Балла, Ольга. Место, где дышать [] / Ольга Балла> // Дружба народов. - 2018. - № 3. - С. 234-238. - Рец. на кн.: Каплинский Я. Улыбка Вегенера. Книга стихов. - Ozolnieki: Literature Without Borders, 2017. - (Поэзия без границ). - Дворец книги - Ульяновская областная научная библиотека имени В. И. Ленина. - code, drnr. - year, 2018. - no, 3. - ss, 234. - ad, 1. - d, 2018, , 0, y. - RUMARS-drnr18_no3_ss234_ad1 . - ISSN 0012-6756
Рубрики: Литературоведение Литература Европы Современная русская литература Кл.слова (ненормированные): критика поэзии -- литературная критика -- рецензии на поэзию -- сравнительное литературоведение -- стихи эстонских поэтов -- тема прощания с жизнью -- тема узнавания другого -- эстонские поэты Аннотация: Это - вторая книга стихов эстонского поэта, эссеиста, переводчика, написанная на "почти родном" ему русском языке. Первая - "Белыя бабочки ночи", вышла в Таллине четыре года назад и была удостоена "Русской премии". Каплинский стал писать русские стихи только через двадцать лет после того, как Эстония перестала быть частью Советского Союза, а русский язык освободился от статуса общеобязательного. Теперь русский для него - язык универсальности: "Русский язык как я рад что ты есть что у меня есть убежище есть место где дышать полной грудью чтобы быть самим собой". Доп.точки доступа: Каплинский, Я. (поэт) Нет сведений об экземплярах (Источник в БД не найден) |