Шекспир, Уильям (английский поэт; драматург ; 1564-1616). Ромео и Джульетта : сонет-диалог (из акта I, сцены 5) / Уильям Шекспир ; переводы с английского: Аполлона Григорьева и [др.] ; составление и вступление Андрея Корчевского> // Иностранная литература. - 2020. - № 6. - С. 156-160 : портр. . - ISSN 0130-6545
Рубрики: Художественная литература Литература Европы (произведения) Литературоведение Художественный перевод Кл.слова (ненормированные): английская литература -- история любви -- поэзия -- пьесы -- русские переводы -- сонеты-диалоги -- трагедии Аннотация: В "Сонете-диалоге", имеющем длительную историю в русских переводах, сравниваются решения А. Григорьева, А. Радловой, Т. Щепкиной-Куперник, Б. Пастернака и А. Корчевского. Доп.точки доступа: Корчевский, Андрей \, , .\; Пастернак, Борис \.\; Григорьев, Аполлон \.\; Радлова, Анна \.\; Щепкина-Куперник, Татьяна \.\ Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |