Главная Упрощенный режим Описание Шлюз Z39.50
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


книги - результаты поиска

Вид поиска
книги
Статьи
Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:Статьи (295)
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=ПЕРЕВОДЫ<.>)
Общее количество найденных документов : 314
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.

   К84.09(=Рус)
   Р 69
    Романова, Зоя Васильевна.
    Не переводом единым... : переводы, рассказы, статьи, эссе, очерки / Зоя Романова. - Чебоксары : Чувашское книжное издательство, 2017. - 223 с. ; 84х108. - 500 экз.. - ISBN 978-5-7670-2580-0 (в пер.) : 363.30 р., 364.73 р., 280.00 р.
16+
ГРНТИ
17.82
ББК К84.09(=Рус) + 84(2=411.2)
Рубрики: Художественная литература края--Чувашская Республика

Держатели документа:
ЧРДЮБ
Экземпляры всего: 4
СНиКЛ (4)
Свободны: СНиКЛ (4)
Найти похожие
2.

   84(2=411.2)1
   Ч-56
    Чехов, Антон Павлович (1860-1904).
    Пурнӑҫ темрен те паха! : суйласа илнӗ ҫырусемпе калавсем / Антон Чехов ; чӑвашла Валери Туркай куҫарнӑ. - Шупашкар : Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2015. - 196 с. - На чувашском языке. - 1000 экз.. - (в пер.) : 300.00 р., 300.00 р.
Перевод заглавия: Жизнь прекрасна!
ГРНТИ
17
ББК 84(2=411.2)1-44
Рубрики: Русская литература (произведения)--Проза
Кл.слова (ненормированные):
переводы на чувашский язык

Держатели документа:
ЧРДЮБ

Доп.точки доступа:
Туркай, Валери \чӑвашла куҫараканӗ.\
Экземпляры всего: 2
СНиКЛ (2)
Свободны: СНиКЛ (2)
Найти похожие
3.

   84(2Рос=Рус)6
   П 19
    Пастернак, Борис.
    Избранное : стихотворения, переводы, люди и положения : автобиографический очерк / Борис Пастернак ; худож. Л. О. Пастернак ; авт. предисл. Е. Б. Пастернак ; авт. коммент. Е. В. Пастернак. - Москва : Детская литература, 2013. - 303 с. - (Школьная библиотека). - 5 000 экз.. - ISBN 978-5-08-005134-0 : 154.00 р.
16+
ГРНТИ
17
ББК 84(2Рос=Рус)6-5
Рубрики: Русская литература--Поэзия

Держатели документа:
ЧРДЮБ

Доп.точки доступа:
Пастернак, Л. О. \худож.\; Пастернак, Е. Б. \авт. предисл.\; Пастернак, Е. В. \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
Юн. аб. (1)
Свободны: Юн. аб. (1)
Найти похожие
4.

   84(2Рос=Рус)6
   А 95
    Ахматова, Анна.
    Реквием ; Поэма без героя ; Переводы из Джакомо Леопарди / А. Ахматова ; худож. П. К. Бем ; изд. подгот.: Ю. Г. Фридштейн, А. В. Чернов = Reguiem ; Poema senza eroe ; Traduzioni da Giacomo Leopardi / Anna Achmatova. - Москва : Центр книги Рудомино, 2011. - 240 с. : ил. - На рус. и итал. яз. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-7380-0368-4 : 180.00 р.
ГРНТИ
17
ББК 84(2Рос=Рус)6-5
Рубрики: Русская литература--Поэзия

Держатели документа:
ЧРДЮБ

Доп.точки доступа:
Бем, П. К. \худож.\; Фридштейн, Ю. Г. \изд. подгот.\; Чернов, А. В. \изд. подгот.\
Экземпляры всего: 1
Юн. аб. (1)
Свободны: Юн. аб. (1)
Найти похожие
5.

   84(2Рос=Рус)1
   С 48
   
    Слово о полку Игореве : [сборник : для сред. и ст. шк. возраста / вступ. ст., ред. текста, дословный и объясн. пер. с древнерус., примеч. Д. С. Лихачева ; заключ. ст. А. А. Пауткина ; гравюры В. А. Фаворского и М. И. Пикова]. - М. : Дет. лит., 2009. - 255 с. - Примеч.: с. 193-238. - Содерж.: "Слово о полку Игореве" : текст и пер. ; Поэтические переложения "Слова..." А. Майкова и Н. Заболоцкого ; Объяснительнй перевод "Слова...". - ISBN 978-5-08-004358-1 : 191.70 р., 190.00 р.
ББК 84(2Рос=Рус)1
Рубрики: Художественная литература Русская литература
Кл.слова (ненормированные):
древнерусская литература -- древняя русская литература 12-го в. -- памятники древнерусской литературы -- русь и кочевники
Аннотация: "Слово о полку Игореве" - гениальное произведение древней русской литературы 12 века. В книгу включены древнерусский текст, дословный и объяснительный переводы, поэтические переложения "Слова...", статья о современных исследованиях и научных спорах вокруг произведения.


Доп.точки доступа:
Лихачев Д. С \пер.\; Фаворский, В. А. \худ.\; Заболоцкий Н. \поэт. перелож.\; Майков, А. \поэт. перелож.\
Экземпляры всего: 7
Юн. аб. (7)
Свободны: Юн. аб. (7)
Найти похожие
6.

   84(2Рос=Рус)6
   М 30
    Маршак, Самуил Яковлевич.
    Усатый-полосатый : стихи, сказки, переводы : [для мл. шк. возраста] / Самуил Маршак. - М. : ОНИКС , 2007. - 63 с. : цв. ил. - (Библиотечка детской классики). - ISBN 978-5-488-00975-2 : 70.40 р.
ББК 84(2Рос=Рус)6
Рубрики: Художественная литература. Произведения русской литературы ХХ века
Кл.слова (ненормированные):
ЖИВОТНЫЕ - СТИХИ ДЕТСКИЕ -- РУССКАЯ ДЕТСКАЯ ПОЭЗИЯ - КЛАССИКА -- СТИХИ-СКАЗКИ ДЕТСКИЕ

Экземпляры всего: 1
Малыш (1)
Свободны: Малыш (1)
Найти похожие
7.

   84(8Арм)
   И85
    Исаакян, Аветик.
    Каҫхи шӑплӑхри ҫутӑ уйӑх : сӑвӑсем / Аветик Исаакян. - Шупашкар : [б. и.], 2007. - 90 с. - 35.00 р.
Перевод заглавия: Яркая луна в тишине ночной : стихи / собрал и сост. М. Юхма
ББК 84(8Арм)
Рубрики: Художественная литература--Литература Азии
Кл.слова (ненормированные):
АРМЯНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЕРЕВОД НА ЧУВАШСКИЙ -- ЧУВАШСКИЕ ПЕРЕВОДЫ

Держатели документа:
ЧРДЮБ
Экземпляры всего: 1
СНиКЛ (1)
Свободны: СНиКЛ (1)
Найти похожие
8.

   81.2Англ
   А 64
   
    Английские стихи для детей : книга для чтения на англ. яз. в 5-7 кл. сред. шк., 2-5 кл. шк. с углубл. изуч. англ. яз. : [более 100 текстов] / сост. В. А. Верхогляд. - Москва : Айрис-пресс, 2006. - 85 с. - (Английский клуб) (Домашнее чтение). - ISBN 5-8112-2017-0 : 36.00 р.
ББК 81.2Англ-93
Рубрики: Английский язык
Кл.слова (ненормированные):
АНГЛИЙСКИЙ - СТИХИ -- АНГЛИЙСКИЕ ТЕКСТЫ СТИХОТВ -- ТЕКСТЫ АНГЛИЙСКИЕ СТИХОТВ -- ФОЛЬКЛОР - ОРИГИНАЛЬНЫЕ АНГЛ -- ПЕРЕВОДЫ НА РУССКИЙ АНГЛ -- ДЕТСКИЙ ФОЛЬКЛОР АНГЛИЙСКИЙ


Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич (переводчик стихотв.) \о нем\
Экземпляры всего: 1
СИЛ (1)
Свободны: СИЛ (1)
Найти похожие
9.

   К84.09(=635.1)6
   Х 98
   Хусанкай, Петр Петрович (поэт, публицист, переводчик ; 1907-1970)
    Ҫырнисен пуххи [Текст] : 6 томлӑ кенеке / Петӗр Хусанкай. - Шупашкар : Чӑваш кӗнеке издательстви, 1997 - .
   Т. 6 : Куҫарусем / Атнер Хузангай пухса хатӗрленӗ. - 2006. - 479 с. - ISBN 5-7670-1469-8 : 99.00 р.
ГРНТИ
17.82
ББК К84.09(=635.1)6-5 + 84(2=635.1)6-5
Рубрики: Чувашская литература (произведения)
Кл.слова (ненормированные):
ЧӐВАШ ПОЭЗИЙӖ -- ЧӐВАШ ЛИТЕРАТУРИ -- ЧУВАШСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПЕРЕВОДЫ НА ЧУВАШСКИЙ -- ПЕРЕВОДЧИКИ - ЧУВАШСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПИСАТЕЛИ ЧУВАШИИ - КЛАССИКИ ЛИТЕРАТУРЫ

Перейти: Читать текст
Держатели документа:
ЧРДЮБ

Доп.точки доступа:
Хузангай, Атнер Петрович \пухса хатӗрленӗ.\
Экземпляры всего: 2
СНиКЛ (2)
Свободны: СНиКЛ (2)
Найти похожие
10.

   91.9
   П90
   
    "Путеводитель" по детской литературе : Библиографический список книг и статей о детской литературе и детском чтении : [указ. кн. и ст. за 2004-2006 годы] / [сост. Кулясова Н. В.]. - М. : Российская гос. детская б-ка, 2006. - 54 с. - 20.00 р.
ББК 91.9:83 + 83.8
Рубрики: Отраслевые библиографические пособия--,,
   Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ -- ПЕРЕВОДЫ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ -- ИЛЛЮСТРАТОРЫ ДЕТСКОЙ КНИГИ -- ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ ДЕТСКИЕ -- ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРЕМИИ В ОБЛАСТИ ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ -- ДЕТСКОЕ ЧТЕНИЕ - БИБЛИОГРАФИЯ -- БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ УКАЗАТЕЛИ - ЧТЕНИЕ

Экземпляры всего: 1
ОНМиИР (1)
Свободны: ОНМиИР (1)
Найти похожие
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
Стандартный
Расширенный
Профессиональный
Распределенный
По словарю
ГРНТИ-навигатор
УДК-навигатор
ББК-навигатор
Тематический навигатор
Статистика
за 20.07.2024
Число запросов 136450
Число посетителей 0
Число заказов 0
Top.Mail.Ru
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)