӑк : Н. Э. Бауман ҫинчен калакан повесть / С. Мстиславский ; куҫараканӗ П. Золотов. - Шупашкар : Чӑвашгосиздат, 1950. - 366 с. - 8.50 р. Перевод заглавия: Грач птица весенняяББК 84(2=411.2)6-4 Рубрики: Русская литература (произведения)--Проза Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- повести
Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Золотов, П. \пер.\
Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) Найти похожие
|
>5. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| 84(2=411.2) Ю 16 Кошевая, Е. Ывӑлӑм ҫинчен : [повеҫ] / Е. Кошевая ; В. Юдин куҫарнӑ. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. - 208 с. - 4.50 р. Перевод заглавия: Повесть о сынеББК 84(2=411.2)-4 Рубрики: Русская литература (произведения)--Поэзия Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- повести о войнах -- молодежь
Доп.точки доступа: Юдин, В. \пер.\; Кошевой, Олег \о нем\; Великая Отечественная война \о ней\
Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) Найти похожие
|
>6. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| К84.09(=Чув) Г 20 Гарин-Михайловский, Николай Георгиевич. Тёмӑн ача чухнехи пурнӑҫӗ : [повеҫ] / Н. Гарин. - Ш. : Чӑв. АССР гос. изд-ви, 1951. - 164 с. - Содерж.: Н. Г. Гарин-Михайловский / Хветӗр Уяр. - 03.50 р. Перевод заглавия: Детство ТёмыББК К84.09(=Чув)-4 Рубрики: Русская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- детские повести -- русские писатели
Доп.точки доступа: Гарин-Михайловский, Николай Георгиевич \о нем\
Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) Найти похожие
|
>7. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| 84(2=411.2)6 М 39 Маяковский, В. В. Владимир Ильич Ленин : поэма / В. В. Маяковский ; П. Хусанкай куҫарнӑ. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. - 79 с. - 3.00 р.ББК 84(2=411.2)6-5 Рубрики: Русская литература (произведения)--Поэзия, 20 век Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский
Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Хусанкай, Петр Петрович \пер.\
Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) Найти похожие
|
>8. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| 84(2=411.2)6 К 71 Космодемьянская, Любовь. Зойӑпа Шура ҫинчен : повесть / Л. Космодемьянская ; М. Ильин (М. Хури) куҫарнӑ. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. - 232 с. - 3.50 р. Перевод заглавия: Повесть о Зое и ШуреББК 84(2=411.2)6-4 Рубрики: Русская литература (произведения)--Проза Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- повести о молодежи
Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Ильин, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) Найти похожие
|
>9. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| К84.09(=Чув) Б 14 Багмут, Иван. Криничный суворовецӑн телейлӗ кунӗ : повесть / Иван Багмут ; П. Можаров куҫарнӑ. - Ш. : Чӑв. АССР гос. изд-ви, 1952. - 192 с. - 03.30 р. Перевод заглавия: Счастливый день суворовца Криничного : повестьББК К84.09(=Чув)-4 Рубрики: Украинская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- детские повести -- суворовцы
Доп.точки доступа: Можаров, П. \пер.\
Экземпляры всего: 1 СНиКЛ (1) Свободны: СНиКЛ (1) Найти похожие
|
>10. ![](http://rdub21.cbx.ru/htdocs/irbis64r_11/images/printer.jpg)
| К84.09(=Чув) Б 23 Баныкин, Виктор. Чапаев ҫинчен : калавсем / Виктор Баныкин ; Н. Евстафьев куҫарнӑ. - Шупашкар : Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. - 128 с. - 2.00 р. Перевод заглавия: Рассказы о ЧапаевеББК К84.09(=Чув)-4 Рубрики: Русская литература--Проза Кл.слова (ненормированные): переводы на чувашский -- рассказы о Чапаеве
Держатели документа: ЧРДЮБ Доп.точки доступа: Евстафьев, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 3 СНиКЛ (3) Свободны: СНиКЛ (3) Найти похожие
|
|
|